Sta Znaci REPLACING IT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zamjenjujući ga
• zamijenivši ga
• zamjena
• zamijeniti ga
• zamjenom
• zamjeniti je
• zamijenivsi ga

Primjeri korištenja Replacing it na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You could try replacing it.
Moraš ga zamijeniti.

Replacing it with fine new foliage.
Zamijenivši ga s finim novim lišćem.

You're gonna be replacing it.
Ti ces biti zamijenivsi ga.

Replacing it with something beautiful but false.
Zamijenjeno je nečim predivnim, ali lažnim.

I can't go without replacing it.
Ne mogu otići, bez da ju zamijenim.

We're replacing it with a go-for-broke rescue mission.
Zamenjujemo je sa spasilačkom misijom.

I just can't imagine replacing it.
Ne mogu da zamislim da ga zamenim.

But we're replacing it with a shopping mall with a forest theme.
Ali ćemo je zamijeniti trgovačkim centrom na temu šume.

You're gonna be replacing it. Shit.
Ti ces biti zamijenivsi ga. Sranje.

Replacing it will be the placement of stylized sconces, spots.
Zamjenjujući ga bit će postavljanje stiliziranih odjeće, mjesta.

Which is why I'm replacing it with this.
Koji je razlog zašto sam zamjenom ga s ovim.

Replacing it was a pain in the neck only for the physical access to the box.
Zamijenivši ga je bol u vratu samo za fizički pristup kutiji.

Drinking vodka and replacing it with water? Sit down.
Piješ vodka i mijenjaš je vodom? Sjedni.

Because I polished it with my handkerchief before replacing it.
Obrisao sam ga rupčićem prije nego što sam ga vratio.

The trick with any addiction is replacing it with a healthy alternative.
Caka kod svake ovisnosti je zamjena zdravijom alternativom.

So she's replacing it in the morning. Dr. Hamid's worried about sepsis.
Dr. Hamid je zabrinut zbog sepse, tako da ju je zamijenila ujutro.

Cast iron plumbing's out, replacing it with copper.
Mijenjam željezne instalacije bakrenim cijevima.

So she's replacing it in the morning. Dr. Hamid's worried about sepsis.
Dr. Hamid je zabrinuta zbog sepse, tako da će je zamijeniti ujutro.

Like pulling out one cork and replacing it with another.
Kao zamjena jednog i postavljanje drugog čepa.

So we're replacing it with the second stage originally targeted for Apollo 26.
Stoga ga zamjenjujemo drugim stupnjem koji je planiran za Apollo 26.

I informed you thusly. Therefore, I will be replacing it with the phrase.
Zbog toga cu je zamjeniti sa frazom.

Therefore, I will be replacing it with the phrase"I informed you thusly.
Zato ću je zamijeniti frazom: Prethodno sam vas informirao.

And now you are ripping out that faith and replacing it with a lie?
I sad im otimaš tu vjeru i mijenjaš je sa laži?

There's no point in replacing it because it's just gonna get stolen again.
Nema smisla staviti novog, opet će ga maznuti. Nezamjenjiv je.

I informed you thusly. Therefore, I will be replacing it with the phrase.
Zato ću je zamijeniti frazom: Prethodno sam vas informirao.

And replacing it with some new candy. Your dad's pulling it off the market.
I zamjenjuje ga neki novi bombon. Tvoj je tata povukao s tržišta.

The system"optimizes" incoming air, replacing it with a higher quality mixture.
Sustav"optimizira" ulazni zrak, zamjenjujući ga kvalitetnijom smjesom.

If the splitter looks suspect(i.e., rusty or dirty), try replacing it.
Ako razdjelnik izgleda sumnjivo(tj. Zarđa ili je prljav), pokušajte ga zamijeniti.

Disabling this ship's signal and replacing it with the one from the Silurian ship.
Gasim signal ovog broda, i zamijenjujem ga s onime sa silurianskog.

More and more, she is competing with the steel bar, duly replacing it.
Sve više i više, natječe se s čeličnom trakom, koja je uredno zamijenila.