Sta Znaci WHEN MAKING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prilikom izrade
• kad čineći
• kada se radi
• prilikom pravljenja
• prilikom donošenja
• kada donosimo
• prilikom stvaranja
• prilikom sklapanja
• prilikom davanja
• prilikom stavljanja

Primjeri korištenja When making na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I noticed when making the serum.
Primijetio sam dok sam pripremao serum.

When making an omelette, one breaks a few eggs.
Kada praviš kajganu, polupaš par jaja.

You're only happy when making others miserable.
Sretna si samo dok činiš druge jadnima.

When making beds is important to choose the right plant varieties.
Kada se radi o ležaja je važno odabrati pravu biljnih sorti.

No emission/ discharge is released When making electricity out of These.
Ne emisije/ iscjedak je pušten Kad Izrada električne energije iz tih.

When making everyday decisions, we have absolute freedom of choice.
Kada donosimo svakodnevne odluke, imamo apsolutnu slobodu izbora.

It is necessary to adhere to warm shades when making a New Year's table.
Neophodno je pridržavati toplih nijansi prilikom stvaranja novogodišnjeg stola.

When making his room they try to account for all the child's needs.
Kada se radi o njegovu sobu pokušavaju objasniti sve potrebe djeteta.

Otherwise, you will not be able to prevent damage, even when making a small hole.
Inače, nećete moći spriječiti oštećenja, čak i kad napravite malu rupu.

When making a room in a minimalist stylemarble given important attention.
Kada se radi o sobi u minimalističkom stilumramora dao važnu pozornost.

Watkins always used the same type of watch when making bombs for the NIA.
Watkins je uvek upotrebljavao istu vrstu sata kada je pravio bombe za NLA.

Therefore, when making, for example, a sofa, you must find out what it contains.
Stoga, kada napravite, na primjer, kauč, morate saznati što sadrži.

Therefore, I propose my own method, which I apply when making jelly or jam.
Stoga predlažem vlastitu metodu koju primjenjujem kada pravljenje mliječi ili džema.

When making a universal card, you will automatically open a bank account.
Kada unosite univerzalnu karticu, automatski ćete otvoriti bankovni račun.

Roses available in various colours which you can select when making the order.
Ruže su dostupni u različitim bojama, možete odabrati prilikom kreiranja narudžbe.

When making a new reservation you need to enter the following information.
Prilikom stvaranja nove rezervacije trebalo bi unijeti sljedeće informacije.

It is necessary, first of all, to draw attention to this when making a reservation.
Potrebno je, prije svega obratiti na to pažnju prilikom pravljenja rezervacije.

When making curtains need to watch that they are larger than the size of the window.
Kad stavljaju zavjese treba paziti da su veće od veličine prozora.

We need to think in terms of the Bass annual report cover when making decisions like this.
Moramo razmišljati o Bassovoj godišnjoj naslovnici kada donosimo ovakvu odluku.

When making a gift for realproperty there is a certain order of payment of taxes.
Prilikom stvaranja dar za praviimovine postoji određeni redoslijed plaćanja poreza.

All the potential guests at our hostel have to pay a 10% deposit when making their reservations.
Svi potencijalnim gostima u našem hostelu morati platiti 10% pologa prilikom donošenja svoje rezervacije.

When making piles in the ground with their handsis drilled, and are then poured reinforced concrete.
Kada se radi hrpe u zemlju sa svojim rukamabuši, a zatim se izlije armiranog betona.

Read the material in full and find out what else you need to pay attention to when making deals on shares.
Proitajte materijal u cijelosti i saznajte što još morate obratiti pozornost prilikom sklapanja poslova s dionicama.

When making the delivery of 5d kino, we will send you the instruction of how to install 5d kino theater.
Prilikom donošenja isporuku 5D kino, Poslat ćemo Vam upute o tome kako instalirati 5D kino kazalište.

Already from the title it is clear that the LCA is not classified as a mandatory service, but banks require this form when making loans so that in case of death of the borrower, the insured paid out a loan for him.
Već iz naslova jasno je da LCA nije klasificiran kao obvezna usluga, ali banke zahtijevaju taj obrazac prilikom davanja kredita tako da mu u slučaju smrti dužnika osiguranik isplati zajam.

When making pillows, you can use different techniques and styles, experiment with colors and patterns.
Prilikom izrade jastuka, možete koristiti različite tehnike i stilove, eksperimentirati s bojama i uzorcima.

It is recommended to use coniferous wood when making country walls- it perfectly retains heat in the cold season and saves from summer heat;
Preporučljivo je koristiti crnogorično drvo prilikom izrade seoskih zidova- savršeno čuva toplinu u hladnom razdoblju i štedi od ljetnih vrućina;

When making a small bathroom should choose bright colors and calm isplzovat no more than three colors of tiles.
Kada se radi malu kupaonicu treba odabrati svijetle boje i mirno isplzovat ne više od tri boje pločica.

Tivat Airport provides services for assistance when making records and getting familiar with the rules of passenger airlines in the case of damaged or stolen luggage.
Aerodrom Tivat pruža i usluge asistencije prilikom pravljenja zapisnika i upoznavanja putnika sa pravilima avio kompanija u slučaju prispijeća oštećenog ili orobljenog prtljaga.

When making use of Oxandrolone with 20mg- 30mg of Holotestin a day you will see a tougher seek to your muscles.
Kad čineći korištenje oxandrolone sa 20mg- 30mg od Holotestin dan vidjet ćete teže tražiti svoje mišiće.