What is the translation of " WHEN MAKING " in Hungarian?

• ha így
• amikor meghozza
• amikor gyártása
• készítése során
• amikor elkészítette
• amikor létrehoz
• ha az

Examples of using When making in English and their translations into Hungarian

When making a new appointment.
Ezért ha elvállalunk egy új megbízatást.

Try to be realistic when making this plan!
Légy realista a terv készítése során!

When making the space not used walls and partitions.
Amikor így a fel nem használt helyet falak és válaszfalak.

Observe the ball when making runs into space.
Figyelje meg a labdát, amikor így fut az űrbe.

And when making Child's stuffed chicken, she felt better.
És amikor elkészítette Julia Child töltött csirkéjét, jobban érezte magát.

I overlooked that when making the agreement.
I figyelmen kívül hagyni, hogy amikor így a megállapodást.

When making a change always change at least two elements.
Az észlelőhely változtával az elemek közül legalább is kettő megváltozik.

Five things to remember when making the final decision!
Dolog mire emlékezz amikor meghozod a végső döntésedet!

When making a zip file of your resource, do not include save files.
Amikor létrehoz egy zip fájlt a resource-ből, az nem tartalmazza a mentéseket.

But why try to steal one when making one is so much more fun, right?
De hát miért is kéne lopni egyet amikor legyártani sokkal kellemesebb, nem?

When making an auction listing, what information do I need to provide?
Amikor létrehozok egy aukciót, milyen információkat szükséges biztosítanom?

No emissions/discharge is released when making electricity out of these.
Nem kibocsátási/ kisülési szabadul fel, amikor készítése Villany ki ezeket.

When making a request for quote please indicate the type of accommodation you are looking for and how many adults/children.
Ha így ajánlatkérés kérjük, jelezze a szállás típusát, amit keres, és hogy hány felnőttek/ gyermekek.

Here are some things to keep in mind when making changes in your dog's diet.
Néhány dolgot érdemes észben tartani, amikor próbál macskája étrendjén változtatni.

When making a space should not be used everywhere it is white, it can be combined with light gray, cream or silver shades.
Ha így egy helyet nem alkalmazható mindenhol fehér, akkor lehet kombinálni világosszürke, krém vagy ezüst árnyalatai.

Of B2B buyers use LinkedIn when making purchasing decisions.
A számok is ezt mutatják, hiszen a B2B vásárlók 50%-a használja a LinkedIn-t, amikor meghozza a vásárlási döntését.

When making a table in the bank, you can insert cutlery with cloth fabric and bring to the table when guests order food.
Ha így egy táblázatot a bank, akkor be evőeszközök anyag szövet és hogy az asztalra, amikor a vendégek rendelni ételt.

Select the Offer Code Casino New Player when making your qualifying deposit/transfer.
Válassza ki a Kaszinó új játékos ajánlatkódot a feljogosító befizetése/átutalása alkalmával.

When making small and poorly lit kitchen is better to choose light colors wenge color as dark hues will be able to weight the furniture interior.
Ha így kicsi és rosszul megvilágított konyha jobb választani a világos színek wenge színű, mint a sötét színárnyalatok képesek lesznek súlyozza a bútorok belsejébe.

You're certain to find his input when making the final decision about whether to make the purchase or not.
Biztos benne, hogy felbecsülhetetlen értékű az ő hozzájárulása, amikor meghozza a végső döntést arról, hogy megvásárolja-e vagy sem.

Luckily, Deca Durabolin is not a fairly expensive anabolic steroid in powder or raw form, so Underground lab's do not cut edges when making and selling it.
Szerencsére deka Durabolin nincs egy viszonylag drága anabolikus szteroid por vagy nyers formában, így Underground lab azt nem spórol, amikor gyártása és eladása.

Stay on guard… and when making sushi, put yourself in the shoes of the fish.
Légy résen és miközben készíted a sushi-t, képzeld magad a hal helyébe.

Fortunately, Deca Durabolin is not a rather expensive anabolic steroid in powder or raw type, so Underground lab's do not reduce edges when making and marketing it.
Szerencsére deka Durabolin nincs egy viszonylag drága anabolikus szteroid por vagy nyers formában, így Underground lab azt nem spórol, amikor gyártása és eladása.

You are sure to find his input invaluable when making the final decision about whether to make the purchase or not.
Biztos benne, hogy felbecsülhetetlen értékű az ő hozzájárulása, amikor meghozza a végső döntést arról, hogy megvásárolja-e vagy sem.

The good news is, Deca Durabolin is not a relatively pricey anabolic steroid in powder or raw form, so Underground laboratory's do not cut corners when making and selling it.
Szerencsére deka Durabolin nincs egy viszonylag drága anabolikus szteroid por vagy nyers formában, így Underground lab azt nem spórol, amikor gyártása és eladása.

You are sure to find his enter invaluable when making the final selection about whether to make the purchase or not.
Biztos benne, hogy felbecsülhetetlen értékű az ő hozzájárulása, amikor meghozza a végső döntést arról, hogy megvásárolja-e vagy sem.

When making geometry, you should take into account the 360° camera view, as well as the fact that the game camera can move about 20-30cm in any direction from its neutral position.
Ha így geometria, akkor figyelembe kell venni a 360° -os kamera nézet, valamint az a tény, hogy a játék fényképezőgép tud mozogni 20-30cm bármelyik irányba semleges helyzetét.

You are sure to find his insight invaluable when making the final decision about whether to make the purchase or not really.
Biztos benne, hogy felbecsülhetetlen értékű az ő hozzájárulása, amikor meghozza a végső döntést arról, hogy megvásárolja-e vagy sem.

At the beginning a problem arose I, Since When making“Click” in the translated home page links took me to entries in Spanish, What has brought me a few days of head;
Az elején egy probléma merült fel, én, Óta Ha így“Kattintson a” a lefordított honlap linkek elvitt bejegyzések a spanyol, Mi hozta meg a fejét néhány nappal;