Sta Znaci WILL INVOLVE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• će uključivati
• će uključiti
• obuhvaćat će
• su uključeni
• podrazumijeva
• će sudjelovati
• će obuhvatiti
• uključivat će
• uključit će
• će podrazumijevati
• ce ukljucivati

Primjeri korištenja Will involve na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Of course this will involve pain.
Naravno, to će biti povezano s boli.

It will involve travel, but Henny's grown up now.
To podrazumijeva putovanja, no Henny je sad odrasla.

With any luck, that trouble will involve a cop.
Uz malo sreće, ta nevolja bi uključila policajca.

This pathway will involve the cities of Agartha.
Ovaj način će uključiti gradove Agarte.

For a pay 1500 kilometer trip, ma Heather make a sv very difficult decision, a decision that will involve one of her beloved horses.
Za platiti 1500 kilometar putovanje, ma Heather napraviti SV vrlo teška odluka, odluka koja će uključivati jednu od svojih voljenih konja.

The study will involve residents of Dubrovnik and archival materials.
Istraživanje će uključiti građane Dubrovnika te arhivske materijale.

You see, a large part of the work being my personal assistant will involve one-to-one contact with me and with my constituents.
Vidite, velik dio posla biti moj osobni asistent ce ukljucivati? jedan-na-jedan kontakta sa mnom i sa mojim sastojaka.

Will involve almost everyone we have left in the resistance. this operation Gentlemen.
Uključit će skoro sve preostale ljude iz Otpora. Gospodo, ova operacija.

The energy transition will involve changes, technological and otherwise.
Energetska tranzicija podrazumijeva promjene i tehnološke modifikacije.

There are many open issues, but answers to them can not be found without improving the social dialogue, strengthening mutual communication and further negotiations that will involve all stakeholders of the system.
Otvorenih je pitanja mnogo, a odgovore na njih nije moguće pronaći bez otvaranja socijalnoga dijaloga i jačanja međusobne komunikacije te daljnjih pregovora u kojima će sudjelovati svi dionici sustava.

Gentlemen, this operation will involve almost everyone we have left in the resistance.
Gospodo, ova operacija uključit će skoro sve preostale ljude iz Otpora.

Defense Intelligence Agency(DIA) sources say,“The U.S. military, along with the Chinese and Russians, took over all of the Global Accounts including the Vatican and Federal Reserve accounts, to effectively start… triggering the Global Currency Reset.” The first part of this will involve paying off“Tier One” account holders, the sources say.
Izvori obavještajne službe obrane(DIA) kažu:„Američka vojska, zajedno s Kinezima i Rusima, preuzeli su sve globalne račune uključujući račune Vatikana i Federalnnih Rezervi, kako bi učinkovito započeli pokretanje globalnog reseta valuta.“ Prvi dio toga uključit će isplatu„prvog sloja“ vlasnika računa, kažu izvori.

Peacekeeping missions worldwide will involve up to 265 soldiers and 11 police officers.
Mirovne misije diljem svijeta uključivat će do 265 vojnika i 11 policajaca.

It will involve a sizable drug haul, an F.B.I. heist in the U.S. Treasury department.
To ce ukljucivati? znatan droga vuci, F, B, I, Pljacka u ministarstvu financija SAD.

The first phase of circularity will involve regional economies with a multitude of SMEs.
Prva faza kružnog modela obuhvaćat će regionalna gospodarstva s brojnim MSP-ovima.

This will involve sharing more sovereignty and solidarity and will have to be accompanied by strengthened democratic oversight.
To će podrazumijevati i izraženije dijeljenje suvereniteta te veću solidarnost uz nezaobilazno jačanje demokratskog nadzora.

The process of stable destruction will involve the adjacent muscle fibers chronic myositis.
Proces stabilnog uništavanja uključivat će susjedna mišićna vlakna kronični miozitis.

This will involve twinning of staff exchanges, expert advice and assistance and the development of joint strategies for the development of centres of excellence.
To će uključivati suradnju kroz razmjenu osoblja, stručno savjetovanje i pomoć te razvoj zajedničkih strategija za razvoj centara izvrsnosti.

Participation will be voluntary and will involve completing a short, 30-minute, online questionnaire.
Sudjelovanje će biti dobrovoljno i uključivat će popunjavanje kratkog, 30-minutnog, online upitnika.

He will involve in the game, during which the child will be able to acquire new knowledge and skills, diversify and make the life of the baby much more interesting.
On će uključiti u igru, tokom koje će dijete moći steći nova znanja i vještine, diversificirati i učiniti život djeteta mnogo zanimljivijim.

And unless I get the money soon, one of our dates will involve a bottle of champagne and revelations about who you really are.
I ako uskoro ne dobijem svoj novac, jedan od tih izlazaka će uključivati bocu šampanjca i otkrića o tome tko si ti stvarno.

This will involve building up and structuring of new communities, with the objective of bringing transforming breakthrough ideas into genuine and mature market creating innovations.
To će uključivati izgradnju i strukturiranje novih zajednica u cilju pretvaranja revolucionarnih ideja u istinske i zrele inovacije koje stvaraju nova tržišta.

Future activies regarding behavioral and emotional problems of children will involve teachers and parents from 30 primary schools.
Nastavak aktivnosti iz oblasti poremećaja ponašanja i emocija kod učenika će obuhvatiti nastavnike i roditelje djece iz 30 osnovnih škola.

In some cases, this will involve moving from national to regional or European-wide approaches.
U nekim slučajevima to će obuhvaćati prijelaz s nacionalnog na regionalni ili europski pristup.

This depends on the model and make of your Android device- usually, this will involve draining the power and holding down a combination of buttons while charging it.
To ovisi o modelu i da vaš Android uređaj, obično, to će uključivati crpi snagu i držanjem kombinacijom tipki tijekom punjenja.

At this time, this will involve stations for adults and Hustler TV Brazzers TV Europe, available from Astra satellite position 19,2° E at the new frequency.
U ovom trenutku, to će uključivati stanice za odrasle i Hustler TV Brazzers TV Europe, dostupan od Astra satelita poziciji 19, 2 ° E na novoj frekvenciji.

The Single Resolution Mechanism is built around a strong Single Resolution Board and will involve permanent members as well as the Commission, the Council, the ECB and the national resolution authorities.
Jedinstveni mehanizam rješavanja utemeljen je na jedinstvenom odboru za rješavanje i uključivat će stalne članove te Komisiju, Vijeće, ESB i nacionalna tijela za rješavanje.

This will involve uploading new UN listings onto the EU's Financial Sanctions Database, so they can be immediately accessible by EU financial institutions and economic operators 17.
To će uključivati učitavanje novih uvrštenja na popis UN-a u bazu podataka financijskih sankcija EU-a, tako da mogu odmah biti dostupni financijskim institucijama EU-a i gospodarskim subjektima 17.

Ensuring that products placed on the market are safe and high-quality, by means of an adequate system of controls, labelling and traceability that will involve manufacturers, importers, distributors and economic operators9, modernising the conformity assessment and market surveillance in line with the'"new legislative framework'" for product legislation.
Osigurati da su proizvodi koji se stavljaju na tržište sigurni i visokokvalitetni i to uz pomoć odgovarajućeg sustava kontrola, označivanja i sljedivosti u koji su uključeni proizvođači, uvoznici, distributeri i gospodarski subjekti;9 modernizirati ocjenjivanje sukladnosti i nadzor nad tržištem u skladu s novim zakonodavnim okvirom za zakonodavstvo za predmetne proizvode.

This will involve prevention, preparedness, early detection, treatment and cure of infectious diseases, and also tackling antimicrobial resistance(AMR) following a'One Health approach'. Broad Lines.
To će uključivati sprečavanje, pripravnost, rano otkrivanje, liječenje i izlječenje zaraznih bolesti te borbu protiv antimikrobne otpornosti(AMR) u skladu s pristupom„Jedno zdravlje”.