Sta Znaci YOUR PROGRAMME na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• vaš program
• vašem programu

Primjeri korištenja Your programme na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Is that your programme?
To je tvoj program?

Your programme is particularly difficult.
Vas program je veoma težaK.

No.- I'm your programme?
Ne.-Ja sam tvoj program?

Your programme is particularly difficult.
Vaš program je djelomično težak.

We have seen your programme.
Gledamo vašu emisiju.

Your programme didn't work for me. Former.
Bivsi. Tvoj program nije bio za mene.

He ain't following your programme.
Taj ne prati vaš program.

How does your programme work? My heavens!
Bože! Kako vaš program funkcionira?

Yes. We have seen your programme.
Da. Svi smo gledali vaš program.

Former. Your programme didn't work for me.
Bivsi. Tvoj program nije bio za mene.

One of the kids in your programme?
Nekog od djece iz svog programa?

It's about your programme about the deaths.
O vašem programu vezanom za smrti.

Who have you invited on your programme?
Koga si pozvala u svoj program?

Your programme is particularly difficult. Please.
Vaš program je djelomično težak. Molim vas.

The show is based on your programme.
Emisija se bazira na vašem programu.

But your programme has put all of our interests in jeopardy.
Ali tvoj program je ugrozio sve naše interese.

Do you know, I do like your programme.
Da znate da mi se dopada vaša emisija.

It wasn't your programme that failed to convince me, Captain.
Nije Vaš program to što me nije uvjerilo, satnice.

He's one of the patients in your programme.
Jedan od pacijenata iz tvog programa.

You work your programme and let Sarah work hers.
Ti provodi svoj program i pusti Saru da provodi svoj..

He ain't following your programme.
Vidio sam Satoa na djelu. Taj ne prati vaš program.

I listened to your programme as I was driving home last night.
Slusao sam tvoju emisiju dok sam se vracao kuci sinoc.

They threatened to expose the existence of your programme.
Prijetili su otkriti postojanje vašeg programa.

But you gotta purchase your programme 30 days in advance.
Moraš uplatiti svoj program 30 dana unaprijed.

Your programme is particularly difficult.- That's correct. Please.
Delimično težak.- Tako je. Vaš program je Molim vas.

Thank you for having me on your programme, Mr Calendar.
Hvala vam što ste me na svoj program, gospodine kalendar.

Your programme is particularly difficult.- That's correct. Please.
Vaš program je djelomično težak.- Tako je. Molim vas.

I'm using it to get the final information for your programme.
I koristim ga da bih dobio posljednju informaciju koja mi je potrebna za tvoj program.

Freddie, listen. Your programme… it's everything we have been waiting for.
Freddy, slušaj, tvoj program… je sve na što smo čekali.

This Deutsche Bank app will inform and update you throughout your programme.
Ovaj app Deutsche Banka će obavijestiti i vas ažurirati tijekom vašeg programa.