What is the translation of " YOUR PROGRAMME " in Spanish?

• su programa
• su programación

Examples of using Your programme in English and their translations into Spanish

Look, let me sign your programme.
Mira, déjame firmar tu programa.

Select your programme and appropriate settings as described under 7.2 or 7.3.
Seleccione Vd. su programa y los ajustes correspondientes tal como se.

I'm sorry for spoiling your programme.
Me sabe mal haber arruinado vuestro programa.

If your programme offers multiple options for opening the file, specify these options.
Si tu programa te ofrece varias opciones para abrir el archivo, especifica estas opciones.

Then go to a chamber where your programme is changed.
Luego anda a las cámaras donde se cambia tu programa.

By collecting the right data, we develop strategies to further optimise your programme.
Al recopilar los datos correctos, desarrollamos estrategias para optimizar más su programa.

We will help you shape your programme. Technology.
Les ayudaremos a dar forma a su programa. Tecnología.

If this is subject to change you may be withdrawn from your programme.
Si esto está sujeto a cambios que pueden ser retirados de su programa.

And me too, when I decipher your programme, I don't understand it fully.
Y yo también, cuando descifre tu programa, no lo entiendo perfectamente.

Choose whatever you want to do and print your programme.
Selecciona que quieres hacer e imprime tu programa.

What activities are included in your programme plan depends on your needs.
Las actividades que conforman tu programa dependerán de tus necesidades.

No, not from the desire to satisfy your“computer”, your programme.
No, no puede ser el deseo de satisfacer tu"ordenador", tu programa.

You can monitor and configure your programme from our back office systems in real3time.
Puedes seguir y configurar tu programa desde nuestros back-office en tiempo real.

Choose whatever you want to do and print your programme Map.
Selecciona que quieres hacer e imprime tu programa.

Throughout your programme, your doctor/health professional will be available to.
A lo largo de tu programa, tu médico/ profesional de la salud podrá.

How do you define when you have achieved your programme objectives?
¿Cómo definen en qué momento lograron los objetivos de su programa?

The first rule of broadcasting is to make sure your target audience can hear your programme.
La primera regla para las emisiones es asegurarse de que los oyentes potenciales puedan oír su programa.

Intended employment must be part of your programme of study in Canada.
Un empleo previsto debe formar parte de tu programa de estudios en Canadá.

Be honest and transparent with young people For example, a NEET young person who is shy, quiet and lacking in confidence might join your programme.
Sea honesto y transparente Supongamos el caso de un joven NEET, tímido, callado y con poca de confianza que se une a su programa.

You now have the option of setting the end time of your programme using the timer function.
Ahora tiene la posibilidad de ajustar el momento de fi nalización de su programa mediante la función temporizador.

Collecting this information can be a challenge as it requires time and resources, but it can offer a powerful insight into the impact of your programme.
La recopilación de esta información puede ser un desafío puesto que demanda tiempo y recursos pero puede generar una visión valiosa del impacto de su programa.

The CHILD LOCK button/light: Press and hold this button after selecting your programme and any options, the light turns on.
Botón/luz de BLOQUEO: pulse y mantenga pulsado este botón después de seleccionar su programa y cualquier opción para que se enciendan las luces.

If you are just launching your responsible sourcing programme we can help you develop your audit programme criteria and select the best way to deliver your programme.
Si recién está lanzado su programa de abastecimiento responsable, podemos ayudarlo a desarrollar los criterios de su programa de auditoría y seleccionar la mejor manera de implementar su programa.

In this context, the delegation of Mexico fully supports your programme, your intention to focus the meetings on specific issues.
En ese contexto, la delegación de México apoya plenamente su programa, su intención de concentrar las sesiones en determinados temas.

Programme Contacts: Contact information for your programme.
Contactos del Programa: Información de contacto para tu programa.

Furthermore you will better understand what is working work well in your programme(and what is not) and be able to make subsequent changes to improve your activity.
Además, comprenderá mejor qué funciona bien en su programa(y qué no) y podrá realizar cambios para mejorar sus actividades.

You may have to pay radio and TV stations to broadcast your programme.
A lo mejor tiene que pagar a las estaciones de radio y televisión para emitir su programa.

Yes/No Can you integrate your advocacy initiative into your programme activities?
Sí/No¿Puede usted integrar esta iniciativa de propugnación en su programa de actividades?

Click and drop Events in your calendar and then export your programme.
Hacer clic- añadir los eventos en su agenda y a continuación exportar su programación.