Should Have Stayed Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani SHOULD HAVE STAYED-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a should have stayed -os mondani
يجب أن تبقى [yjb ạ̉n tbqy̱]
Aurais dû rester
Devia ter ficado
Debería haberme quedado

Mondás SHOULD HAVE STAYED Európai nyelven

Magyar
Módja a should have stayed -os mondani
Трябваше да останеш [trâbvaše da ostaneš]
Trebao si ostati
Měl jsi zůstat
Skulle have holdt dig
Had moeten blijven
Olisi pitänyt pysyä
Έπρεπε να μείνει [éprepe na meínei]
Kellett maradnia
Burde ha blitt
Powinieneś trzymać się
Trebuia să rămâi
Следовало остаться [sledovalo ostatʹsâ]
Trebao sam ostati
Mal som zostať
Borde ha stannat

Mondás SHOULD HAVE STAYED Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a should have stayed -os mondani
থাকা উচিৎ [thākā uciṯ]
रहना चाहिए था [rahanā cāhi'ē thā]
있어야 [iss-eoya]
น่าจะอยู่ [ǹā ca xyū̀]
Kalmam gerekirdi

Mondás SHOULD HAVE STAYED Osztrák nyelven

Magyar
Módja a should have stayed -os mondani
Seharusnya tetap