O Que é ABLE-BODIED em Português

• saudável
• sãos
• capazes
• fisicamente aptos
• aptos
• válidos
• robustos
• sem deficiência
• capacitados
• saudáveis
• capaz
• apto
• sãs
• sã
• fisicamente apto

Exemplos de uso de Able-bodied em Inglês e suas traduções para o Português

I'm able-bodied.
Sou forte.

Is more senior than able-bodied.
É mais sênior do que saudável.

Every able-bodied soldier is needed.
Cada soldado capaz é preciso.

A hundred-thousand able-bodied soldiers.
Cem mil soldados capazes.

We're able-bodied! Able-bodied, not normal.
Somos"capazes"."Capazes", e não"normais.

One demon for every able-bodied man.
Um demónio por cada homem capaz.

Every able-bodied man in Emerald City.
Todos os homens capazes na Cidade de Esmeralda.

So we have about 20, 25 able-bodied men.
Então temos uns 20, 25 homens capazes.

You're two able-bodied men of strong stock.
Vocês são dois homens capazes de bastante força.

It's a great day to be alive, Tom, able-bodied or not.
É um bom dia para estarmos vivos, deficientes ou não.

Summon every able-bodied man to Dunharrow.
Convoca todos os homens capazes para Dunharrow.

I would always competed against other able-bodied athletes.
Sempre competi contra outros atletas sem deficiência.

I need every able-bodied crewman at their posts.
Preciso de toda a tripulação capaz nos seus postos.

And for the Eastern Territories, leave us able-bodied workers.
Quanto aos territórios de leste, deixem-nos mão-de-obra capaz.

Well, I'm not able-bodied, obviously.
Bem, eu não sou saudável, obviamente.

All able-bodied population was for this purpose mobilized.
Toda a população saudável foi com esta finalidade mobilizada.

I'm gonna need two able-bodied men.
Muito bem, vou precisar de dois homens fortes.

All able-bodied men gather at the meeting house.
Todos os homens capazes reúnam-se na Casa de Reuniões.

Where are the boundaries between the able-bodied and the disabled?
Onde está a fronteira entre o saudável e o deficiente?

Need one able-bodied seaman, one oiler and one baker.
São precisos um marinheiro robusto, um oleador e um padeiro.

I need you to gather all the able-bodied and get ready to go.
Quero que reúnas todos os capazes, e que se preparem para partir.

Every able-bodied young man is lining up to serve his country.
Todo o jovem apto está alistar-se para servir o seu país.

I'm sorry, but only the most able-bodied of you will be able to come.
Peço desculpa, apenas os mais capacitados podem vir.

All able-bodied members of the community are expected to attend.
O comparecimento de todos os membros ativos é esperado.

You still have the same emotions, whether you are able-bodied or not.
Você ainda tem as mesmas emoções, quer seu corpo seja normal ou não.

Enlist every able-bodied man you can.
Recruta todos os homens capazes que puderes.

All bubble-blowing babies will be beaten senseless by every able-bodied.
Todos os bebezinhos sopradores de bolhinhas serão espancados por todos os matulões.

Then get every able-bodied man into the armoury.
Então leva todos os homens válidos à sala do arsenal.

Sometimes the patient in the third stage is recognized as able-bodied, but with limitations.
Às vezes, o paciente no terceiro estágio é reconhecido como saudável, mas com limitações.

About 35% of able-bodied population have a hypertension.
Aproximadamente 35% da população saudável têm uma hipertensão.