O Que é BE FINANCED em Português

• ser financiadas
• financiamento será
• ser financiados
• ser financiado
• ser financiada

Exemplos de uso de Be financed em Inglês e suas traduções para o Português

Can be financed as a jobs.
Podem ser financiados como empregos.

Generator power. Can be financed by the Bank.
Pode ser financiado pela Caixa Econômica e Bradesco.

Rules defining how the expenditure should be financed.
Regras que definem como deverão ser financiadas essas despesas.

Some may be financed up to 100.
Determinadas medidas podem ser financiadas até 100.

The purchase of property in Brazil by a foreigner can be financed.
A compra de imóvel no Brasil por estrangeiro poderá ser financiada.

How should Europeana be financed in the long term?
Como deverá a Europeana ser financiada a longo prazo?

The types of actions referred to in Article 9 may be financed by.
Os tipos de acções referidos no artigo 9.º podem ser financiados mediante.

Historical waste must be financed collectively.
Esses resíduos históricos devem ser financiados colectivamente.

Activities of the type referred to in Article 9 may be financed by.
Os tipos de acções referidas no artigo 9.o podem ser financiados mediante.

Enlargement must not be financed by the poorest regions.
O alargamento não pode ser financiado pelos mais pobres.

Significant regional development measures may be financed.
Medidas significativas no âmbito do desenvolvimento regional poderão ser financiadas.

Should the instrument be financed from Progress- yes or no?
Deverá o instrumento ser financiado pelo PROGRESS- sim ou não?

Their contribution to the two BRICs financial entities can only be financed.
A sua contribuição para as duas entidades financeiras BRICS pode ser financiada só.

What types of projects can be financed by the Trust Fund?
Que tipos de projetos podem ser financiados pelo Fundo Fiduciário?

It must not be financed by means of fees deducted for its services.
Não deve ser financiada através de taxas cobradas pelos serviços prestados.

Necessary new measures must be financed out of savings.
Se forem necessárias novas medidas, têm que ser financiadas a partir de poupanças.

The employment rate has to increase, but social services should not be financed.
A taxa de emprego tem de aumentar mas os serviços sociais não devem ser financiados.

Each project may be financed for a maximum of three years.
Cada projecto pode ser financiado por um período máximo de três anos.

Financing: How should universal service be financed in the future?
Financiamento: Como deve ser financiado, no futuro, o serviço universal?

The Authority should be financed by the general budget of the European Union.
A Autoridade deve ser financiada pelo orçamento geral da União Europeia.

Therefore, such vitally important projects should be financed with EU funds.
Por conseguinte, os projectos que se revestem desta importância vital devem ser financiados por fundos da UE.

The remuneration shall be financed out of the Investment Facility.";
A remunerao ser financiada pela Facilidade de Investimento.";

Anti-smoking campaigns are useful but can easily be financed in other ways.
As campanhas anti-tabagistas são úteis, mas podem facilmente ser financiadas por outros meios.

Enlargement ought to be financed mainly by means of reduced costs.
O alargamento deve ser financiado, principalmente, através da redução das despesas.

The Council noted the initiatives that the Presidency intends to take shortly in relation to the Ukrainian authorities to obtain the closure of the Chernobyl nuclear power station and implementation of the security measures already decided on, which would be financed by the international community.
O Conselho registou as iniciativas que a Presidência se propõe tomar em breve relativamente às autoridades ucranianas para obter o encerramento da central nuclear de Chernobil e a implementação das medidas de segurança já decididas, cujo financiamento será assegurado pela comunidade internacional.

The use of these vaccines should be financed from the Solidarity Fund.
A utilização destas vacinas deveria ser financiada pelo Fundo de Solidariedade.

The Council discussed EU relations with Ukraine and decided to make high-level representations to the Ukrainian authorities to urge them to step up their efforts to close Chernobyl and to implement the security measures already decided on, which would be financed by the international community.
O Conselho evocou as relações da UE com a Ucrânia e decidiu proceder a uma diligência a alto nível junto das autoridades desse país, a fim de as incitar a intensificarem os seus esforços com vista ao encerramento de Chernobil e à aplicação das medidas de segurança já decididas, cujo financiamento será assegurado pela comunidade internacional.

The actions that can be financed under this programme could include.
As acções que podem ser financiadas ao abrigo do presente programa poderão incluir.

Firstly, the new European Supervisory Authorities must be financed in a satisfactory way.
Em primeiro lugar, as novas Autoridades Europeias de Supervisão devem ser financiadas de forma satisfatória.

Campaigns could be financed wholly or partly with public funds.
As diferentes campanhas podem ser financiadas, em parte ou na globalidade, através de fundos públicos.