O Que é IMPLEMENTATION OF THE AGREEMENT em Português

• aplicação do acordo
• implementação do acordo
• execução do acordo
• aplicação da convenção

Exemplos de uso de Implementation of the agreement em Inglês e suas traduções para o Português

Implementation of the Agreement on social policy means.
A aplicação do Acordo relativo à Política Social significa.

We look forward to the implementation of the Agreement on Trade Facilitation.
Manifestamos expectativa quanto à implementação do Acordo sobre Facilitação do Comércio.

Implementation of the Agreement should be reviewed by the Technical Commission established by the Agreement..
A aplicação do acordo deve ser revista pela Comissão Técnica nele estabelecida.

A Joint Committee shall be established in order to monitor the progress in the implementation of the Agreement.
É criado um Comité Misto para acompanhar os pro gressos na aplicação da Convenção.

Will supervise the implementation of the Agreement and will be assisted by the Cooperation Committee.
Supervisionará a aplicação do Acordo e será coadjuvado pelo Comité de Cooperação.

BAR_ A Joint Committee will be established to discuss matters related to the implementation of the Agreement.
BAR_ Será instituído um Comité Misto para analisar as questões relacionadas com a aplicação do Acordo.

It is not right to say that the implementation of the agreement will lead to over-exploitation of fishing resources.
Não é correcto dizer-se que a aplicação do acordo irá levar à sobreexploração dos recursos haliêuticos.

We ask the Commission to submit, at least annually, reports on the implementation of the agreement in question.
Solicitamos à Comissão que apresente, pelo menos anualmente, um relatório sobre a aplicação do acordo em questão.

The implementation of the agreement requires huge operational efforts from all involved, and most of all from Greece.
A aplicação do acordo exige enormes esforços operacionais da parte de todos os interessados, em especial da Grécia.

Establishment of an Association Council to oversee implementation of the Agreement and an Association Committee;
A criação de um Conselho de Associação que supervise a implementação do Acordo e um Comité de Associação;

The implementation of the Agreement contributes to achieving the objectives under Article 136 of the Treaty.
A aplicação do acordo contribui para a realização dos objectivos visados no artigo 136.o do Tratado.

The Commission has been requested to report back on the implementation of the agreement at the end of each year.
A Comissão foi convidada a elaborar um relatório sobre a implementação do acordo no final de cada ano.

The implementation of the agreement to commercialise coca products will in the mean time be continued by a separate body.
A implementação do acordo para comercializar os produtos derivados da coca continuará através de uma agência independente.

Compliance with international law during the implementation of the agreement is once again at the forefront.
O respeito do direito internacional durante a implementação do acordo é de novo colocado em primeiro plano.

On enforcement and implementation, the VPA establishes a joint committee to monitor implementation of the agreement.
Relativamente à aplicação e à execução, o APV institui um comité conjunto para monitorizar a implementação do acordo.

The joint committee in charge of the implementation of the agreement meets at least once every five years.
O Comité Misto encarregado da implementação do Acordo reúne‑se pelo menos uma vez de cinco em cinco anos.

The Council repeated that the European Union remains determined to play an active role in the implementation of the Agreement.
O Conselho repetiu que a União Europeia permanece determinada em desempenhar um papel activo na implementação do Acordo.

Years of service would be recognised, and the implementation of the agreement depended on employees agreeing to the proposal.
Anos de serviço seria reconhecido, ea implementação do acordo dependia de funcionários concordar com a proposta.

More specifically, the declaration identifies problems regarding dissemination of information on the implementation of the Agreement.
Mais especificamente, a declaração refere a questões de difusão da informação sobre a aplicação do Acordo.

I ask because it is clear that the negotiation and the implementation of the agreement may be of a very different quality.
Pergunto isto porque é evidente que, entre a negociação e a execução do acordo, pode haver uma grande diferença em termos de qualidade.

The implementation of the agreement, through tangible practical action, will be the best way to rebuild trust between the sides.
A execução do acordo mediante medidas concretamente palpáveis constitui a melhor maneira de fortalecer a confiança fragilizada entre as partes.

A Cooperation Council is established to supervise the implementation of the agreement and examine major issues arising within its framework.
É estabelecido um Conselho de Cooperação para supervisionar a execução do acordo e estudar as principais questões por este suscitadas.

Provisions on the establishment of an Association Council and an Association Committee to oversee the implementation of the Agreement.
Disposições relativas ao estabelecimento de um Conselho de Associação e de um Comité de Associação para supervisionar a implementação do Acordo.

New Community legislation relevant to the implementation of the Agreement has been adopted since the signature of the Agreement..
Foi adoptada nova legislação comunitária relevante para a aplicação do Acordo desde a data da sua assinatura.

Without prejudice to paragraph 6, the Commission shall adopt the measures necessary for the implementation of the Agreement as regards.
Sem prejuízo do disposto no n.o 6, a Comissão adopta as medidas necessárias à execução do Acordo, no que respeita à aplicação.

Full and timely implementation of the Agreement is a decisive element in the realisation of the European perspective of the country.
A integral e atempada implementação do Acordo é um elemento decisivo na concretização da perspectiva europeia do país.

The Finnish and the Swedish customs authorities respectively shall be accountable to the Commission for the implementation of the Agreement.
As autoridades aduaneiras, respectivamente, finlandesas e suecas, são responsáveis, perante a Comissão, pela aplicação do acordo.

The Council emphasised the importance of the implementation of the Agreement of Movement and Access of November 2005.
O Conselho frisou a importância da aplicação do Acordo sobre a Circulação e o Acesso, de Novembro de 2005.

The international community should provide all necessary political and economic support to the parties to guarantee the implementation of the agreement.
A comunidade internacional deverá prestar todo o apoio político e económico necessário a ambas as partes para garantir a aplicação do acordo.

The first stage of implementation of the agreement was the adaptation of multimedia equipment"Hyumaks" for distribution in the territory of the Russian Federation.
A primeira fase da implementação do acordo foi a adaptação de equipamentos multimédia"Hyumaks" para distribuição no território da Federação Russa.