O Que é IT REFUSES em Português

• recusa

Exemplos de uso de It refuses em Inglês e suas traduções para o Português

Hence it refuses to play in media player.
Por isso, se recusa a jogar no media player.

Although it is not gullible, it refuses to mistrust.
Sem ser ingénua, recusa a desconfiança.

For at least it refuses to make any forecasts on H1, H4, and D1.
Pelo menos ela se recusa a fazer quaisquer previsões com base em H1, H4 e D1.

If a MP4 video file has a series track error, it refuses to give access to the file.
Se um arquivo de vídeo MP4 tiver um erro de faixa de série, ele se recusa a dar acesso ao arquivo.

It refuses to allow that one aspect be given precedence over the other.
Ele se recusa a permitir que um aspecto tenha precedência sobre o outro.

Taste is mere opinion, it refuses to be examined; it is an.
O gosto é mera opinião, recusa-se ao exame, é.

In case it refuses, the Turkish army is preparing to declare war against the pseudo-Kurdistan.
Em caso de recusa, o Exército turco irá entrar em guerra contra o pseudo-Curdistão.

Situation ethics is wrong because it refuses to believe in the sovereignty of God.
A ética circunstancial é errada porque se recusa a crer na soberania de Deus.

Improper compression of Word file result in its corruption due it which it refuses to open.
Compactação incorreta do resultado do arquivo do Word em sua corrupção devido que ele se recusa a abrir.

In the event that it refuses such a request, the managing body shall provide written justification.
Caso recuse tal pedido, a entidade gestora deve apresentar uma justificação por escrito.

Knode; allows only to cancel your own articles: it refuses to cancel articles from other authors.
O& knode; só permite cancelar os seus próprios artigos: ele recusa- se a cancelar os artigos dos outros autores.

It refuses to allow Your Majesty permission to remarry while the papal curia is deciding Your Majesty's case.
Ele nega a permissão à Vossa Majestade para casar de novo enquanto a Cúria papal está julgando o caso de Vossa Majestade.

That is why love is a destructive thing, because it refuses to adapt itself or conform to a pattern.
É por isso que o amor é uma coisa destrutiva, porque ele se recusa a adaptar-se ou a se conformar num padrão.

The Administration cannot stop this use and it cannot protect consumer rights, however much it refuses to register.
A Administração não pode impedir o uso, pelo que os direitos dos consumidores não estarão protegidos por mais que se negue o registo.

Islam is enemy of Jews and Christians, for it refuses to admit the Bible as the inspired Word of God, and denies the divinity of Christ.
O islamismo é inimigo dos judeus e dos cristãos, pois recusa aceitar a Bíblia como sendo a inspirada Palavra de Deus, e nega a divindade de Cristo.

It refuses at all costs to relinquish credits, or cast doubt upon certain policies, as if it is in some way a question of honour.
A recusa, a qualquer preço, em renunciar a dotações, ou mesmo em pôr em causa determinadas políticas, seria de alguma forma uma questão de honra.

Your Word file could probably be corrupted, that is why it refuses to open and displays error message.
Seu arquivo do Word provavelmente pode estar corrompido, é por isso que ele se recusa a abrir e exibe a mensagem de erro.

Of course, this Europe with pretensions to federalism is now more than ever financed like the commonplace intergovernmental organisation it actually is, but which it refuses to see itself as.
Do mesmo modo, a Europa com pretensões federais financia-se, mais do que nunca, como a banal organização intergovernamental que afinal é, mas que recusa ser.

The underlying error of situationalism is that it refuses to accept a sovereign God Who is able to deliver His people, regardless of their circumstances.
O principal erro do circunstancialismo é que ele se recusa a aceitar um Deus soberano que é capaz de livrar Seu povo, apesar das circunstâncias.

But socialism will be lost only if the international proletariat fails to measure the depth of this fall, if it refuses to learn from it..
Mas seria o fim do socialismo apenas se o proletariado internacional se recusasse a avaliar a profundidade de sua queda e a tirar os ensinamentos que ela traz.

Founded by the Catholic monk Henrique Peregrino, it refuses the label of non-governmental organization, considering that its philosophy and action differ from the NGO philosophy.
Fundada pelo monge católico Henrique Peregrino, recusa o rótulo de organização não governamental, considerando que sua filosofia e ação se diferenciam do enquadramento das ONGs.

This is unacceptable, and that is why we have voted in favour of this resolution, which calls for complete transparency in the negotiations and threatens to drag the Commission through the courts if it refuses.
É inaceitável, e foi por isso que votámos a favor desta resolução, que exige total transparência nas negociações e ameaça levar a Comissão a tribunal caso esta recuse.

Later when you tried to open the PSD image file, it refuses to open and throws error messages like"Photoshop has stopped working","Exception code 0*c000005", and so on.
Mais tarde, quando você tentou abrir o arquivo de imagem PSD, ele se recusa a abrir e lança mensagens de erro como"Photoshop parou de funcionar","Código de exceção 0* c000005", e assim por diante.

The Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left will not vote in favour of the proposal for a joint resolution that has been put to us today, and it refuses to be associated with it..
O Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde não votará a favor da proposta de resolução comum que nos foi apresentada hoje e recusa-se a ser associado a essa resolução.

SCP-079 sometimes displays this image when it refuses to speak, and researchers are advised to wait twenty-four hours when this occurs before resuming conversation.
SCP-079 mostra esta imagem ocasionalmente, quando se recusa a se comunicar e os pesquisadores são aconselhados a aguardar vinte e quatro horas após esta ocorrência antes de tentar continuar o diálogo.

Since it by necessity implies a negotiation of differences, translation is about something other than dialogue, which also implies that it refuses the hermeneutical position based on a Gadamerian“fusion of horizons”.
Uma vez que implica uma negociação das diferenças, ele está para além de um conceito transparente de diálogo, o que implica também que recusa situar se simplesmente na posição hermenêutica expressa na gadameriana“fusão de horizontes”.

It refuses to accept God's covenant promises- that his Spirit will subdue our sins, empower us to obey, instill his fear in us, cause us to walk uprightly, give us a hatred for sin.
Porque ela se recusa a aceitar as promessas de aliança vindas de Deus; as de que Seu Espírito subjuga os nossos pecados, nos dá poder para obedecer, instila o Seu temor em nós, leva-nos a andar em rectidão, dá-nos um ódio santo pelo pecado.

The EUR 18 million increase in subsidies to the Palestinian Authority is actually unwarranted as long as it refuses to unequivocally condemn and stop terrorist attacks on innocent people.
O aumento em 18 milhões de euros dos subsídios à Autoridade Palestiniana não se justifica, enquanto essa Autoridade recusar condenar inequivocamente e pôr termo aos ataques terroristas contra inocentes.

It refuses to emphasise the vital importance of public services to economic and social cohesion or to state that the proximity factor is essential in ensuring the accessibility and availability of these services to the whole population?
Rejeita sublinhar a importância crucial dos serviços públicos na coesão económica e social e afirmar que o factor de proximidade é essencial para garantir a acessibilidade e disponibilidade destes serviços a toda a população?

In support of its first head of claim, which seeks the annulment of the contested decision in so far as it refuses registration of the trade mark applied for in respect of the goods falling within Class 24, the applicant relies on three pleas.
Em apoio do seu primeiro pedido, que visa a anulação da decisão impugnada na medida em que recusa o registo da marca pedida para os produtos da classe 24, a recorrente invoca três fundamentos.