O Que é OPENLY DECLARED em Português

• declarou abertamente
• declararam abertamente
• declarado abertamente

Exemplos de uso de Openly declared em Inglês e suas traduções para o Português

He openly declared for Vespasian.
Logo depois ele se declarou abertamente por Vespasiano.

Meanwhile, the new NESARA Republic prepares to be openly declared.
Enquanto isso, a nova República NESARA se prepara para ser declarada abertamente.

They are openly declared in God's Word.
Eles são declarados abertamente na Palavra de Deus.

At the end of March, encouraged by minor successes, Poyer openly declared for the King.
Ao final de Março, encorajado por pequenos sucessos, Poyer abertamente se declarou para o Rei.

After having openly declared the abrogation of the Levite priesthood Cf.
Depois de ter declarado abertamente a ab-rogação do sacerdócio levítico cf.

Mashakada, the minister of economic planning and investment promotion of Zimbabwe openly declared that.
Mashakada, o ministro do planeamento económico e de promoção de investimentos do Zimbabué declarou abertamente que.

In those days, Christians had openly declared to be contrary to cultural Greek ideas.
Nessa ocasião, os cristãos se haviam declarado abertamente contrários às ideias culturais gregas.

Miller is also listed as a speaker for The Middle East Forum, an organization which openly declared support for an invasion.
Miller também é listado como um orador para o Middle East Forum, uma organização que declarou abertamente apoio a uma invasão.

Having openly declared his imperial ambitions, Theodore turned his gaze onto Constantinople.
Tendo abertamente declarado suas ambições imperiais, Teodoro voltou seu olhar para Constantinopla.

In Jerusalem, the stronghold of Judaism, thousands openly declared their faith in Jesus of Nazareth as the Messiah.
Em Jerusalém, o centro do judaísmo, milhares declararam abertamente sua fé em Jesus de Nazaré como o Messias.

Soon, Zaharija openly declared his loyalty to the Byzantine Empire and commenced hostilities against Bulgaria.
Logo, Zacarias abertamente declarou sua lealdade ao Império Bizantino e começou hostilidades contra a Bulgária.

As the insurgency grew stronger, the party finally openly declared itself to be the Communist Party of Kampuchea.
Quando a insurgência se intensificou, o Partido finalmente se declarou abertamente como sendo o Partido Comunista da Kampuchea PCK.

They began by endeavoring to cause divisions among the supporters of the Reformation and to intimidate all who had not openly declared in its favor.
Começaram procurando ocasionar divisões entre os sustentáculos da Reforma, e intimidar a todos os que não se haviam abertamente declarado em seu favor.

That is, the arms owners openly declared full subordination of the supreme authority of the emperor.
Ou seja, os armadores declararam abertamente a total subordinação da autoridade suprema do imperador.

The rich man did not belong to the class represented by the unjust judge, who openly declared his disregard for God and man.
O rico não pertencia à classe representada pelo juiz injusto, que declarava abertamente seu desrespeito a Deus e ao homem.

The choice of zapiro explained by openly declared his opposition to apartheid and also for being the best known outside south african cartoonist.
A opção por zapiro se explica por sua oposição abertamente declarada ao apartheid e também por ser o chargista sul-africano mais conhecido no exterior.

Amr, Su'ads son, had been against breaking the pact right from the start and openly declared that he would not take part in its breaking.
Amr, Su'ads filho, tinha sido contra a quebrar o pacto desde o início e declarou abertamente que ele não iria participar de sua ruptura.

Some socialists openly declared their views in parliament, others walked out during the expressions of sympathy towards the"sufferer"-the monarchy.
Alguns socialistas declararam abertamente as suas posições no parlamento, outros saíram durante as expressões de simpatia para o com o"sofredor"- a monarquia.

As the insurgency grew stronger, the party finally openly declared itself to be the Communist Party of Kampuchea CPK.
Quando a insurgência se intensificou, o Partido finalmente se declarou abertamente como sendo o Partido Comunista do Kampuchea PCK.

After Brazil had openly declared war against the Axis, Navy, Army and Air Force troops were mobilized, putting in practice the country's participation in the Second World War.
Após o Brasil ter declarado abertamente guerra contra o Eixo, tropas da Marinha, Exército e Aeronáutica passaram a ser mobilizadas, o que tornou efetiva a participação do país na Segunda Guerra Mundial.

The mainly Bolshevik leaders of the Military Revolutionary Committee openly declared their intention to protect the Congress of Soviets.
Os principais líderes bolcheviques do Comitê Militar Revolucionário declararam abertamente a intenção de proteger o Congresso dos Sovietes.

As well as, beyond what was openly declared in the Texts, Paul also interpreted what was only implicit in the reading- and he does this reading of the Scripture through Jesus and not Jesus through the Scriptures.
Bem como, além do que estava declarado abertamente nos Textos, Paulo interpretava também o que estava apenas implícito na leitura- e ele faz isso lendo a Escritura a partir de Jesus, e não Jesus a partir da Escritura.

In a mass gathering in Caloocan, the Katipunan leaders organized themselves into a revolutionary government and openly declared a nationwide armed revolution.
Numa reunião popular em Caloocan, os líderes do Katipunan se organizaram num governo revolucionário, e declararam abertamente a revolução armada por toda a nação.

War between the two powers has now been openly declared, is openly waged, but only after the party of Order has lost both arms and soldiers.
A guerra entre os dois poderes é agora declarada abertamente, travada abertamente, mas só depois de o partido da ordem ter perdido tanto as armas como os soldados.

During a mass gathering in Caloocan, the leaders of"Katipunan" organized themselves into a revolutionary government, named the newly established government"Haring Bayang Katagalugan", and openly declared a nationwide armed revolution.
Numa reunião popular em Caloocan, os líderes do"Katipunan" se organizaram num governo revolucionário, e declararam abertamente a revolução armada por toda a nação.

However, whilst the real interests in the Caucasus are not openly declared and remain undisclosed the attempts at resolution will not work.
Todavia, enquanto os verdadeiros interesses no Cáucaso não forem abertamente declarados e tornados públicos, as tentativas de solução não resultarão.

While they may not have openly declared their intentions as to how the monetization of their new, free products will work, we can expect to see some of them use indirect monetization methods such as data collection.
Embora eles não tenham declarado abertamente suas intenções sobre como a monetização de seus produtos gratuitos funcionará agora, acreditamos que no futuro existam alguns métodos de monetização indireta, como a coleta de dados.

This is how it has been since the day when, in the synagogue at Capernaum, Jesus openly declared that he had come to give us his flesh and his blood as food cf. Jn 6: 26-58.
Foi assim desde o dia em que, na sinagoga de Cafarnaum, Jesus declarou abertamente ter vindo para nos dar em alimento a sua carne e o seu sangue cf. Jo 6, 26-58.

Everything can be measured before Wounded Knee and after, because it was in this moment, with the fingers on the triggers of the Hotchkiss guns, that the US government openly declared its position on Native rights.
Pode medir-se tudo como antes e depois do massacre de Wounded Knee. Porque foi nesse momento com os dedos nos gatilhos das metralhadoras Hotchkiss, que o governo dos EUA declarou abertamente a sua posição sobre os direitos Indígenas.

In 1993, on his fortieth birthday, Moore openly declared his dedication to being a ceremonial magician, something he saw as"a logical end step to my career as a writer.
Em 1993, em seu quadragésimo aniversário, Moore declarou abertamente sua dedicação em se tornar um mago cerimonial, algo que viu como"uma etapa final lógica na minha carreira de escritor.