O Que é PROBLEM HAS BEEN SOLVED em Português

• problema foi resolvido
• problema tem sido resolvido

Exemplos de uso de Problem has been solved em Inglês e suas traduções para o Português

That problem has been solved.
Esse problema foi resolvido.

Miss Nash, now that our problem has been solved.
Menina Nash, agora que o nosso problema foi resolvido.

This problem has been solved since the issue was written.
Este problema foi resolvido à época da escrita deste número.

Apparently this problem has been solved.
Aparentemente tal problema já foi solucionado.

We raise invisible walls, believing that by marginalizing and isolating, the problem has been solved.
Elevam-se muros invisíveis acreditando que, marginalizando e isolando, se resolve o problema.

Though this problem has been solved many times and I recommend prerender.
Embora este problema tenha sido resolvido muitas vezes, e eu recomendo prerender.

Follow these steps until your problem has been solved.
Siga esses passos até que o seu problema seja resolvido.

This latter problem has been solved and its adaptation for general relativity is called the Cartan-Karlhede algorithm.
Este último problema foi resolvido e sua adaptação para a RG é chamado o algoritmo de Cartan-Karlhede.

Thanks to advancements in electric vehicles, this problem has been solved.
Graças aos avanços nos veículos elétricos, este problema foi resolvido.

The problem has been solved for many decades by heuristic methodologies, with the meta-heuristics as the most used techniques.
O problema tem sido resolvido há muitas décadas através de metodologias heurísticas, sendo as meta-heurísticas as técnicas mais empregadas.

The runner can be re-run after the problem has been solved.
Será possível executar novamente o executor depois que o problema for resolvido.

I do not feel that the problem has been solved, because it is true that since there is demand, there will always be a potential for trade and payments.
Não creio que o problema tenha sido resolvido, porque é verdade que enquanto houver uma procura, haverá sempre a possibilidade de comércio e de pagamentos.

It is also fast and easy to check whether your problem has been solved and how it is fixed.
Ele também é rápido e fácil de verificar se seu problema foi resolvido e como é fixo.

The largest disruption players may come across is the fact that there is no universal deposit method, but with Neteller this problem has been solved.
A maior perturbação dos jogadores pode ser o fato de que não existe um método de depósitos universal, mas com a Neteller, este problema foi resolvido.

Among us are wives, relatives, and friends whose problem has been solved, as well as some who have not yet found a happy solution.
Entre nós há esposas, familiares e amigos cujo problema foi resolvido, assim como há outros que ainda não encontraram uma solução feliz.

This process of adding contributions to the blackboard continues until the problem has been solved.
Este processo de adição de contribuições para o quadro-negro continua até que o problema foi resolvido.

And also you will be able to use search to see if your problem has been solved in the past and find a fix for it without having to wait.
E também você será capaz de usar a pesquisa para ver se seu problema foi resolvido no passado e encontrar uma solução para isso sem ter que esperar.

Well, today, I would like to show you that through thinking differently, the problem has been solved.
Bem, hoje, eu gostaria de mostrar-vos que através de pensar de forma diferente, o problema foi resolvido.

With Creative Alchemy this problem has been solved, since the program runs a number of commands to let the soundcard work in all of its splendor, even under Windows Vista.
Com Creative Alchemy este problema fica resolvido, já que o programa executa um número de comandos para que a placa de som funcione em todo o seu esplendor, até mesmo no Windows Vista.

Well, today, I would like to show you that through thinking differently, the problem has been solved.
Bem, hoje, gostaria de mostrar para vocês que pensando de uma forma diferente, o problema já foi resolvido.

For users Windows 8 this problem has been solved half, thanks to a feature al Windows Store Which enables them to install in group all Store previously installed applications.
Para usuários janelas 8 Este problema foi resolvido meia, graças a um característica al Windows Store O que lhes permite instalar grupo tudo aplicativos instalados anteriormente de loja.

This factor must be considered, despite the fact that some manufacturers claim that the problem has been solved;
Este fator deve ser considerado, apesar do fato de que alguns fabricantes afirmam que o problema foi resolvido;

Technically, the problem has been solved: we need smaller tankers which incorporate all safety precautions, reinforced partitioning and bulkhead- no supertankers and above all no obsolete supertankers.
Tecnicamente, o problema está resolvido: Precisamos de petroleiros mais pequenos com todas as precauções, painéis duplos e subdivisão das anteparas- nada de petroleiros gigantes e, sobretudo, nada de petroleiros gigantes envelhecidos.

It seems these days that a request is often returned via automatic reply a week after the problem has been solved some other way.
Parece que estes dias que um pedido é frequentemente devolvidos via resposta automática de uma semana depois que o problema foi resolvido de outra forma.

But now the problem has been solved as we can retrieve those deleted text messages through Cok SMS Recovery, a professional text messages recovery software which can support all iPhone and Android phones.
Mas agora o problema foi resolvido, pois podemos recuperar essas mensagens de texto excluídas através do Cok SMS Recovery, um software profissional de recuperação de mensagens de texto que pode suportar todos os telefones iPhone e Android.

It seems these days that a request is often returned via automatic reply a week after the problem has been solved some other way.
Parece que estes dias que um pedido é muitas vezes devolvido através de resposta automática de uma semana após o problema tem sido resolvido de outra maneira.

It is not necessary to follow all the steps below, and therefore, try running the game again if step 1 has been followed and check whether the problem has been solved.
Não é necessário seguir todos os passos abaixo, e então tentar executar o jogo novamente se o passo 1 foi seguido e verificado que o problema foi resolvido.

In its original formulation, it is a non-linear integer programming problem, and this problem has been solved by decomposition heuristics.
Em sua formulação original, trata-se de um problema de otimização inteira não-linear, e até então este problema tem sido resolvido por meio de heurísticas de decomposição.

Rest assured; I have to tell you that this is an interesting point since the fact that prices have fallen since the food crisis a few months ago could lead some to believe that the problem has been solved.
Podem ficar tranquilos; devo dizer-vos que a pergunta é interessante, na medida em que os preços diminuíram desde a crise alimentar de há uns meses poderia pensar-se que o problema estava resolvido.

You will receive much faster support because we can easily see who needs assistance, and also you will be able to use search to see if your problem has been solved in the past and find a fix for it without having to wait.
Você receberá apoio muito mais rápido porque podemos facilmente ver quem precisa de assistência, e também você será capaz de usar a pesquisa para ver se seu problema foi resolvido no passado e encontrar uma solução para isso sem ter que esperar.