O Que é SOFTWARE LOCALIZATION em Português

• localização de software
• do localization do software

Exemplos de uso de Software localization em Inglês e suas traduções para o Português

This term is software localization.
Este termo é a localização de software.

Software localization is rarely proactive.
Localização de software é raramente proativa.

Learn more about software localization.
Saiba mais sobre a localização de software.

Software localization, user manuals.
Localização de software, manuais de usuário.

Learn how to do software localization yourself!
Saiba como fazer a localização de software se!

Software localization can be extremely complex.
A localização de software pode ser extremamente complexa.

Quality is important in software localization.
Qualidade é importante na localização de software.

Software localization available for other languages.
Software de localização disponível para outros idiomas.

Multilizer Avoid silly mistakes in software localization.
Evitar erros bobas em localização de software.

Improvement: Software localization in German.
Melhoria: Tradução do Software em Alemão.

This term is widely used especially in software localization.
Este termo é amplamente utilizado especialmente em localização de software.

Software localization, technical translation and project management.
Localização de software e tradução técnica.

Ensure the success of your software localization project.
Garantir o sucesso do seu projeto de localização de software.

Software localization is much easier with a visual editor.
Localização de software é muito mais fácil com um editor visual.

All Tasks is a pioneer in the software localization market in Brazil.
A All Tasks é pioneira no mercado de localização de software no Brasil.

Software localization is not about you and your workload.
Localização de software não é sobre você e sua carga de trabalho.

Later on we also handled software localization for this equipment.
Fizemos também posteriormente, a localização de software desse equipamento.

Software localization to more than 20 languages for Siemens.
Localização de software para mais de 20 idiomas para a Siemens.

This is the third part of our small budget software localization tips.
Esta é a terceira parte do nossas orçamento pequeno software localização dicas.

Our first software localization was made for IBM in 1991.
Nossa primeira localização de software foi feita para a IBM em 1991.

Click here for more information on our software localization services.
Clique aqui para mais informações sobre nossos serviços de localização de software.

Software localization, translations of online help and documentation.
Localização de software, traduções de ajuda online e documentação.

Please also read our instructions for ensuring easy software localization.
Por favor, leia também as nossas instruções para garantir a Localização de software fácil.

When talking about software localization, control is a good thing.
Quando se fala em localização de software, controle é uma coisa boa.

Here are the challenges that should be considered in every software localization project.
Aqui estão os desafios que devem ser considerados em cada projeto de localização de software.

Make software localization easier with a localization tool.
Facilitar a localização de software com uma ferramenta de localização..

Let's go through ten reasons why software localization can be very challenging.
Vamos atravessar dez razões por que a localização de software pode ser muito desafiador.

A software localization project usually comprises three main components.
Um projeto de localização de software normalmente é composto de três partes principais.

Project Validation Report is extremely important in every software localization project.
Relatório de validação de projeto is extremely important in every software localization project.

Multilizer Software localization tool helps you to work more efficiently.
Ferramenta de localização de software ajuda você a trabalhar mais eficientemente.