O Que é THIS SEPARATION em Português

• esta separação
• esta distinção
• este afastamento
• essa divisão

Exemplos de uso de This separation em Inglês e suas traduções para o Português

This separation breaks my heart.
Esta separação faz-me sofrer.

I cannot stand this separation any longer.
Eu não aguento mais essa separação.

This separation is also illusive.
Esta separação é ilusória também.

Forgive me for this separation, mother.
Perdoe-me por mais esta separação, mãe.

This separation makes no sense at all.
Essa separação não faz sentido algum.

I'm very upset about this separation.
Estou muito perturbado com esta separação.

Look, this separation has been good.
Ouve, esta separação tem sido boa.

The use of lime facilitates this separation.
O uso de cal facilita essa separação.

What is this separation of pensions?
O que é esta separação das pensões?

Atatürk did not want this separation.
O Achern não se classificou para essa divisão.

This separation is called dispersion.
Essa separação é chamada de dispersão.

Do you feel this separation is permanent?
Sentem que esta separação é permanente?

This separation always brings us closer.
Esta separação nos une cada vez mais.

However, sometimes this separation is possible.
No entanto, às vezes essa separação é possível.

And this separation would only be temporary.
E esta separação seria temporária.

I don't like the way this separation is going.
Não gosto do caminho que está a levar esta separação.

This separation of the functions is important.
Esta separação de tarefas é importante.

In the traditional production system, this separation is done during cooking.
No sistema de produção tradicional, essa separação é feita durante o cozimento.

I hope this separation doesn't kill us.
Espero que esta separação não nos mate.

However, Lumnay is upset because she loves Awiyao and doesn't want this separation.
No entanto, Lumnay está chateado porque ama Awiyao e não quer essa separação.

This separation results in spiritual growth.
Esta separação produz o crescimento espiritual.

Satan was all the time trying to bring this separation between Christ and His Father.
Satanás estava o tempo todo tentando trazer esta separação entre Cristo e o Seu Pai.

This separation is incredible in the way it is drastic.
Essa separação é fantástica, porque é muito drástica.

Fish are a transient species, they move around, and this separation is not in accord with the Lisbon Treaty.
Os peixes são uma espécie transitória, deslocam-se, e esta distinção não está em conformidade com o Tratado de Lisboa.

This separation creates huge hardships for families.
Essa separação cria enormes dificuldades para as famílias.

Oddly enough, this separation occurs as early as childhood.
Estranhamente, essa separação ocorre logo na infância.

This separation is very important to consider in the analysis.
Esta separação é muito importante a considerar na análise.

However, I believe this separation to be completely unjustified.
No entanto, creio que esta separação é completamente injustificada.

This separation prevents the crossing of ants from one colony.
Essa separação impede o cruzamento de formigas de uma colônia.

The process of image segmentation is of great importance in the analysis and description of images, because this separation, applied on the image, is responsible for the success of other techniques such as pedestrian detection and face recognition, because for these detections and these recognitions is necessary before separate each part interest in the scene.
O processo de segmentação de imagens tem grande importância na análise e descrição de imagens, pois essa divisão, realizada na imagem, é responsável pelo sucesso de outras técnicas como detecção de pessoas e reconhecimento de faces.