O Que é TO PULL em Português

• para puxar
• para fazer
• para tirar
• para retirar
• sacar
• para extrair
• para premir
• para conseguir
• para arrancar
• para puxá

Exemplos de uso de To pull em Inglês e suas traduções para o Português

To pull that trigger!
Para puxar o gatilho!

Enough to pull DNA?
Suficiente para extrair ADN?

What are you trying to pull?
O que é que estás a tentar sacar?

He tried to pull on Wilson.
Tentou sacar contra o Wilson.

To pull a bluff, just take a few.
Para fazer bluff, tome só uns poucos.

I'm ready to pull now.
Estou Pronto para puxar agora.

To pull something like this… you desperate?
Para fazer algo assim… Estás desesperada?

Have conspired to pull this off.
Conspiraram para fazer isto.

To pull black letters from a white background all you need is developing fluid.
Para tirar letras pretas dum fundo branco, só é preciso, líquido revelador.

You got three minutes to pull this off.
Tens 3 minutos para fazer isto.

Ready to pull your nerves?
Pronto para puxar seus nervos?

You don't have the guts to pull that trigger.
Não tem coragem para premir o gatilho.

Drains to pull, that sort of thing.
Drenos para tirar, esse tipo de coisas.

Plenty big enough to pull a trigger.
O tamanho chega para premir um gatilho.

TAG Heuer to pull collection CAR2012.
TAG Heuer para puxar coleção CAR2012.

I have authorization to pull you out.
Tenho autorização para te tirar daqui.

Eyelets to pull the rope requires odd.
Ilhoses para puxar a corda requer estranha.

You don't have the balls to pull that trigger.
Não tens tomates para puxar o gatilho.

Weeds to pull, wood to chop!
Ervas para arrancar. Madeira para cortar!

No other pilot I can trust to pull this off.
Não confio noutro piloto para fazer isto.

The strength to pull the trigger, but not you, Thea.
A força para puxar o gatilho, mas tu não, Thea.

It's the first place I learned how to pull a bird.
Foi o sítio onde aprendi a sacar miúdas.

I paid Tony to pull his jacket.
Eu paguei ao Tony para puxar o seu casaco.

That thought alone will give me the strength to pull through.
Esse pensamento dar-me-á força para conseguir.

Never wait to pull a weed.
Nunca esperes para arrancar uma erva daninha.

You don't look like the type to pull a weapon.
Não parece ser do tipo de sacar de uma arma.

He told me to pull this photo from his file cabinet.
Disse-me para tirar esta foto do ficheiro dele.

The hands are too burned to pull prints.
As mãos estão demasiado queimadas para conseguir impressões.

You told lundy to pull your protective detail?
Pediste ao Lundy para te retirar a protecção?

Listen, I'm gonna need your help to pull this off.
Ouve, vou precisar da tua ajuda para conseguir isto.