O Que é UNABLE TO UNDERSTAND em Português

• incapaz de entender
• incapaz de compreender
• incapazes de compreender
• incapazes de entender
• não conseguiram entender
• capaz de compreender
• não podendo compreender

Exemplos de uso de Unable to understand em Inglês e suas traduções para o Português

Unable to understand chord name.
Não é possível compreender o nome do acorde.

Human experience is unable to understand it.
A experiência humana é incapaz de entender isso.

Tom is unable to understand that he should abandon the sheet of paper.
Tom é incapaz de entender que ele deve abandonar a folha de papel.

And the politicians are unable to understand this.
E os políticos não têm capacidade de entender isso.

She gasps, unable to understand what I have in my hand.
Ela arqueja, incapaz de entender o que eu tenho na minha mão.

I got everything checked… but, I'm unable to understand anything.
Eu tenho tudo marcado… mas, eu sou incapaz de entender alguma coisa.

Because they are unable to understand the way they should deal with emotions.
Porque são incapazes de compreender a maneira como devem lidar com as emoções.

First because people are equally unable to understand and to..
Em primeiro lugar, porque as pessoas são igualmente incapazes de compreender e.

May be unable to understand other people's needs where these differ from their own.
Pode ser incapaz de compreender as necessidades de outras pessoas que diferem das suas.

Many on the left were equally unable to understand this phenomenon.
Muitos na esquerda são igualmente incapazes de compreender este fenÃ́meno.

Those unable to understand the instructions regarding the use of PCA were not included in the study.
Os pacientes que não conseguiram entender o funcionamento da ACP não foram incluídos no estudo.

People with Asperger Syndrome are neurologically unable to understand other's emotions.
Pessoas com Síndrome de Asperger são neurologicamente incapazes de entender a emoção dos outros.

Children are often unable to understand the seriousness and consequences of a situation.
As crianças são, muitas vezes, incapazes de compreender a gravidade e as consequências de uma situação.

Teach philosophy- means to understand we do not understand anything and are unable to understand our confusion.
Ensinar filosofia- significa entender Não entendemos nada e são incapazes de entender a vossa confusão.

She opened her eyes, unable to understand what was going on.
Ela abriu os olhos, sem entender direito o que estava acontecendo.

The page spoke of the wisdom of God, and how the spiritually immature can read and hear God's word, but are unable to understand.
A página falou da sabedoria de Deus, e como o imaturo espiritualmente pode ler e ouvir a Palavra de Deus, mas são incapazes de compreender.

In our own selves we are unable to understand, fathom or comprehend Him.
Em nós mesmos somos incapazes de entender, compreender ou compreendê-Lo.

I was unable to understand the reason until the day when I printed the unfinished book and it was clear that book was already too big.
Eu era incapaz de compreender a razão pela qual até o dia quando eu imprimi o livro inacabado e ficou claro que o livro já era muito grande.

The distance and their way of speaking made the man unable to understand what they wanted, and he said"What?
A distância e seu modo de falar fez o homem incapaz de entender o que eles queriam, e ele disse:"O quÃa?

Individuals unable to understand instructions or those who refused to perform the functional tests were not included in the analysis.
Os indivíduos incapazes de compreender instruções ou aqueles que se recusaram a realizar os testes funcionais não foram incluídos na análise.

The result was such that even a Navajo was unable to understand their messages without knowing their code.
O resultado foi de tal forma que mesmo um Navajo era incapaz de entender as suas mensagens, sem saber o seu código.

His spiritual munificence is so swift and extensive those not to speak of common people even the other saints are unable to understand its nature.
Sua generosidade espiritual é tão rápida e extensa aqueles que não estão a falar de pessoas comuns até mesmo os outros santos são incapazes de compreender a sua natureza.

The Dirt, agree that it is unable to understand the words of his father Cavalcoli;
The Dirt, concorda que é incapaz de compreender as palavras do pai Cavalcoli;

Although I always rooted for poor Charlie Brown and admired his noble efforts, as a youngster I was unable to understand his trademark,“Oh good grief!”!
Eu admirava os nobres esforços de Charlie Brown, mas, sendo muito jovem, era incapaz de entender sua marca registrada:“que puxa!

I am really sorry, but i am unable to understand your answer and it's not because of the language.
Sinto muito, mas eu sou incapaz de compreender a sua resposta e não é por causa da língua.

Gagliese& Melzack have also observed that approximately 30% of the elderly without cognitive deficits are unable to understand this pain measurement visual analog tool.
Gagliese e Melzack também observaram que cerca de 30% dos idosos, sem déficits cognitivos, são incapazes de compreender aquele instrumento visual analógico de mensuração álgica.

Individuals who were unable to understand or carry out the proposed tests were excluded from the study.
Foram excluídos do estudo os indivíduos que eram incapazes de compreender ou realizar o teste proposto.

But even good translations like that of Cary cannot offer deep knowledge of the art of the great poet if one is unable to understand the tongue in which his Comedy was written.
Mas mesmo boas traduções como a de Cary não são capazes de oferecer um conhecimento profundo da arte do grande poeta, quando não se é capaz de compreender a língua em que sua Comédia foi escrita.

It is the"old politics" standing again, unable to understand the voice of the streets and people's hatred for the system.
É o velho" se reapresentando, incapaz de entender a voz das ruas e o Ã3dio que o povo tem deste sistema.

A reader may be unable to understand some aspects of the text due to ignorance of some cultural features of the setting that originated that text.
Um leitor pode ser incapaz de entender alguns aspectos do texto por ignorância de algumas características culturais do ambiente que deu origem ao texto.