O Que é IMPLEMENTAÇÃO DE UM PROJETO em Inglês

• implementation of a project
• implementing a project

Exemplos de uso de Implementação de um projeto em Português e suas traduções para o Inglês

Implementação de um Projeto de Melhoria Contínua Lean/Kaizen.
Implementation of a Continuous Improvement Project Lean/ Kaizen.

Autonomia docente: trajetórias e desafios na implementação de um projeto interdisciplinar.
Teaching autonomy: trajectories and challenges in the implementation of an interdisciplinary project.

Implementação de um projeto que substituiu os equipamentos das fábricas de Joinville e Rio Claro por tecnologias mais modernas em eficiência energética.
Implementing a project that replaced the equipment of the plants of Joinville and Rio Claro by more modern technologies in energy efficiency.

Uma proposta é um requerimento de assistência financeira para implementação de um projeto.
A proposal is a request for financial assistance to implement a project.

O acordo destina-se à implementação de um projeto, o qual inclui formação e desenvolvimento de capacidades através de ações de assistência técnica.
The agreement is intended to implement a project, which includes training and capacity development, through technical support actions.

As dificuldades de recrutamento de Scott na Virgínia continuaram, apesar da implementação de um projeto pelo legislador estadual.
Scott's recruiting difficulties in Virginia continued, despite the implementation of a draft by the state legislature.

A implementação de um projeto baseado na família de produtos ALERT® é um processo complexo que requer a intervenção de várias equipas.
The implementation of a project based on the ALERT® suite of products is a complex process that requires the intervention of several teams.

A pedra angular do curso é a concepção e implementação de um projeto de referência interdisciplinar.
The cornerstone of the degree is the design and implementation of an interdisciplinary capstone project.

O Mestre CAWEB prepara os alunos para a carreira de gerente de projetos e permite que os alunos entendam todas as fases da implementação de um projeto.
The Master CAWEB prepares students for the career of project manager and allows students to understand all phases of implementing a project.

O presente trabalho descreve e analisa o processo de implementação de um projeto de assentamento agroextrativista(pae) na da ilha do baixio, em iranduba no estado do amazonas.
This paper describes and analyzes the process of implementing a agroextractive settlement project(pae) in the island of baixio in iranduba in amazonas state.

Durante um período de tempo determinado, que geralmente coincide com o processo de implementação de um projeto, política ou plano.
During a specific period of time that, generally, coincides with the process of implementing a project, policy or plan.

Nesse caso, foi o cenário perfeito para a implementação de um projeto HAP e a união de esforços interagências da Nicarágua e dos EUA em uma iniciativa de longo prazo com efeitos duradouros….
In this case, it was the perfect scenario to implement a HAP project and bring together Nicaraguan and United States interagency efforts in a joint, long-term endeavor with lasting effects….

A EDICOM oferece suas soluções e serviços em modo ASP-SaaS, um modelo de serviço baseado na terceirização dos recursos necessários para a implementação de um projeto de EDI.
EDICOM provides solutions and services in ASP-SaaS mode, a service model based on outsourcing the resources required to start-up an EDI Project.

O artigo descreve e avalia a experiência de elaboração e implementação de um projeto educativo destinado a formar profissionais da saúde na área de Epidemiologia.
The article describes and evaluates the experience of designing and implementing a graduate educational project aimed at training health professionals in the Epidemiology area.

Em ambos os cenários hipotéticos analisados foi possível obter um saldo positivo de redução de emissões, revelando que há perspectivas concretas de implementação de um projeto de MDL.
In both scenarios analyzed was possible to obtain a positive balance of emissions reduction, revealing that there are real perspectives of CDM project implementation.

O Gerenciamento de informações mostra que de todas as informações necessárias para a gestão da implementação de um projeto ou programa, as geradas pelo monitoramento ou pela avaliação são as mais importantes.
Management Information shows that of all the information needed by management to implement a project or programme, that produced by monitoring and evaluation is most crucial.

Antes da implementação de um projeto, os implementadores(liderados pelo comitê do projeto ou direção) devem identificar suas forças e fraquezas(internas), oportunidades e ameaças externas.
Before the implementation of a project, the implementors(spearheaded by the project committee or executive) should identify their strength and weaknesses(internal forces), opportunities and threats external forces.

Neste estudo foram analisados, para o ano base de 2005, dois cenários hipotéticos de implementação de um projeto de MDL em fábricas do estado de São Paulo com base na fabricação de cimentos com fração de 15% de CBCA.
In this study were analyzed, for the base year of 2005, two hypothetical scenarios of CDM project implementation in factories in the state of São Paulo based on manufacture of cements with fraction of 15% of SCBA.

Por exemplo, o superintendente do escritório do IBAMA no Pará, Paulo Castelo Branco, declarou em dezembro de 1999 que estava sofrendo pressões e ameaças devido a implementação de um projeto de administração florestal.
For example, the superintendent of IBAMA's Pará office, Paulo Castelo Branco, declared in December 1999 that he was suffering pressure and threats due to the implementation of a forest management project.

Se o planejamento e a implementação de um projeto têm como guia uma política de gênero clara, deveríamos esperar que os princípios e metas dessa política apareçam na intenção do projeto de reconhecer e tratar problemáticas de gênero.
If the planning and implementation of a project are guided by a clear gender policy, one should expect that the policy's principles and goals are achieved in the project's intent in recognising and addressing gender issues.

O processo de estabelecimento de prioridades, com a consequente seleção do problema prioritário, deu origem à implementação de um projeto de intervenção comunitária, desenvolvido com a comunidade idosa.
The prioritization process, with the ensuing selection of the priority problem, led to the implementation of a community intervention project, developed with the community of older adults.

A área do projeto já assumiu um papel importante no desenvolvimento profissional de executivos das mais variadas profissÃμes, para todos os envolvidos, com papel diferente no desenvolvimento e implementação de um projeto.
The Project area has now taken a strong role in the professional development of executives from the most varied professions, for all involved, with different role in the development and implementation of a project.

A avaliação é uma análise sistemática e objetiva da eficácia, eficiência e/ ou equidade derivado da implementação de um projeto, política ou plano em um sistema de destino, o setor, atividade, negócio, etc.
The evaluation is a systematic and objective analysis of the effectiveness, efficiency and/ or equity that derives from the implementation of a project, policy or plan on a system destination, sector, activity, company, etc.

A implementação de um projeto na área de química medicinal, que integra áreas interdisciplinares como química orgânica e investigação da atividade biológica é essencial para a descoberta de novos fármacos contra doenças causadas por parasitos.
Implementing a project in the medicinal chemistry area, which includes interdisciplinary fields such as organic chemistry and investigation of biological activity, is essential for the discovery of new drugs against these diseases caused by parasites.

Exceção: O direito de utilização do conteúdo só pode ser transferido para um único treceiro se a transferência for feita no âmbito da implementação de um projeto do cliente, por exemplo, uma agência de publicidade.
Exception: The right to use the content may be transferred only to one single third party if the transfer is made within the scope of the implementation of a customer project, for example by an advertising agency.

Esse recurso possibilita a implementação de um projeto mais simplificado com bastidores, fontes, interface de rede e ferramenta de programação integrada, além de assegurar a troca de dados entre a UCP de segurança e a convencional de forma segura.
This feature enables the implementation of a simpler project with backplanes, power supply, network interface and integrated programming tools, besides ensuring data exchange between the Safety and the conventional CPU in a safe way.

Sabemos que o envolvimento de todos os membros da comunidade nas tomadas de decisões, no planejamento e implementação de um projeto, ajuda a promover sustentabilidade, transparência, melhor governança e, por fim, o sucesso do projeto..
We know that the involvement of all members of a beneficiary community in the decision making, planning and implementation of a community project helps to promote sustainability, transparency, improved governance, and project success.

Apesar do crescimento do mercado resultante da implantação de projetos de MDL Gráfico 3, refletindo no aumento do volume global de comércio de carbono Tabela 2, existem muitas dificuldades na implementação de um projeto de Mecanismo de Desenvolvimento Limpo.
Despite the growth of the carbon market resulting from the implementation of CDM projects Graphic 3, which also reflects an increase in overall volume of carbon trading Table 2, there are many difficulties in implementing a Clean Development Mechanism project.

Nesta dissertação apresentamos o relato de implementação de um projeto de ensino junto a uma turma de ensino técnico profissionalizante na área de informática de instituto federal farroupilha, localizado na cidade de são borja/rs.
In the dissertation we present the report of the implementation of a teaching project in a class of vocational technical education in the field of computing of the farroupilha federal institute, in the city of são borja/rs.

Conhecimentos de informática de gestão de estudantes de casal deve permitir lhes proporcionar conhecimentos especializados e de prestação de contas funções relacionadas com a identificação das necessidades, o desenvolvimento ea administração de IS, gerenciamento de projeto e implementação de um projeto.
Double student management computer skills should enable them to provide expertise and accountability functions relating to the identification of needs, the development and administration of IS, project management and implementation of a project.

Como usar "implementação de um projeto" em uma frase

O próximo passo no caminho para a obtenção e implementação de um projeto de design de interiores 3d é garantir que os termos e recursos financeiros de nossos clientes sejam bem conhecidos e respeitados.

Da implementação de um projeto de estruturação de um departamento de pós-vendas para o atividades pós-venda devem ser vistas como uma filosofia baseada no.

Além disso, cada voluntário Ambev apadrinhará uma organização, ajudando na transferência de conteúdo e na implementação de um projeto prático voltado para a comunidade.

A implementação de um projeto é relevante, se as respostas às perguntas abaixo são “sim”: Dependendo da metodologia, um projeto pode ser dividido em 4, 7 ou mais de 10 fases (de acordo com a complexidade e o cronograma).

Finalidade: Melhorar o conhecimento científico do ambiente e da fauna ictiológica da região e buscar subsídios para a implementação de um projeto de monitoramento em parceria com os pescadores profissionais.

Mapear a cobertura vegetal das áreas sujeitas à inundação, a fim de verificar a composição florística da área e, posteriormente, dar suporte a implementação de um projeto de recuperação da vegetação.

A inclusão no programa permite a implementação de um projeto de voluntariado, próprio ou da comunidade local, ou ainda um proposto pela Associação.

Módulo 4: Este módulo é voltado para a Implementação de um Projeto tendo como base o Planejamento de uma ONG.

Na seqüência mostrarei a implementação de um projeto pessoal com a implementação de tarefas e o esboço do projeto.

Mas quais são as verdadeiras vantagens da implementação de um projeto de Big Data?