Ejemplos de uso de Благодарю en Ruso y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Благодарю тебя.
Te lo agradezco.
Я атеист и благодарю Бога за это.
Soy ateo y se lo agradezco a Dios.
Благодарю, сэр.
Lo aprecio, señor.
Также благодарю сегодняшних аватаров!
¡Y gracias a los avatares de hoy!
Благодарю, Коста.
Muchas gracias Costa.
Я искренне благодарю вас всех за это.
Mis más sinceras gracias a todos ustedes.
Благодарю за работу.
Agradecido por su compra.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( перевод с английского): Благодарю представителя Аргентины.
El PRESIDENTE[traducido del inglés]: Doy la gracias al representante de la Argentina.
Благодарю тебя, господи.
Te lo agradezco, Mi Dios.
Я также благодарю посла Афганистана Захира Танина за его заявление.
También quiero agradecer al Embajador afgano, Sr. Zahir Tanin, su declaración.
Благодарю. Отклоняется.
Rechazado, con las gracias.
Я также благодарю Вас и Генерального секретаря за выступления.
También quisiera darles las gracias a usted y al Secretario General por sus declaraciones.
Благодарю тебя, Леонардо.
Te lo agradezco, Leonardo.
Благодарю за сотрудничество.
Agradecemos su cooperación.
Благодарю, мистер Дирфилд.
Muchas gracias, Sr. Deerfield.
Благодарю за усилия.
La gratitud por el esfuerzo.
Благодарю всех за терпение.
Gracias por su paciencia, a todos.
Благодарю, что пришли так оперативно.
Gracia por venir tan rápido.
Благодарю бога за то, что я атеист.
Le doy gracias a Dios por ser ateo.
Благодарю всех вас за ваше терпение.
Les doy las gracias a todos por su paciencia.
Я благодарю, что ты съебалась с дороги.
Te agradecería que te mantuvieras apartada.
Благодарю за ваше гостеприимство, генерал.
Mis agradecimientos por su hospitalidad, General.
Благодарю богов, и молюсь за твой успех.
Lo doy gracias a los dioses y ruego por tu éxito.
Благодарю вас за письмо, которое мы приняли к сведению.
Les agradecemos su carta, de la cual hemos tomado nota.
Благодарю, что присоединились к нам, пока директор Вэнс отсутствует.
Gracias por acompañarnos en ausencia del Director Vance.
Благодарю Вас за активное и постоянное сотрудничество.
También deseo darle las gracias por su activa y permanente colaboración.
И благодарю Изабель, которая организовала этот замечательный сюрприз.
Y gracias a isabel, que lo organizado todo para darme esta bonita sorpresa.
Благодарю за заботу, но мне поручено сопроводить принца в Вестминстер.
Agradecemos vuestro interés, pero tengo que llevar al príncipe a Westminster.
Благодарю, что согласились встретиться так скоро, доктор Папаниколау.
Aprecio que haya podido reunirse conmigo con tan poca antelación, Dr. Papanikolau.
Благодарю, что я не на круизном лайнере, который захватили пираты.
Estoy agradecido que no estoy en un crucero que ha sido abordado por piratas.
Resultados: 3525, Tiempo: 0.0963

Top consultas de diccionario

Ruso - Español