Que es ВЕЛИКОЙ en Español

• gran
• grande
• magna
• mayor
• gloriosa
• grandiosa
• great
• magnífica
• grandes
• grandioso
• glorioso

Ejemplos de uso de Великой en Ruso y sus traducciones al Español

Великой Греции.
Magna Grecia.

Я хочу быть великой.
Quiero ser grandiosa.

В Великой торговли.
La del Great Trade.

Побег Великой Лестницы.
Grandes escaleras escape.

Великой Северной дороги.
La Great North Road.

Он делает Америку великой.
Es lo que hace grandioso a EUA.

Общество Великой китайской стены.
China Great Wall Society.

К сожалению, ты умер в великой битве.
Tristemente, moriste en gloriosa batalla.

Мы были великой цивилизацией.
Fuimos una civilización grandiosa.

Тогда это может быть вашей великой победой?
¿No podría ser esa su gloriosa victoria?

Я отказался от этого ради вещи не менее великой.
Renuncié a ello por algo aún mayor.

Оно называется Великой западной железной дорогой.
Se llama la Great Western Railway.

Великой истории нужен громкий конец.
Las grandes historias necesitan grandes finales.

И удостоятся великой чести после смерти.
Y recibirán grandes honores en la otra vida.

Тогда б и вы послужили великой цели.
Entonces usted también podría servir a un fin mayor.

Идея создания Великой Албании не забыта.
La meta de una"Mayor Albania" no ha sido olvidada.

Культура тольтеков была великой, но жеcтокой.
La cultura tolteca fue grandiosa, pero brutal.

Было великой честью служить тебе, господин.
Ah sido el mayor de los honores servirle, Dominus.

Так что не нужно быть великой, просто будь Франсин.
Así que no seas grandiosa, solo sé Francine.

Это касается всего, что делает эту страну великой.
Es sobre todo lo que hace a este pais. grandioso.

Даже во время Великой нехватки мужчин 1883 года.
Ni siquiera durante las grandes escaseces de tios del 1883.

И только благодаря Божьей любви, великой любви Господа.
Y solo con el amor de Dios, el glorioso amor de Dios.

Пять бессмысленных тварей, призванные служить великой цели.
Criaturas insignificantes llamadas a servir a un fin mayor.

Он может привести к великой победе или к полному поражению.
Pueden conducir a la mayor de las victorias, o a su derrota final.

Если мы умрем, мы умрем в погоне за великой целью.
Si morinos, al menos sería en la búsqueda de un propósito mayor.

Мечта о великой России остается ГУЛАГом российского мышления.
El sueño de una Rusia grandiosa sigue siendo el gulag de la mente rusa.

Вам выпала возможность поучаствовать в великой битве.
Les ofrezco la oportunidad de que se unan a mí en gloriosa batalla.

Ты позволил сочувствию к другим ослепить себя от великой борьбы.
Has dejado que tu simpatía por otros te cegara en tu mayor lucha.

Что ее создал один из учеников Фидия, работавший в Великой Греции.
El autor sería un discípulo directo de Fidias, que opera en Magna Grecia.

Соня: Партия Конгресса- национальная партия с великой историей.
Sonia: El Partido del Congreso es un partido nacional con una historia gloriosa.