Que es ДОСТИЖЕНИЕ ЦЕЛЕЙ en Español

• logro de los objetivos
• consecución de los objetivos
• alcanzar los objetivos
• lograr los objetivos
• cumplimiento de los objetivos
• logro de las metas
• cumplir los objetivos
• alcanzar las metas
• el logro de los propósitos
• cumplimiento de las metas
• conseguir los objetivos

Ejemplos de uso de Достижение целей en Ruso y sus traducciones al Español

Достижение целей Совета.
Logro de los objetivos del Consejo.

Вместе с тем, достижение целей Каира было неравномерным.
No obstante, el progreso hacia el logro de los objetivos de El Cairo ha sido dispar.

Достижение целей разоружения.
Logro de los objetivos de desarme.

Ответственность за достижение целей данной программы будет лежать на УВКБ.
El ACNUR será el encargado de alcanzar los objetivos de este programa.

Достижение целей программы.
Consecución de los objetivos del programa.

Технические инновации следует использовать для того, чтобы обеспечивать достижение целей.
La innovación técnica debe utilizarse para asegurar la consecución de objetivos.

Iii Достижение целей.
Iii la realización de los objetivos.

Международное сообщество должно внести вклад в достижение целей настоящей Декларации и ее осуществление.
La comunidad internacional debería contribuir al logro y la aplicación de la presente Declaración.

Достижение целей устойчивого развития.
Consecución del desarrollo sostenible.

Важный вклад в достижение целей Конвенции внесли страны с переходной экономикой.
La contribución de los países con economías en transición al objetivo de la Convención fue considerable.

Достижение целей и ожидаемая отдача.
Logros de objetivos y consecuencias previstas.

Смежные вопросы, влияющие на достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Cuestiones intersectoriales que afectan el logro de los Objetivos de Desarrollo.

И достижение целей в области развития.
Del Foro y sobre los objetivos de desarrollo del Milenio.

Вклад в достижение целей ЮНИДО в области развития.
Contribución al objetivo de desarrollo de la ONUDI.

Достижение целей найробийского плана действий:.
CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS DEL PLAN DE ACCIÓN.

Затрудняющие достижение целей экономической диверсификации, и роль всех заинтересованных кругов.
Las dificultades para lograr la diversificación económica y la función de todas las partes interesadas.

Достижение целей Картахенского плана действий:.
El logro de los propósitos del Plan de Acción de.

VIII. Достижение Целей развития тысячелетия.
VIII. Cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Достижение целей найробийского плана действий:.
EL LOGRO DE LOS PROPÓSITOS DEL PLAN DE ACCIÓN.

II. Достижение целей Картахенского плана действий:.
II. El logro de los propósitos del Plan de Acción de.

B-- Достижение целей планов групп.
B- Se alcanzan las metas de los planes de las dependencias.

III. Достижение Целей развития тысячелетия.
III. El cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Достижение целей Договора в различных регионах мира.
Realización de los objetivos de Tratado en diversas regiones del mundo.

Достижение целей найробийского плана действий:.
EL LOGRO DE LOS PROPÓSITOS DEL PLAN DE ACCIÓN DE NAIROBI:.

Достижение целей развития тысячелетия в сфере здравоохранения.
Logro de las metas de los objetivos de desarrollo del Milenio relacionadas con la salud.

Достижение целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия: обсуждение в группе экспертов.
El logro de los objetivos de desarrollo del Milenio: Mesa redonda.

Достижение целей Картахенского плана действий Пномпеньский доклад о ходе работы.
El logro de los propósitos del Plan de Acción de Cartagena: informe de Phnom Penh sobre.

Достижение целей развития и искоренения нищеты является моральной и гуманитарной обязанностью.
El logro del desarrollo y la erradicación de la pobreza son una responsabilidad moral y humanitaria.

Достижение целей, связанных с сокращением производства и потребления ОРВ.
Cumplimiento de las metas de reducción indicadas para la producción y el consumo de SAO.

Достижение целей согласно Монреальскому протоколу и Стокгольмской конвенции.
Cumplimiento de las metas establecidas en el Protocolo de Montreal y el Convenio de Estocolmo.