Que es ИСЧЕЗНОВЕНИЯ en Español

• desaparición
• desaparecidas
• de extinción
• desapariciones
• desaparecer
• desapareció
• desapareciera
• DESAPARICIONES

Ejemplos de uso de Исчезновения en Ruso y sus traducciones al Español

День исчезновения Уолтера.
El día que desapareció Walter.

Она позвонила мне в день исчезновения.
Me llamó el día que desapareció.

После исчезновения Алисон.
Después de que Alison desapareciera.

Исчезновения и казни без надлежащего.
DESAPARICIONES Y EJECUCIONES SUMARIAS.

Мы расследуем исчезновения людей.
Investigo un caso de persona desaparecida.

Исчезновения и казни без надлежащего судебного.
DESAPARICIONES Y EJECUCIONES SUMARIAS.

Вопросы: исчезновения и казни без надлежащего.
DE DESAPARICIONES Y EJECUCIONES SUMARIAS.

Исчезновения Джерри Тайсону недостаточно.
No es suficiente que Jerry Tyson desapareciera.

Нет, нет, это было после ее исчезновения.
No, no, eso fue después de que ella desapareciera.

Iv. исчезновения и не признаваемые официально.
IV. DESAPARICIONES Y DETENCIONES NO RECONOCIDAS.

С той, в которой я говорила о ночи исчезновения Элисон?
¿En la que hablaba sobre la noche que desapareció Alison?

Вопросы: исчезновения и казни без надлежащего.
DE LAS DESAPARICIONES Y LAS EJECUCIONES SUMARIAS.

Кто-нибудь связывался с вами после исчезновения Анны?
¿Alguien contactó con usted después de que Hanna desapareciera?

Как исчезновения и казни без надлежащего.
RELACIONADAS CON: LAS DESAPARICIONES Y LAS EJECUCIONES SUMARIAS.

Спустя месяц после исчезновения он прислал мне открытку.
Aproximadamente un mes después de que desapareciera, me envió una postal.

Исчезновения и казни без надлежащего судебного разбирательства.
RELACIONADAS CON: LAS DESAPARICIONES Y LAS EJECUCIONES SUMARIAS.

Мир слишком мал для исчезновения кого-то такого, как Оливер Куин.
El mundo es demasiado pequeño para que alguien como Oliver Queen desaparezca.

Ранее мы рассказывали вам о душераздирающих случаях исчезновения детей.
En el pasado, hemos emitidio casos descorazonados de niños desaparecidos.

За несколько лет до исчезновения Гретара Хольберг изнасиловал женщину.
Holperg violo a una mujer unos pocos años antes que Gretar desapareciera.

Больше нет никакой доступной информации с"" момента исчезновения твоего отца.".
No hay más registros de él desde, bueno… desde que tu padre desapareció.

Вы сказали, что до исчезновения Энди мальчик звонил четыре раза.
Dice que hubo en total cuatro llamadas del niño antes de que Andy desapareciera.

Докладчик получила информацию о ряде случаев смерти или исчезновения ТМДП.
La Relatora ha recibido información sobre casos de TMEDs que han muerto o desaparecido.

После ее исчезновения мой отец провел остаток жизни пытаясь найти ее.
Después de que ella desapareció, mi padre pasó el resto de su vida buscándola.

Самым красноречивым примером является опасность полного исчезновения озера Чад.
El ejemplo más llamativo es el riesgo de que el lago Chad desaparezca por completo.

В Мали не было зарегистрировано ни одного случая исчезновения журналистов и представителей меньшинств.
En Malí no han desaparecido periodistas, y menos aún miembros de minorías.

Случаи недобровольного исчезновения, доведенные до сведения рабочей группы в 1980- 1996 годах.
CASOS DE DESAPARICIONES INVOLUNTARIAS DENUNCIADAS AL GRUPO DE TRABAJO ENTRE 1980 Y 1996.

Необходимо обеспечить защиту комплекса от любого риска ущерба или исчезновения имущества.
El lugar debe estar protegido de todos los riesgos de que los bienes sufran daños o desaparezcan.

Обеспечить, чтобы случаи исчезновения детей соответствующим образом регистрировались и расследовались;
Vele por que los casos de niños desaparecidos se registren e investiguen adecuadamente;

Рабочая группа с обеспокоенностью отмечает случай предположительного исчезновения двух маленьких детей.
El Grupo de Trabajo señala con preocupación el caso de dos niños pequeños que presuntamente desaparecieron.

Мои причины расследования исчезновения Алисии Гарсии- Блум были не совсем бескорыстны.
Mis razones para investigar la desaparición… de Alicia Garcia-Bloom no eran completamente desinteresadas.