Que es МЕСТНОЙ en Español

• local
• autóctona
• locales
• autóctonas
• autóctonos

Ejemplos de uso de Местной en Ruso y sus traducciones al Español

Она может быть местной.
Podría ser de aquí.

Посещение местной тюрьмы.
Visita a la prisión provincial.

Вашей местной церковью Хиллсонг.
Hillsong su Hillsong local.

Девушка была местной.
La chica era de la localidad.

Группа местной телесвязи.
Dependencia de Telecomunicaciones sobre el Terreno.

Набираемых на местной основе.
DE PERSONAL DE CONTRATACIÓN LOCAL.

Ты должна научиться быть местной.
Tienes que aprender a tener un local.

Иногда это часть местной работы.
A veces eso forma parte del trabajo aquí.

Из местной разведслужбы, слышали много хорошего.
De Inteligencia regional,- hemos oído cosas buenas.

Сотрудников, набираемых на местной основе.
DEL PERSONAL DE CONTRATACIÓN LOCAL.

Iii. должности в местной администрации.
III. PUESTOS EN LA ADMINISTRACIÓN LOCAL.

Поговорите с полицией штата, местной полицией.
Hablad con la Policía Estatal, con la Local.

А вы, поговорите с местной охраной, пожалуйста.
Ustedes, hablen con la seguridad de aquí, por favor.

И все это благодаря книгам в местной библиотеке.
Y todo gracias a los libros de mi biblioteca municipal.

Консультант по местной безопасности в Кетте.
Asesor sobre seguridad en el terreno en Quetta.

Вообще-то, я преподаю естествознание в местной школе.
A decir verdad enseño ciencias en la escuela de aquí.

Нашел новую книжку о местной флоре и фауне.
COMPRÉ UN LIBRO NUEVO EN EL LOCAL DE FLORA Y FAUNA.

Других категорий сотрудников, набираемых на местной основе.
Y OTROS CUADROS DE PERSONAL DE CONTRATACIÓN LOCAL.

Консультант по местной безопасности в Тегеране.
Asesor sobre seguridad en el terreno en Teherán.

Специальная мера для определения базовой суммы в местной.
MEDIDAS ESPECIALES PARA FIJAR LA CUANTÍA BÁSICA EN MONEDA LOCAL.

Мало кто в местной арт- тусовке знал их.
No mucha gente en la comunidad del arte de Los Ángeles los conocieron.

Вы знакомы с мистером РуссамАно, из местной Общественной Организации.
Conoce al Sr. Russamano, de la Asociación del Barrio.

Так мы и скажем местной полиции Антверпена, да?
Y eso es lo que le diremos a la Lokale Politie Antwerpen,¿cierto?

Данные местной переписи( данные муниципалитетов) как источника.
Datos del Censo comunal(censo de los municipios) como fuente:.

Совпадений нет ни в местной, ни в национальной базе.
Ninguna coincidencia. Ni a nivel local ni a nivel nacional.

Он женился на местной и остался в Чечне, когда война кончилась.
Se casó con una lugareña y se quedó ahí cuando terminó la lucha.

IPTF, местной полиции… и международного персонала.
Fuerza Internacional de Policía, la policía local… y los empleados internacionales.

Персонал, набираемый на местной основе и работающий на почасовых ставках.
PERSONAL DE CONTRATACIÓN LOCAL Y REMUNERADO POR HORA.

Гостиница является частной собственностью и управляется местной семьей.
Dicho emprendimiento es propiedad privada, administrada por una familia de la localidad.