Ejemplos de uso de Получить немного en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Чтобы получить немного еды.
Я знаю, где Вы можете получить немного.
Sé dónde puede conseguir algo.Боб, мы можем получить немного больше дыма?
И что же парень сделал, чтобы получить немного любви?
¿Qué tiene que hacer Вы хотели получить немного денег, немного уверенности.
Querías conseguir algo de dinero, de seguridad.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
полученной информации
получили ранения
комитет получилгруппа получиласекретариат получилполучить доступ
получить дополнительную информацию
комитет хотел бы получитькомиссия получилаполученных ответов
Más
Возможно я смогу получить немного орешков?
Tal vez pueda conseguir algunos cacahuates?Я только хочу получить немного денег и восстановить Broncosaurus.
Sólo quiero conseguir algo de dinero y reparar el brontosaurio.Что я должен здесь сделать, чтобы получить немного дынного ликера?
Я только надеялся получить немного" о, бедный Чарли" сегодня.
Solo espero obtener un poco de"oh, pobre Charly" esta noche.Господи, кого я должен убить, чтоб получить немного уважения здесь?
Caray,¿A quién tengo que matar para conseguir un poco de respeto por aquí?Она хотела получить немного денег, чтобы отдать их нашей биологической маме.
Ella quería tener algo de dinero para dárselo a nuestra madre biológica.Чейз и Форман можете получить немного- На самом деле, это ты.
Chase y Foreman pueden tener un poco de… actualmente, eres tu.Почему бы тебе не прийти с одной из девочек и получить немного сплетен?
¿Por qué no quedas con Знаешь, тебе действительно нужно получить немного нового материала, Лесли.
Ya sabes, realmente necesitas conseguir algo de material nuevo, Leslie.Получить немного времени и пространства, чтобы изучить, повзрослеть и понять, кто он здесь.
Tener algo de tiempo y espacio para explorar, crecer y encontrarse a si mismo.Гас немного занят, пытаясь получить немного секса от своей старой тетушки.
Gus está Черт, если парни вроде Ти Джея уходят, я должен получить немного игрового времени, верно?
Diablos, si chicos como T.J. se van, debería conseguir algún tiempo de juego,¿cierto?Однако от них удалось получить немного информации, поскольку все они в один голос заявляли, что балансовые счета и соответствующие финансовые данные могут быть предоставлены лишь министерством экономики и финансов.
No se pudo recabar mucha información puesto que todas esas instituciones respondieron que sólo el Ministerio de Economía y Finanzas podía facilitar los balances y los datos financieros pertinentes.Что величайшему писателю в мире нужно сделать, чтобы получить немного уединения?
¿Qué Человек может работать всю жизнь, получить немного денег. А в итоге, влипнуть в такую историю.
Un hombre trabaja toda su vida para ganar algún dinero y disfrutar de la vida y viene a meterse en esta trampa.Так, Джек, я так понял, что ты христианин или это просто игра чтобы получить немного рекламы для школы, подражаешь Тебоу?
Asi que, Jack tengo entendido que erescristiano,¿o es sólo Мы оба чуваки с безумными мечтами, просто пытаемся получить немного уважения в игре, пытаемся урвать свое.
Yo y él somos tipos con sueños locos,solo tratando de conseguir algo de respeto en el juego, solo tratando de Собираюсь найти мою детку, прижать ее крепко, получить немного полуденного наслаждения.
Получай немного удовольствия от того, что мы делаем.
Пойди и получи немного знаний.
Ve y aprende un poco.Смотрите, все получают немного денег для начала.
Он, вероятно, получит немного, потому что сотрудничал.
Él probablemente obtendrá un poco de ritmo por cooperar.Сейчас вы получите немного кислорода.
Ahora te daremos un poco de oxígeno.Получил немного информации из почтового ящика Конроя.
Obtuve algo de información de la cuenta de correo de Conroy.Эвен Даррен получил немного по зубам.
Incluse Darren tenía un poco entre sus dientes.
