Que es УКРЕПЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ en Español

• consolidación de la autoridad del estado
• fortalecimiento de la autoridad del estado
• consolidación de la autoridad estatal
• consolidar la autoridad del estado
• consolidación de la autoridad nacional
• consolidación de la autoridad de el estado
• ampliación de la autoridad estatal

Ejemplos de uso de Укрепление государственной власти en Ruso y sus traducciones al Español

Укрепление государственной власти в стране.
Consolidación de la autoridad del Estado.

Восстановление и укрепление государственной власти.
Restablecimiento y consolidación de la autoridad.

Укрепление государственной власти в стране.
Consolidación de la autoridad del Estado en todo el país.

XI. Восстановление и укрепление государственной власти.
XI. Restablecimiento y consolidación de la autoridad.

Укрепление государственной власти на всей территории страны;
Consolidar la autoridad del Estado en todo el país;

IX. Восстановление и укрепление государственной власти.
IX. Restablecimiento y consolidación de la autoridad.

Укрепление государственной власти на всей территории страны.
Consolidación de la autoridad nacional en todo el país.

XII. Восстановление и укрепление государственной власти.
XII. Restablecimiento y consolidación de la autoridad del Estado.

VII. Укрепление государственной власти на всей территории страны.
VII. Consolidación de la autoridad del Estado en todo el país.

Компонент 1: демократическое развитие и укрепление государственной власти.
Componente 1: desarrollo democrático y consolidación de la autoridad.

Укрепление государственной власти на всей территории страны.
Consolidación de la autoridad nacional en todo el territorio del país.

Сохранение и укрепление государственной власти на всей территории Гаити.
Mantenimiento y fortalecimiento de la autoridad del Estado en todo el país.

Компонент 1: развитие демократии и укрепление государственной власти.
Componente 1: Desarrollo democrático y consolidación de la autoridad del Estado.

Восстановление и укрепление государственной власти на всей территории Гаити.
Restablecimiento y consolidación de la autoridad del Estado en todo Haití.

Компонент 1: миростроительство и укрепление государственной власти.
Componente 1: Consolidación de la paz y ampliación de la autoridad estatal.

Укрепление государственной власти и системы природопользования.
Fortalecimiento de la autoridad estatal y la ordenación de los recursos naturales.

Компонент 1: демократическое развитие и укрепление государственной власти.
Componente 1: Desarrollo democrático y consolidación de la autoridad del Estado.

Ожидаемое достижение 2. 1: Укрепление государственной власти на всей территории страны.
Logro previsto 2.1: Consolidación de la autoridad nacional en todo el territorio del país.

Компонент 1: миростроительство и укрепление государственной власти.
Componente 1: Consolidación de la paz y ampliación de la autoridad del Estado.

Укрепление государственной власти на всей территории Демократической Республики Конго.
Consolidación de la autoridad del Estado en toda la República Democrática del Congo.

В течение последних нескольких месяцев правительство предприняло эффективные меры, направленные на укрепление государственной власти на территории всей страны.
En los últimos meses, el Gobierno ha avanzado notablemente en la consolidación de la autoridad del Estado en todo el país.

Укрепление государственной власти по линии гражданской службы и законодательных органов.
Fortalecimiento de la autoridad del Estado por conducto de la administración pública y los cuerpos legislativos;

К ним относятся устойчивая реформа сектора безопасности, укрепление государственной власти, децентрализация, экономическое развитие, примирение и демократизация.
Entre ellos figuran la reforma sostenida del sector de la seguridad, la consolidación de la autoridad estatal, la descentralización, el desarrollo económico, la reconciliación y la democratización.

Критерий: укрепление государственной власти через посредство законных, демократических, подотчетных и эффективных институтов.
Parámetro: Mayor autoridad del Estado a través de instituciones legítimas, democráticas, responsables y eficaces.

Перед правительством страны стоят весьма сложные задачи, в частности укрепление государственной власти, реформирование системы правосудия и осуществление реформ в экономическом и государственном секторах.
Hay grandes retos pendientes, en especial el fortalecimiento de la autoridad del Estado, la reforma de la justicia y la aplicación de las reformas económicas y del sector público.

Укрепление государственной власти на основе наращивания потенциала национальных и провинциальных учреждений.
Fortalecimiento de la autoridad del Estado mediante el desarrollo de la capacidad de las autoridades nacionales y provinciales.

Укрепление государственной власти будет иметь крайне важное значение для поддержания мира и безопасности в условиях, когда разногласия могут легко перерасти в насилие.
El afianzamiento de la autoridad del Gobierno será crucial para mantener la paz y la seguridad en un medio en que la disensión puede conducir rápidamente a la violencia.

Укрепление государственной власти на основе наращивания потенциала национальных и провинциальных органов власти в плане анализа рисков, урегулирования конфликта и примирения на уровне общин.
Fortalecimiento de la autoridad del Estado mediante el fomento de la capacidad de las autoridades nacionales y provinciales en materia de análisis de riesgos, gestión de conflictos y reconciliación de la comunidad.