Сe înseamnă ПО-ВИСОКИ СТЕПЕНИ în Română - Română Traducere

• grade mai mari
• grade superioare

Exemple de utilizare a По-високи степени în Bulgară și traducerile lor în Română

Това следователно ще насърчи по-високи степени на мускулната издръжливост.
Acest lucru va promova apoi grade mai mari de rezistenta musculara.

Човекът с по-високи степени на тестостерон е по-добра сексуална активност.
Tipul cu grade mai mari de testosteron are mai bine activitatea sexuală.

Либидото си със сигурност ще повиши с по-високи степени на тестостерон.
Libidoul tau va stimula cu siguranță, cu grade mai mari de testosteron.

Тази област на обучение може да подготви студентите за богатство от кариери или по-високи степени.
Acest domeniu de studiu poate pregăti studenții pentru o multitudine de cariere sau grade superioare.

Това следователно ще насърчи по-високи степени на мускулната издръжливост.
Acest lucru va face publicitate, în consecință, niveluri mai mari de rezistenta musculara.

Гуарана има по-високи степени на кофеина от кафе на зърна, а също и често се използва за подпомагане на бдителността.
Guarana are grade mai mari de cofeina decat boabe de cafea și, de asemenea, este frecvent utilizat pentru a sprijini vigilenta.

С други думи, мистици и духовни йоги експонирани, но по-високи степени на психологическо развитие.
Cu alte cuvinte, mistici și yoghinii spirituale expuse, dar trepte superioare de dezvoltare psihologică.

Гуарана има по-високи степени на високи нива на кофеин от кафе на зърна, а също така често се използвала за стимулиране на бдителността.
Guarana are grade mai mari de un nivel ridicat de cofeina decat boabe de cafea și, de asemenea, este de multe ori a făcut uz de a stimula vigilență.

Постигането на степен"асистент" отговаря на потребностите на възрастните студенти да ги подготвят за професионални възможности или по-високи степени.
Obținerea unei diplome de asistent satisface nevoile elevilor adulți pentru a le pregăti pentru oportunități profesionale sau niveluri de studii superioare.

Тази степен е и трамплин за по-високи степени в областите на компютърни и информационни технологии, било у дома или в чужбина…[-].
Acest grad este, de asemenea, o piatră de temelie pentru grade mai mari în domeniile tehnologiei de calcul și de informații, fie la domiciliu sau în străinătate.

Най-добри резултати от корекцията на зрението фоторефрактивна кератектомия- до 6, 0 диоптъра, при по-високи степени на миопия се прилага повторен Trans-PRK.
Cele mai bune rezultate ale corectării viziunii unei keratectomii fotorefractive sunt de până la 6,0 dioptrii, cu grade mai mari de miopie, se utilizează Trans-PRK repetat.

Според нея разпоредбите на гръцкия кодекс на публичната служба дават право на лицата, притежаващи чуждестранна диплома, да бъдат класирани отново на длъжности в по-високи степени.
Potrivit acesteia, dispozițiile Codului funcției publice elene acordă persoanelor titulare ale unei diplome străine dreptul de a fi reîncadrate pe posturi de grade superioare.

Изследвания показват, че всъщност по-високи степени на IGF-1 в кръвта е свързано с по-висок размер на порите и по-висок добив на нефт в кожата.
Cercetările au arătat că, de fapt grade mai mari de IGF-1 în sânge este conectat cu o dimensiune a porilor mai mare și o producție mai mare de ulei din piele.

Те обикновено се преподават в университети или институции, в които се предлагат по-високи степени и се предлагат в много различни формати, включително краткосрочни и изучавани в чужбина.
Ele sunt de obicei predate la universități sau instituții în care sunt oferite grade mai înalte și vin în diferite formate, inclusiv opțiuni pe termen scurt și studii în străinătate.

Утайките могат също така да бъдат третирани чрез други физични методи(термично сушене) или биологично(компостиране), за да се постигне допълнително намаляване на маса и обем и/ или по-високи степени на стабилизация/ хигиенизиране на на органичния състав.
Nămolul poate fi de asemenea, tratat prin alte motode fizice(uscare termică) sau biologice(compostare) pentru a obține reduceri în masă și volume mai mare și /sau etape superioare de stabilizare/ igienizare a fracțiunii organice.

Завършилите тази програма могат да продължат обучението си към по-високи степени и си намират работа в химически компании, които представляват много важен отрасъл в провинция Джъдзян…[-] Китай.
Absolvenții din acest program poate continua educația lor față de grade mai mari și găsească locuri de muncă în companii chimice, care reprezintă o industrie foarte important în provincia Zhejiang.

И ако теглото не е достатъчно, по-високи степени на adiponection всъщност са били разкрити за управление на метаболитни разстройства, които може да доведе до диабет тип 2, проблеми с теглото, атеросклероза, безалкохолни мастни чернодробно заболяване и Метаболитен синдром.
Şi dacă greutate de management nu este suficient, grade mai mari de adiponection fapt s-au descoperit pentru a gestiona dereglările metabolice, care ar putea duce la diabet de tip 2, probleme de greutate, ateroscleroza, non-alcoolice boala ficatului gras şi sindrom metabolic.

Слезлият Христос, изхождайки от едно физическо-земно човешко същество, се развива постепенно като етерен Христос, като астрален Христос, за да може като Аз-ов Христос да стане дух на Земята и да се издигне след това заедно с всички хора до по-високи степени.
Cum Hristos coborât pe Pământ, plecând de la o entitate umană fizică şi terestră, se dezvoltă progresiv, devenind un Hristos eteric, apoi unul astral, apoi un Hrist-Eu, pentru a deveni în final chiar Hristos-Eu, Spiritul Pământului, şi care, împreună cu toţi oamenii, se va înălţa spre trepte mai înalte.

И ако мазнини изгаряне не е наистина достатъчно, по-високи степени на adiponection е, че контролира метаболитни разстройства, които могат да доведат в тип 2 диабет въпроси, проблеми с теглото, атеросклероза, безалкохолни мастни чернодробно заболяване и Метаболитен синдром.
Şi dacă grăsime de ardere nu este cu adevărat suficient, grade mai mari de adiponection s-au dovedit pentru a controla dereglările metabolice, care ar putea duce la tip 2 probleme cu diabet zaharat, probleme de greutate, ateroscleroza, boala non-alcoolice ficat gras si sindrom metabolic.

И ако теглото не е достатъчно, по-високи степени на adiponection всъщност са били разкрити да контролира метаболитни разстройства, които могат да доведат в натура 2 диабет, прекомерно тегло, исхемична болест на сърцето, мазна безалкохолни чернодробно заболяване и Метаболитен синдром.
Şi dacă greutate de management nu este suficient, grade mai mari de adiponection fapt s-au descoperit pentru a controla dereglările metabolice, care ar putea rezulta în natură 2 de diabet, excesivă în greutate, boală coronariană, non-alcoolice boala ficatului gras şi sindrom metabolic.

И ако мазнини изгаряне не е наистина достатъчно, по-високи степени на adiponection всъщност бяха разкрити за управление на метаболитни разстройства, които могат да причинят вид 2 диабет въпроси, прекомерно тегло, атеросклероза, мазна безалкохолни чернодробно заболяване и Метаболитен синдром.
Şi dacă grăsime de ardere nu este cu adevărat suficient, grade mai mari de adiponection avea efectiv au arătat a gestiona dereglările metabolice, care ar putea determina tipul 2 diabet zaharat probleme, excesivă în greutate, ateroscleroza, boli de ficat gras non-alcoolic si sindrom metabolic.

И ако изгарянето на мазнините не е достатъчно, по-високи степени на adiponection всъщност са били разкрити за управление на метаболитни разстройства, които могат да доведат до тип 2 диабет, прекомерно тегло, исхемична болест на сърцето, мазна безалкохолни чернодробно заболяване и Метаболитен синдром.
Şi dacă arderea grasimilor nu este suficient, grade mai mari de adiponection fapt s-au descoperit pentru a gestiona dereglările metabolice, care ar putea duce la tip 2 diabet, excesivă în greutate, boală coronariană, boli de ficat gras non-alcoolic şi Sindromul metabolic.

И ако мазнини изгаряне не е достатъчно, по-високи степени на adiponection всъщност бяха разкрити за регулиране на метаболитни разстройства, които могат да доведат до вид 2 диабет въпроси, прекомерно тегло, исхемична болест на сърцето, мазна безалкохолни чернодробно заболяване и Метаболитен синдром.
Şi dacă grăsime de ardere nu este suficientă, grade mai mari de adiponection avea efectiv au arătat a reglementa dereglările metabolice, care poate duce la tip 2 diabet zaharat probleme, excesivă în greutate, boală coronariană, non-alcoolice boala ficatului gras si sindrom metabolic.

И ако мазнини изгаряне не е наистина достатъчно, по-високи степени на adiponection е, че контролирате метаболитни разстройства, които могат да предизвикат вид 2 диабет въпроси, прекомерно тегло, исхемична болест на сърцето, безалкохолни чернодробно заболяване на мазни и метаболитни нарушения.
Şi dacă grăsime de ardere nu este într-adevăr suficientă, grade mai mari de adiponection s-au dovedit pentru a controla dereglările metabolice care pot determina tipul 2 diabet zaharat probleme, excesivă în greutate, boală coronariană, non-alcoolice condiţie ficat gras şi tulburări metabolice.

И ако загуба на тегло не е наистина достатъчно, по-високи степени на adiponection е доказано да контролира метаболитни разстройства, които могат да доведат до вид 2 диабет въпроси, проблеми с теглото, атеросклероза, безалкохолни мастни чернодробно заболяване и Метаболитен синдром.
Şi în cazul în care pierderea in greutate nu este cu adevărat suficient, grade mai mari de adiponection s-au dovedit pentru a controla dereglările metabolice, care ar putea duce la probleme cu diabet zaharat de tip 2, probleme de greutate, ateroscleroza, non-alcoolice boala ficatului gras şi Sindromul metabolic.

И ако намаляване на теглото не е наистина достатъчно, по-високи степени на adiponection всъщност са били разкрити за управление на метаболитни разстройства, които могат да доведат до тип 2 диабет, проблеми с теглото, исхемична болест на сърцето, мазни безалкохолни чернодробно заболяване и Метаболитен синдром.
Şi în cazul în care scăderea în greutate nu este cu adevărat suficient, grade mai mari de adiponection fapt s-au descoperit pentru a gestiona dereglările metabolice, care ar putea duce la tip 2 diabet, probleme de greutate, boală coronariană, non-alcoolice boala ficatului gras si sindrom metabolic.

Редактиране; имайте предвид, че по-високите степени на контрол.
Afişajul de editare; reţineţi că un grad mai mare de control al distorsiunii.

Редактиране; имайте предвид, че по-високите степени на контрол.
Previzualizat pe afişajul de editare; reţineţi că un grad mai mare de control.

Редактиране; имайте предвид, че по-високите степени на контрол.
În afişajul de editare; reţineţi că un grad mai mare de control al.