Сe înseamnă СВЪРЗАНИ С ПРЕДОЗИРАНЕ în Română - Română Traducere

• asociate cu supradozajul
• referitoare la supradozajul
• asociate cu supradozarea
• asociate supradozajului

Exemple de utilizare a Свързани с предозиране în Bulgară și traducerile lor în Română

Няма докладвани фатални случаи, свързани с предозиране.
Nu au fost raportate decese asociate supradozajului.

Няма данни свързани с предозиране с Icandra.
Nu sunt disponibile date referitoare la supradozajul cu Icandra.

Не са докладвани фатални случаи, свързани с предозиране.
Nu au fost raportate decese ca urmare a supradozajului.

Нежеланите реакции, свързани с предозиране, трябва да се лекуват симптоматично.
Reacțiile adverse asociate supradozajului trebuie tratate simptomatic.

Няма известни специфични системни симптоми, свързани с предозирането.
Nu se cunosc simptome sistemice specifice care să fie asociate cu supradozajul.

Няма данни при хора, свързани с предозиране при случайно или преднамерено поглъщане на лекарствения продукт.
Nu sunt disponibile date privind supradozajul prin ingestie accidentală sau deliberată la om.

Проверих Ел Ей, Вентура, Ривърсайд и Ориндж Каунти, но никъде няма данни за смъртни случаи, свързани с предозиране на Моли.
Am verificat L. A. Ventura Riverside şi Orange Country, Şi nu mai sunt morţi Asociate cu supradoze de Molly.

Нежеланите реакции, свързани с предозирането, се очаква да бъдат ограничени до фоточувствителни реакции.
Este de aşteptat ca reacţiile adverse asociate cu supradozajul să fie limitate la reacţii de fotosensibilitate.

Когато се прилагат локално, капки, дори и в големи количества възможността за нежелани реакции, свързани с предозиране е малко вероятно.
Cu utilizarea locală a picăturilor, chiar și în cantități mari, este puțin probabil să se producă efecte nedorite asociate cu supradozajul.

При хора, най- честите симптоми, свързани с предозиране включват гърчове, сънливост, гадене, тахикардия и повръщане.
La om, simptomele cele mai frecvente asociate cu supradozajul includ crizele epileptice, somnolenţa, greaţa, tahicardia şi vărsăturile.

Симптомите, свързани с предозиране включват леки главоболие, гадене, обриви и други подобни ефекти, които не се считат за твърде сериозна.
Simptomele asociate supradozajului includ dureri de cap ușoare, greață, erupții cutanate, și efecte similare, care nu sunt considerate prea grave.

Въпреки това, да го използвате според инструкциите на производителя, е много важно, за да се избегне, свързани със здравето усложнения, свързани с предозиране.
Cu toate acestea, folosindu-l în conformitate cu instrucțiunile producătorului este foarte important pentru tine evita complicațiile legate de sănătate asociate cu supradozarea.

Най-често срещаните симптоми, свързани с предозиране на фентанил при хората, включват респираторно потискане, седативно състояние и миоза.
Cele mai comune simptome asociate supradozajului cu fentanil la oameni includ depresie respiratorie, sedare şi mioză.

Въпреки това, той използване в съответствие с инструкциите на производителя е много важно за вас да остане ясно на здравните съответната въпроси, свързани с предозиране.
Cu toate acestea, folosindu-l în conformitate cu instrucțiunile producătorului este foarte important pentru tine evita complicațiile legate de sănătate asociate cu supradozarea.

Тази категория включва неразположения, свързани с предозиране на определени лекарства, включително наркотични вещества, радиационно увреждане на дихателните пътища и др.
Această categorie include afecțiuni asociate cu supradozajul anumitor medicamente, inclusiv medicamente, leziuni la radiații ale tractului respirator etc.

Въпреки това, той се използва ининг съответствие с указанията на производителя е много важно за вас да се избегнат проблеми, свързани със здравето, свързани с предозиране.
Cu toate acestea, folosindu-l în conformitate cu instrucțiunile producătorului este foarte important pentru tine evita complicațiile legate de sănătate asociate cu supradozarea.

Симптомите, свързани с предозиране на АСЕ инхибитори могат да включват прекомерна периферна вазодилатация(със подчертана хипотония, шок), брадикардия, електролитни нарушения и бъбречна недостатъчност.
Simptomele asociate supradozajului cu inhibitori ai ECA pot include vasodilataţie periferică excesivă(cu hipotensiune arterială marcată, şoc), bradicardie, dezechilibre electrolitice şi insuficienţă renală.

Независимо от това, да го използват съгласно указанията на производителя, е от съществено значение за да се предотврати здравето и свързаните с уелнес трудности, свързани с предозиране.
Cu toate acestea, folosindu-l în conformitate cu instrucțiunile producătorului este foarte important pentru tine evita complicațiile legate de sănătate asociate cu supradozarea.

Профилът на нежеланите събития, свързани с предозиране, наблюдаван по време на постмаркетингова употреба, е подобен на този, наблюдаван при терапевтични дози, като степента на въздействие може да бъде по-висока.
Profilul evenimentelor adverse asociate cu supradozajul, așa cum s-a observat în timpul utilizării după punerea pe piață, este similar cu cel observat la doze terapeutice, dar amploarea efectelor poate fi mai mare.

От медицинските специалисти се изисква да съобщават всяка подозирана нежелана реакция чрез национална система за съобщаване, посочена в Приложение V. 4. 9 Предозиране Профилът на нежеланите събития, свързани с предозиране, наблюдаван по време на постмаркетингова употреба, е подобен на този, наблюдаван при терапевтични дози, като степента на въздействие може да бъде по-висока.
Profesioniştii din domeniul sănătăţii sunt rugaţi să raporteze orice reacţie adversă suspectată prin intermediul sistemului naţional de raportare, aşa cum este menţionat în Anexa V. 4.9 Supradozaj Profilul evenimentelor adverse asociate cu supradozajul, așa cum s-a observat în timpul utilizării după punerea pe piață, este similar cu cel observat la doze terapeutice, dar amploarea efectelor poate fi mai mare.

Симптомите, свързани с предозиране на АСЕ инхибитори могат да включват прекомерна периферна вазодилатация(със подчертана хипотония, шок), брадикардия, електролитни нарушения, бъбречна недостатъчност, сърдечна аритмия, нарушение на съзнанието, включително кома, церебрални конвулции, парези и паралитичен илеус.
Simptomele asociate supradozajului cu inhibitori ai ECA pot include vasodilataţie periferică excesivă(cu hipotensiune arterială marcată, şoc), bradicardie, dezechilibre electrolitice, insuficienţă renală, aritmii cardiace, afectarea stării de conştienţă, inclusiv comă, convulsii, pareze şi ileus paralitic.

Основната причина за този ефект е свързана с предозиране.
Cauza principală a acestui efect este legată de supradozarea.

Съобщенията за предозиране с парекоксиб са свързани с нежелани реакции, които са описани и при употреба на препоръчителните дози парекоксиб.
Cazurile raportate de supradozaj cu parecoxib au fost asociate cu reacţii adverse care au fost descrise, de asemenea, în cazul dozelor recomandate de parecoxib.

В случай на предозиране се наблюдават симптоми, свързани с нарушения на надбъбречните жлези.
În caz de supradozaj, se observă simptome asociate cu tulburările glandelor suprarenale.

Симптоми Повечето случаи на случайно предозиране не са свързани с клинични признаци и симптоми и почти всички засегнати пациенти продължават лечението с ривастигмин.
Simptome Cele mai multe cazuri de supradozaj accidental nu au fost asociate cu nici un semn clinic sau simptom şi aproape toţi pacienţii implicaţi au continuat tratamentul cu rivastigmină.

При клинични проучвания с Abilify Maintena не са докладвани случаи на предозиране, свързано с нежелани реакции.
În studiile clinice privind Abilify Maintena nu s-au raportat cazuri de supradozaj asociat cu reacţii adverse.

Симптомите, наблюдавани след предозиране с цетиризин, са свързани основно с ефекти върху ЦНС или с ефекти, предполагащи антихолинергично действие.
Simptomele observate după administrarea unei supradoze de cetirizină sunt asociate în principal cu efecte asupra SNC sau cu manifestări care pot sugera un efect anticolinergic.

Няма клиничен опит с рисковете, свързани с липсата или предозирането на Degarelix.
Nu există experiență clinică cu riscurile asociate lipsei sau supradozajului cu Degarelix.