Сe înseamnă CONSISTENT APPROACH în Română - Română Traducere

• o abordare coerentă
• o abordare consecventă
• o abordare consistentă
• unei abordări coerente
• o abordare unitară

Exemple de utilizare a Consistent approach în Engleză și traducerile lor în Română

For this we need a consistent approach.
În acest sens, avem nevoie de o abordare coerentă.

Consistent approach of presidential elections.
Abordarea consecventă a alegerilor prezidenţiale.

To achieve results, we have to adopt a consistent approach.
Pentru a obţine rezultate, trebuie să adoptăm o abordare consistentă.

Further, a consistent approach is essential in order to avoid regulatory arbitrage.
Mai mult, este esențială o abordare uniformă pentru a evita arbitrajul de reglementare.

The EESC asks the European Commission to coordinate action to enable a consistent approach across the EU.
CESE solicită Comisiei Europene să coordoneze măsurile menite să asigure o abordare coerentă în întreaga UE.

For this reason, we must take a consistent approach to following up on these matters.
Din acest motiv, trebuie să adoptăm o abordare consecventă a consecinţelor acestor probleme.

A consistent approach to climate change should focus on reducing this dependence.
O abordare consecventă faţă de schimbările climatice ar trebui să se concentreze asupra diminuării acestei dependenţe.

The EU should now be promoting a consistent approach to sustainable development.
UE trebuie acum să promoveze o abordare consecventă a dezvoltării durabile.

A consistent approach needs thus to be secured throughout the EU, on the basis of comparable and clearly defined criteria.
Prin urmare, trebuie asigurată o abordare consecventă în întreaga Uniune Europeană pe baza unor criterii comparabile şi mai clar definite.

Continuing differences between Member States result in the absence of a consistent approach to nuclear safety.
Diferențele permanente dintre statele membre au ca rezultat absența unei abordări coerente față de securitatea nucleară.

What it does do is provide a consistent approach to allow you to plan and measure in an appropriate manner.
El oferă o abordare consistentă care să îți permită să planifici și să măsori elementele într-o manieră potrivită.

The Commission also worked extensively with national authorities and individual airlines to assure a consistent approach across the EU.
Comisia a lucrat de asemenea intens cu autoritățile naționale și cu companiile aeriene individuale pentru a se asigura o abordare coerentă la scara UE.

Organizations that require a consistent approach by all its service providers, including in the supply chain;
Organizațiilor care necesită o abordare consecventă de către toți furnizorii săi de servicii, inclusiv într-un lanț de aprovizionare;

Bearing in mind the fact that the Chairs will be part of the ESRB and its Steering Committee, a consistent approach with that of ECB is appropriate.
Având în vedere faptul că președinții vor face parte din CERS și Comitetul său director, este necesară o abordare consecventă cu cea a BCE.

I will take a consistent approach to this issue in asking what competences European legislators have and have not given me.
Voi adopta o abordare coerentă cu privire la această problemă, întrebând care sunt competențele pe care mi le-au conferit organele legislative europene.

The Steering Group has confirmed the need to maintain a consistent approach through the medium of the various legal instruments.
Grupul de coordonare a confirmat necesitatea de a menţine o abordare coerentă vizavi de diferitele instrumente juridice.

The Commission will monitor how the Regulation is applied by the market participants across the Union in order to ensure a consistent approach.
Comisia va monitoriza modul în care regulamentul este aplicat de participanții la piață în întreaga Uniune, pentru a asigura o abordare coerentă.

The European Commission should in this context ensure a consistent approach in the review of its raw materials strategy.
În acest context, Comisia Europeană ar trebui să asigure o abordare coerentă în revizuirea strategiei sale privind materiile prime.

It will focus on how the Regulation is put in place in the Member States by the market participants in order to ensure a consistent approach.
Aceasta se va concentra pe modul în care regulamentul este pus în aplicare în statele membre de participanții la piață, pentru a asigura o abordare coerentă.

In this regard, the Committee feels that a consistent approach should be established amongst the European Commission's various Directorates-General.
În a cest sens, Comitetul consideră că diferitele direcții generale ale Comisiei Europene ar trebui să adopte o abordare coerentă.

Major advantages would come from bringing all the RTD& D effort under a common programme management, ensuring a consistent approach.
Avantajele principale vor rezulta din regruparea tuturor eforturilor de CDT& D în cadrul unui singur program de gestionare, asigurându-se astfel o abordare coerentă.

We demand different requirements from different types of fabrics, but we keep a consistent approach of controlling the quality for all our products.
Avem cerințe diferite de la diferite tipuri de țesături, dar păstrăm o abordare coerentă de control al calității pentru toate produsele noastre.

However given the lack of a consistent approach, these individual frameworks contain gaps and differences which constrain the development of HRSD market.
Având însă în vedere absența unei abordări coerente, aceste cadre individuale conțin lacune și diferențe care limitează dezvoltarea pieței HRSD.

In order for results to be comparable with previous evaluations, the methodology follows a consistent approach for evidence gathering and analysis.
Pentru ca rezultatele să fie comparabile cu evaluările anterioare, metodologia urmează o abordare consecventă în ceea ce privește colectarea și analiza dovezilor.

There is still no consistent approach in the EU to the processing and implementation of safety recommendations resulting from investigations.
În UE nu există încă o abordare coerentă în ceea ce privește tratarea și punerea în aplicare a recomandărilor privind siguranța formulate în urma investigațiilor.

In order for results to be comparable with previous evaluations, the methodology also follows a consistent approach for evidence gathering and analysis.
Pentru ca rezultatele să fie comparabile cu evaluările anterioare, metodologia urmează, de asemenea, o abordare coerentă pentru colectarea și analiza elementelor de probă.

The objective is to present a consistent approach as regards innovation technologies for the food sector(cloning, nanotechnology, GM animals).
Obiectivul acestuia este de a prezenta o abordare coerentă în ceea ce privește tehnologiile de inovare în sectorul alimentar(clonarea, nanotehnologia, animalele modificate genetic).

The Commission should be able to adopt technical implementing measures to ensure that end-users benefit from a consistent approach to tariff transparency in the Community.
Comisia trebuie să poată adopta măsuri tehnice de punere în aplicare pentru a se asigura că utilizatorii finali beneficiază de o abordare consecventă privind transparenţa tarifelor în Comunitate.

To ensure a consistent approach, we publish Search Quality Rater Guidelines to give these Raters guidance and examples for appropriate ratings.
Din dorința de a asigura o abordare consecventă, publicăm Regulamentul pentru evaluatorii calității Căutării Google, pentru a le oferi acestora îndrumare și exemple de evaluări adecvate.

The main purpose of the present proposal is to ensure a consistent approach for the establishment of JUs under Article 171 of the Treaty.
Principalul obiectiv al prezentei propuneri îl constituie asigurarea unei abordări coerente privind înființarea de întreprinderi comune în temeiul articolului 171 din tratat.