Сe înseamnă MAY SUBMIT în Română - Română Traducere

• poate prezenta
• poate depune
• poate înainta
• poate transmite
• pot trimite
• poate supune
• pot prezenta
• pot depune
• pot înainta
• pot transmite
• puteți transmite
• poate trimite

Exemple de utilizare a May submit în Engleză și traducerile lor în Română

Tenderers may submit tenders.
Ofertanţii pot transmite ofertele.

In open procedures any interested economic operator may submit a tender.
În procedurile deschise, orice operator economic interesat poate prezenta o ofertă.

Staff may submit requests to the director.
Agentul poate prezenta cereri directorului.

Only the following may submit tenders.
Numai următorii pot depune oferte.

Customers may submit drawings or samples to our R/D team.
Clienții pot depune desene sau mostre pentru echipa noastră R/ D.

Thus, eligible applicants may submit project….
Astfel, solicitanții eligibili pot depune propunerile de….

A rearer may submit only one application.
Un crescător nu poate înainta decât o singură cerere.

(a) which bodies or individuals may submit draft plans;
(a) persoanele fizice sau juridice care pot prezenta proiecte de plan;

A candidate may submit a single application form.
Un candidat poate depune o singura cerere de candidatura.

Subsequently the Member State concerned may submit a revised national programme.
Statul membru în cauză poate prezenta apoi un nou program naţional revizuit.

They may submit applications for preparatory visits in Romania.
Acestea pot depune aplicații pentru vizite pregătitoare în România.

An applicant may submit one of.
Un solicitant poate depune unul dintre.

You may submit an unlimited number of articles for publishing on ArticleSphere.
Tu poate înainta un număr nelimitat de articole pentru publicare pe ArticleSphere.

Auctions are public persons may submit purchase requests willing….
Licitatiile sunt publice, persoanele doritoare pot depune cererile de cumparare….

Applicants may submit one licence application only in the Member State concerned.
Solicitanţii pot depune o singură cerere de licenţă în statul membru în cauză.

The President of the Provincial Government may submit the resignation to the Assembly.
Preşedintele Guvernului Provincial poate să-şi prezinte demisia Adunării.

Member States may submit proposals on accompanying measures to the Commission;(b).
Statele membre pot prezenta Comisiei propuneri de măsuri complementare;(b).

The national authorities of the affected country may submit an application to the Commission.
Autoritățile naționale din țara afectată pot transmite Comisiei o cerere în acest sens.

The defendant may submit his or her observations on a form approved by the Cabinet.
Pârâtul își poate prezenta observațiile utilizând un formular aprobat de Cabinet.

If they vote“No”, or if the result of the vote is“No opinion”(no qualified majority either in favour or against is expressed), the Commission may submit the draft decision to another body representing the Member States at a higher level: the Appeal Committee.
Dacă acestea votează„nu” sau dacă rezultatul este„fărăopinie”(nu există majoritate calificată nici în favoarea deciziei, nici împotriva acesteia), Comisia poate supune proiectul de decizie atenției unui alt organism reprezentând statele membre la un nivel mai înalt: Comitetul de apel.

Interested parties may submit their observations within the time limit fixed by the Commission.
Părțile interesate își pot prezenta observațiile în termenul stabilit de Comisie.

Declarations of objection which you may submit to the processing of your personal data;
Declarații de obiecțiune pe care le puteți depune la prelucrarea datelor dvs. personale;

Pixel may submit gathered information to a third party, i.e. to provider of the code.
Scripturile analitice pot transmite informațiile strânse unei terțe părți, adică furnizorului codului.

After the contract has been signed, the contractor may submit to the competent body an application for an advance.
După semnarea contractului, contractantul poate înainta organismului competent o cerere de avans.

They may submit applications for preparatory visits and mobility projects in the Donor States.
Acestea pot depune aplicaţii pentru vizite pregătitoare şi proiecte de mobilitate în statele donatoare.

Upon request of the data subject, Ficosota may submit a copy of the personal data being processed.
La cererea persoanei vizate, Ficosota poate transmite o copie a datelor cu caracter personal care sunt prelucrate.

They may submit applications for preparatory visits in Romania in the field of higher education.
Acestea pot depune aplicații pentru vizite pregătitoare în România în domeniul învățământului universitar.

In the light of its findings, the Commission may submit a proposal to the European Parliament and the Council.".
Pe baza acestor constatări, Comisia poate transmite o propunere Parlamentului European și Consiliului.”.

Applicants may submit their documents to the Consular Section by courier, Monday through Friday between 2:00 p.m. and 3:00 p.m.
Solicitanţii pot trimite documentele la Secţia Consulară prin curier, de luni până vineri, între orele 2:00 p.m. şi 3:00 p.m.

Participants may submit bids unlimitedly.
Participanții pot depune oferte în număr nelimitat.