Сe înseamnă WE CAN'T EXPLAIN în Română - Română Traducere

• nu le putem explica
• n-o putem explica

Exemple de utilizare a We can't explain în Engleză și traducerile lor în Română

Something we can't explain.
Ceva ce nu putem explica.

We can't explain this, but.
Nu putem explica asta, dar.

You know we can't explain this.
Ştii că nu putem explica asta.

We can't explain this to Hauraki.
Nu-i putem explica asta lui Hauraki.

Stuff that we can't explain.
Lucruri pe care nu le putem explica.

We can't explain all that to you right now, all right?
Nu putem să vă explicăm totul acum?

I mean, something we can't explain?
Vreau să spun, ceva ce nu putem explica?

That we can't explain to anybody.
Că nu putem explica nimeni.

What we did find, we can't explain.
Ce am găsit, nu putem explica.

I mean, we can't explain how he got it.
Adica, nu putem explica cum a luat-o.

Meet challenges that we can't explain.
Trecem prin încercari pe care nu le putem explica.

We can't, and we can't explain what Valentina's told us.
Nu putem, şi nu putem explica ce ne-a spus Valentina.

There is one thing that we can't explain.
Există un singur lucru care nu le putem explica.

If we can't explain this, The governor is going to overturn the conviction.
Dacă nu putem explica asta, guvernatorul va anula condamnarea.

We all do things we can't explain.
Cu toţii facem lucruri pe care nu le putem explica.

We can't explain everything completely, or cultivation would be too easy for people.
Nu putem explica totul complet, căci cultivarea ar fi prea ușoară pentru oameni.

So much has happened that we can't explain.
Dar sunt prea multe ce s-au întâmplat şi nu le putem explica.

And then this… this spirit and confusion. Halakhah allows refuge in a world we can't explain.
Atunci, în aceasta disperare si confuzie, halachot permite refugiul într-o lume pe care n-o putem explica.

Yeah, but off the record since we can't explain any of this.
Da, dar neoficial, deoarece nu putem explica nimic din toate astea.

What if there's something happening that we can't explain?
Şi dacă se petrece ceva ce noi nu putem explica?

Can't I.D. Marwan,'cause we can't explain our source.
Nu se poate i.d. Marwan, Cecause nu ne putem explica sursa noastra.

What I'm discovering doing this is… How we all do things that we can't explain.
Acum când vorbim descopăr cum noi facem lucruri pe care nu le putem explica.

Because sometimes we do things we can't explain.
Pentru că uneori facem lucruri pe care nu le putem explica.

And in this dispiriting confusion, Halacha allows refuge in a world we can't explain.
În această disperare şi confuzie, halachot permite refugiul într-o lume pe care n-o putem explica.

Sometimes math finds something that we can't explain.
Uneori matematică descoperă ceva ce nu putem explica.

There are things going on here that we can't explain.
Sunt lucruri care se petrec aici ce nu le putem explica.

But there's so much that's happened that we can't explain.
Dar sunt atât de multe ce s-au întâmplat ce nu le putem explica.

He can say a lot of things that we can't explain.
El poate spune multe lucruri pe care nu le putem explica.

There's always been a psychological connection we can't explain.
Există întotdeauna o legătură psihologică pe care n-o putem explica.

Mainly because there are so many anomalies that we can't explain.
Mai ales pentru că există atât de multe anomalii pe care nu le putem explica.