Сe înseamnă AMENDAMENTELE în Engleză - Engleză Traducere

• amendments
• amendment

Exemple de utilizare a Amendamentele în Română și traducerile lor în Engleză

Amendamentele sunt adoptate.
The amendments were adopted.

Acestea sunt amendamentele 101 și 102.
These are Amendments 101 and 102.

Amendamentele au fost respinse.
The amendments were rejected.

Comisia respinge amendamentele 21, 35 și 36.
The Commission rejects amendment 21, 35 and 36.

Amendamentele 20 şi 29 nu pot fi acceptate.
Amendments 20 and 29 cannot be accepted.

Am citit preambulul, post-ambulul, amendamentele.
I read the preamble, the post-amble, the amendments.

Toate amendamentele sunt adoptate.
All amendments were adopted.

Articolul 218 din Codul fiscal cu amendamentele pentru anul 2016.
Article 218 of the Tax Code with amendments for 2016.

Privind amendamentele Parlamentului European.
On the European Parliament's amendment.

De fapt, eu cred cu tărie în amendamentele 4 şi 8, d-le.
Actually, I'm a firm believer in the 4th and 8th amendment, sir.

Amendamentele 10, 28 şi 30 sunt acceptabile.
Amendments 10, 28 and 30 are acceptable.

Avizul comisiei privind amendamentele propuse de parlament.
Commission'sopinion ON THE AMENDMENTS PROPOSED BY PARLIAMENT.

Amendamentele 28 şi 29 sunt introduse împreună.
Amendment 28 and 29 were taken together.

Avizul Comisiei privind amendamentele adoptate de Parlament.
COMMISSION OPINION ON THE AMENDMENTS ADOPTED BY THE PARLIAMENT.

Amendamentele 1 şi 2 sunt acceptate de raportor.
Amendments 1 and 2 were accepted by the rapporteur.

Avizul Comisiei privind amendamentele Parlamentului European.
The Commission's opinion on the European Parliament's amendments.

Amendamentele constituționale propuse de HP includ.
HP's proposed Constitutional amendments include.

Avizul Comisiei privind amendamentele propuse de Parlamentul European.
Commission'sopinion ON THE AMENDMENTS PROPOSED BY PARLIAMENT.

Amendamentele și conținutul lor completă disponibile.
Amendments and their complete contents available.

Comisia îşi prezintă mai jos avizul privind amendamentele propuse de Parlament.
The Commission sets out its opinion below on the amendment proposed by Parliament.

Privind amendamentele Parlamentului European.
On the European Parliament's amendments.

Din fericire, amendamentele nu au fost adoptate.
Fortunately, the amendments have not been adopted.

Amendamentele 13, 16 și 17 care clarifică definițiile;
Amendments 13, 16 and 17 clarifying definitions;

Follow-up la amendamentele introduse de Parlamentul European.
Follow up of amendments introduced by the European Parliament.

Amendamentele 3 și 17 sunt acceptate numai parțial.
Amendments 3 and 17 are accepted, but only in part.

Ambele amendamentele de compromis sunt acceptate de Adunare.
Both compromise amendments were accepted by the Assembly.

Amendamentele Parlamentului European în prima lectură.
European Parliament's amendments at first reading.

Citiți amendamentele XIII și XIV și-o să vedeți că așa e.".
You just read the 13th and 14th Amendment, it will tell you so.

Amendamentele propuse aici sunt adecvate și necesare.
The amendments proposed here are appropriate and necessary.

Amendamentele dnei Le Nouail sunt adoptate fără a fi supuse votului.
The amendment of Ms Le Nouail was agreed upon without a vote.