Que Veut Dire BLAME THEMSELVES en Français - Traduction En Français

• se blâmer
• se culpabilisent
• se reprochent
• se critiquent eux-mêmes
• se blâment
• se culpabiliser
• se reprocher
• s'en veulent

Exemples d'utilisation de Blame themselves en Anglais et leurs traductions en Français

Blame themselves;
Se culpabiliser;

Parents blame themselves.
Et les parents se culpabilisent.

Blame themselves for the abuse.
Se blâmer pour l'abus.

My parents blame themselves.
Même mes parents s'en veulent.

Blame themselves for a parent's drinking.
Se culpabiliser de la consommation d'alcool d'un parent.

But parents blame themselves.
Et les parents se culpabilisent.

They blame themselves for their men's behavior.
Ils se reprochent mutuellement le comportement de leur enfant.

The parents blame themselves.
Et les parents se culpabilisent.

They blame themselves for their condition and are ashamed of it.
Elles se blâment pour leur maladie et ont honte.

They will often blame themselves.
Elle va souvent se culpabiliser.

Victims blame themselves for their problems.
Les victimes se blâment pour leurs propres problèmes.

Pine“For those who blame themselves.
PINE” Pour ceux qui se critiquent eux-mêmes.

Dieters blame themselves, and I really think that is a shame.
Dieters se blâmer, et je pense vraiment que c'est une honte.

On top of all of that, they blame themselves.
De tout cela, elles se culpabilisent.

Many women blame themselves instead.
De nombreuses femmes continuent de se blâmer.

Pine is for those who people who blame themselves.
Pine Pour ceux qui se critiquent eux-mêmes.

Often they blame themselves for something.
Souvent ils se reprochent quelque chose.

All too often parents blame themselves.
Les parents trop souvent se culpabilisent à tort.

Often they blame themselves for having failed.
Ils se culpabilisent souvent lorsqu'il y a un échec.

Yet many women still blame themselves.
Pourtant, de nombreuses femmes continuent de se blâmer.