Que Veut Dire CONSISTENT WITH THE PRINCIPLE en Français - Traduction En Français

• conforme au principe
• conformément au principe
• compatible avec le principe
• compatibles avec le principe
• cohérente avec le principe
• en conformité avec le principe
• en accord avec le principe
• respectant le principe
• en harmonie avec le principe
• en cohérence avec le principe

Exemples d'utilisation de Consistent with the principle en Anglais et leurs traductions en Français

Consistent with the principle.
En cohérence avec le principe.

This proposal is entirely consistent with the principle of proportionality.
La proposition est pleinement conforme au principe de proportionnalité.

Consistent with the principle of.
En cohérence avec le principe de.

In Chinese law, that procedure was consistent with the principle of proportionality.
En droit chinois, cette procédure est conforme au principe de proportionnalité.

Consistent with the principle established in Decision 92-12, i.e.
Conformément au principe posé dans la décision 92- 12, c.- à- d.

Yet this possibility does not seem to be consistent with the principle of mutual recognition.
Pourtant, cette possibilité ne semble pas être conforme au principe de la reconnaissance mutuelle.

This is consistent with the principle that their right to call witnesses is not unlimited.
Ceci est compatible avec le principe qui veut que son droit de citer des témoins ne soit pas illimité.

The concept of cooperation, though, must be consistent with the principle of subsidiarity.
Cependant, la notion de coopération doit être cohérente avec le principe de subsidiarité.

This is consistent with the principle of subsidiarity.
Cela est conforme au principe de subsidiarité.

This practice is problematic because it is not consistent with the principle of individual guilt.
Cette pratique pose problème, car elle n'est pas compatible avec le principe de culpabilité individuelle.

Second, consistent with the principle of the bill;
Deuxièmement, être conforme au principe du projet de loi;

The catches are therefore clearly sustainable and consistent with the principle of sustainable development.
Les prises sont limitées et donc en accord avec le principe de développement durable.

It must be consistent with the principle of the necessity of punishment; and.
Elle doit être conforme au principe de la nécessité des peines;

Share and analyze information and business intelligence consistent with the principle of open government;
Échanger et analyser des renseignements et des renseignements d'entreprise en conformité avec le principe du gouvernement transparent;

This would be consistent with the principle of self-government.
Cela serait cohérent avec le principe de l'autonomie gouvernementale.

Accordingly, the Commission reached the conclusion that its proposal is consistent with the principle of subsidiarity.
Dans ces conditions, la Commission a conclu que sa proposition était conforme au principe de subsidiarité.

It is therefore consistent with the principle of subsidiarity.
Il est donc conforme au principe de subsidiarité.

With all due respect to adjudicator Mackenzie, this conclusion is not consistent with the principle of cost neutrality.
En toute déférence pour l'arbitre Mackenzie, cette conclusion n'est pas conforme au principe de la neutralité des coûts.

This is therefore consistent with the principle articulated by Codex.
Cette façon de procéder est conforme au principe reconnu par le Codex.

As far as possible, counter-terrorism law and practice should be consistent with the principle of normalcy.
Les lois et pratiques antiterroristes devraient, dans la mesure du possible, être compatibles avec le principe de normalité.

Comment utiliser "consistent with the principle" dans une phrase en Anglais

This is consistent with the principle of competitive neutrality. 2.

Cremation is not consistent with the principle of k’vod ha-met.

Consequently, experimental data are consistent with the principle of either hypothesis.

It is the only system consistent with the principle of liberty.

It supports policies, which are consistent with the principle of sustainability.

This would be consistent with the principle of harm none ?

TAI intends to organize that exploration, consistent with the principle of Takemusu.

The two recent executive orders are consistent with the principle that non-U.S.

What view of federalism would be consistent with the principle of subsidiarity?

Usually made of high quality wood consistent with the principle of Wabi.

Comment utiliser "compatible avec le principe, conforme au principe, conformément au principe" dans une phrase en Français

L’amnistie des crimes majeurs n’est pas compatible avec le principe d’imprescriptibilité de ces crimes.

pas très conforme au principe "chaque entreprise est responsable de ses salariés"...

L’utilisation de drones armés peut et doit être compatible avec le principe de non-agression.

C'est toujours conforme au principe énoncé par Douglas:

Une intervention au niveau de l Union serait donc compatible avec le principe de subsidiarité.

Par suite, la mécanique quantique est bien également parfaitement compatible avec le principe de causalité.

Si cet argumentaire est valable, il est difficilement compatible avec le principe de non-prolifération.

Conformément au principe du pollueur-payeur, un centime par kilowattheure est ainsi facturé.

Jonas, compatible avec le principe d’espérance d’Ernst Bloch [1977, 1982, 1991].

Conformément au principe d’apparence, le bien-être esthétique prime.