The simple answer is that I screwed up, and have some explaining to do.
La réponse simple est que je me suis fauchée et que j'ai des explications à faire.
Jon has some explaining to do.
Jon a une révélation à faire.
The Skripal Case:It Looks Like Mrs May Has Some Explaining to Do!
Skripal: On dirait queMme May a quelques explications à faire!
You got some explaining to do.
T'as quelques explications à faire.
As Ricky Ricardo used to say,"Lucy,you got a lot of explaining to do..
Comme Ricky Ricardoavait l'habitude de dire“Lucy, vous avez beaucoup d'explications à faire..
I've some explaining to do apparently.
J'ai de quoi faire apparemment.
You have got a lot of explaining to do.
Tu as beaucoup de choses à expliquer.
It is also dishwasher safe but remember to remove it after cleaning before anyone goes to load the dishwasher oryou may have some explaining to do.
Il est également lavable au lave-vaisselle, mais n'oubliez pas de l'enlever après le nettoyage avant que quiconque ne vienne charger le lave-vaisselle ouvous pourriez avoir des explications à faire.
You have some explaining to do!.
Tu as des explications à faire!.
So, when Aigali walked through the door two months later,he had some explaining to do.
Ainsi, quand Aigali a franchi la porte deux mois plus tard,il a eu des explications à faire.
She's got some explaining to do.
Elle en a, des chose à expliquer.
In the meantime, red-faced Japanese law enforcement andcustoms officials have some explaining to do.
Dans l'intervalle, les responsables japonais de l'application des lois etdes douanes au visage rouge ont des explications à faire.
You've got some explaining to do!.
Tu as des explications à faire!.
Not much explaining to do here.
Pas beaucoup expliquant pour faire ici.
The reverend has a lot of explaining to do.
La prêtresse a beaucoup de choses à expliquer.
So there was a lot of explaining to do," Giussani said in a TED blog post.
Il y avait donc beaucoup d'explications à faire", a déclaré Giussani dans un article du blog TED.
Interpretation of the dream: explaining to do.
Interprétation du rêve: expliquant à faire.
He has a lot of explaining to do," Edwards said.
Il a beaucoup d'explications à faire", a déclaré Edwards.
It looks like Mrs May has some explaining to do.
On dirait que Mme May a quelques explications à faire!
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文