Que Veut Dire EXPLICITLY EXCLUDED en Français - Traduction En Français

• explicitement exclus
• expressément exclue
• explicitement exclue
• explicitement exclues
• expressément exclues
• explicitement exclu
• expressément exclus
• expressément exclu
• formellement exclu
• spécifiquement exclus

Exemples d'utilisation de Explicitly excluded en Anglais et leurs traductions en Français

Explicitly excluded.
Expressément exclues.

The Vienna Convention is explicitly excluded.
La Convention de Vienne est expressément exclue.

Explicitly excluded from regulation.
Explicitement exclus du champ de la directive.

Goods, which is explicitly excluded.
Marchandises, dont l'application est expressément exclue.

The general terms of other parties than Mascus are hereby explicitly excluded.
Les conditions générales d'autres parties que Mascus sont explicitement exclues.

Muslims are explicitly excluded as recruits.
Les musulmans sont explicitement exclus en tant que recrues.

The application of these provisions is explicitly excluded.
L'application de ces dispositions est expressément exclue.

Fathers were often explicitly excluded from these schemes.
Les pères étaient souvent explicitement exclus de ces plans.

The use of UN purchasing rights is explicitly excluded.
L'application du droit commercial des nations unies est expressément exclue.

The NUANS program was explicitly excluded from the scope of the evaluation.
Le programme NUANS a été explicitement exclu de la portée de l'évaluation.

The absorption of costs of any kind is explicitly excluded.
La prise en charge des frais quels qu'ils soient est expressément exclue.

Computer languages are explicitly excluded from language codes.
Les langagesinformatiques sont explicitement exclus des codes de langue.

Applicability of the Vienna Sales Convention is explicitly excluded.
L'applicabilité de la Convention de Vienne est expressément exclue.

Any form of software is explicitly excluded from patenting.
Toute forme de logiciel est explicitement exclue du champ du brevetable.

Multiple use of several individuals per account is explicitly excluded.
L'utilisation multiple de plusieurs personnes par compte est explicitement exclue.

The Inuit are explicitly excluded from provisions of the Indian Act.
Les Inuits seront expressément exclus de l'application de la Loi sur les Indiens.

Any tacit acceptance is explicitly excluded.
L'invocation d'une acceptation tacite est explicitement exclue.

Patents were explicitly excluded from the agreement's customs measures.
Les brevets ont été explicitement exclus du champ des mesures douanières de l'accord.

Computer languages are explicitly excluded.
Les langages de programmation informatique sont spécifiquement exclus.

Is explicitly excluded in the security extensions document[RFC-2228.
Cette Sont explicitement exclus de la sécurité des extensions document[RFC-2228] Et dans le présent document.

Comment utiliser "explicitly excluded" dans une phrase en Anglais

It explicitly excluded routinely checking sights and laying.

I explicitly excluded the “sexually charged” segments though.

Abortion is explicitly excluded from Title X activity.

Q: Is anyone explicitly excluded from the legislation?

Service providers are explicitly excluded at this time.

Often their curatorial training explicitly excluded community and partnerships.

US residents are not explicitly excluded under Exclusion Criteria.

Seasonal workers are not explicitly excluded from this category.

Plantation forestry is explicitly excluded from this FSC accreditation.

His father even explicitly excluded Latin from his program.

Comment utiliser "expressément exclue, explicitement exclus" dans une phrase en Français

L'exploitation de bars et buvettes est également expressément exclue de l'exonération.

Or, les données de recherche sont explicitement exclus de son champ d’application.

Les critères portant sur le fonctionnement commercial et social de l entreprise contrôlée sont explicitement exclus du référentiel.

Les dommages électroniques sont par exemple souvent explicitement exclus des dispositions de garantie.

La régularisation de contrats issus du passé est expressément exclue de la réglementation.

Sont explicitement exclus de l'assurance les maladies et accidents antérieurs à la réservation du voyage.

Donc tout ce qu’on n’a pas explicitement exclus du champ d’application du traité est concerné par le traité.

Les Aborigènes sont explicitement exclus de recensement (à moins que déjà inscrits à la voix).

Les Palestiniens sont explicitement exclus de la naturalisation pour préserver leur identité et leur cause politique.

L'environnement et la santé sont pour l'instant explicitement exclus du périmètre de cette procédure.