Exemples d'utilisation de Explicitly en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
They must be explicitly.
When explicitly requested by you;
To be taught explicitly.
Être enseignée de façon explicite.Unless explicitly permitted by wigsbuy.
Sauf autorisation expresse de wigsbuy.All ads are identified explicitly.
On traduit aussi
Racism is explicitly illegal.
Le racisme est clairement illégal.Explicitly instantiating voices- GNU LilyPond.
Instantiation explicite des voix- GNU LilyPond.No skills are explicitly taught.
Aucune habileté est enseigné de manière explicite.If explicitly requested by the client.
Si le client en fait la demande expresse.The prophet Amos explicitly predicted.
Le prophète Amos a prédit de façon explicite.Images explicitly placed in the public domain.
Killing someone is not explicitly forbidden.
You must explicitly provide internet access.
Vous devez fournir explicitement l'accès Internet.All other claims for damages are explicitly rejected.
OneVoice 3.2.2 Explicitly instantiating voices.
OneVoice 3.2.2 Instanciation explicite des voix.This authorization can be given explicitly art.
Cette autorisation peut être donnée de manière explicite art.And I am talking explicitly about the bonuses..
Et je parle de façon explicite des bonus.Explicitly or implicitly, about the parameters of the analysis.
Explicite ou implicite sur les paramètres de l'analyse.No skills are explicitly taught.
Aucune habileté n'est enseignée de façon explicite.Explicitly importing gettext() as_() avoids this problem.
L'importation explicite de gettext() comme_() évite ce problème.Warfare between Muslims is explicitly forbidden!
Dintrts entre musulmans est formellement interdite!The customer explicitly agrees to this data processing.
L‘acheteur accepte expressément le traitement de ces données.Changing these properties explicitly is ignored.
Le changement explicite de ces propriétés est ignoré.If you have explicitly consented according to Art.
Si vous y avez consenti expressément conformément à l'article 6, paragraphe 1.The following skills are explicitly taught.
Leshabiletés suivantes sont enseignées de manière explicite.Such practice is explicitly forbidden by our license agreement.
Cela est formellement interdit par le contrat de licences.Liability for negligence is explicitly waived.
La responsabilité pour négligence est expressément exclue.These should be explicitly referred to in the CFTA.
Ces instruments devraient être expressément évoqués dans l'accord de la ZLEC.Three types of horizontal agreement are prohibited explicitly.
Trois types d'accord horizontal sont expressément interdits.The Old Testament explicitly allowed divorce.
Le Nouveau Testament interdit formellement le divorce.
