Que Veut Dire FURTHER REFLECTION en Français - Traduction En Français

• plus ample réflexion
• davantage de réflexion
• réfléchir davantage
• réflexion plus approfondie
• poursuite de la réflexion
• réflexion ultérieure
• poursuivre la réflexion
• réflexion plus poussée
• nouvelle réflexion
• autre réflexion
• réflexion complémentaire
• réflexion supplémentaire
• une réflexion plus poussée
• réfléchir plus
• réfléchir encore
• plus loin dans la réflexion

Exemples d'utilisation de Further reflection en Anglais et leurs traductions en Français

Further reflection needed.
Autre réflexion nécessaire.

Questions for further reflection.
Questions pour poursuivre la réflexion.

A further reflection on crossfit.
Une autre réflexion sur le crossfit.

This requires further reflection.
Cet élément exige une plus ample réflexion.

Further reflection does not help.
Poursuite de la réflexion ne doit pas aider.

Areas requiring further reflection.
Domaines appelant une réflexion complémentaire.

For further reflection and discussion.
Pour poursuivre la réflexion et la discussion.

Interesting links for further reflection.
Liens intéressants pour poursuivre la réflexion.

He adds a further reflection of great importance.
Il ajoute une réflexion complémentaire de grande importance.

These are areas for further reflection.
Ce sont des domaines pour une réflexion ultérieure.

Further reflection and dialogue on the Global Vision.
Poursuivre la réflexion sur la vision globale.

The matter warranted further reflection.
La question appelle une réflexion plus approfondie.

Further reflection, however, raises two problems.
Pourtant, une réflexion plus approfondie soulève deux problèmes.

A very interesting subject for further reflection.
Un autre sujet intéressant pour poursuivre la réflexion.

Further reflection on the Fund's lending facilities;
La poursuite de la réflexion sur les facilités de prêts du FMI;

I only hope that there will be further reflection.
J'espère seulement qu'il y aura une réflexion supplémentaire.

This matter merits further reflection at the national level.
En ce sens, d'autres réflexions mériteraient d'être initiées au niveau national.

It gives a good starting point for further reflection.
Un bon point de départ pour une réflexion plus poussée.

Further reflection is entrusted to a smaller study commission.
Une commission restreinte se voit confier la poursuite de la réflexion.

Recognizing the need for further reflection on this issue.
Reconnaissant le besoin d'une réflexion plus poussée à ce sujet.

Three aspects, however, have been identified that merit further reflection.
Toutefois, trois aspects méritent davantage de réflexion.

This leads me to a further reflection about the architecture of this church.
Cela me conduit à une autre réflexion sur l'architecture de cette église.

Senator Ringuette's statement deserves further reflection.
La déclaration du sénateur Ringuette mérite plus ample réflexion.

I commend further reflection on diakonia and the ministry of deacons.
Je préconise une réflexion plus approfondie sur la diakonia et le ministère des diacres.

But we felt this needed further reflection.
Nous avons toutefois estimé que cette question méritait une réflexion ultérieure.

However, further reflection is needed about certain elements of the analysis.
Une réflexion plus poussée s'impose cependant concernant certaines composantes de l'analyse.

I think you will realize that upon further reflection.
J'imagine que vous en conviendrez après une réflexion plus approfondie.

The Committee noted that further reflection on this issue was required.
Le Comité a noté qu'il était nécessaire de poursuivre la réflexion sur cette question.

The concept of competence itself merits further reflection.
La notion de concurrence mériterait une réflexion plus approfondie.

The point deserves further reflection, although it raises delicate questions.
Cet élément mérite une réflexion plus approfondie, tout en soulevant des questions délicates.