Que Veut Dire PROBLEMS MENTIONED en Français - Traduction En Français

• problèmes mentionnés
• problèmes évoqués
• problèmes cités
• difficultés mentionnées
• problèmes soulignés
• problèmes susmentionnés

Exemples d'utilisation de Problems mentioned en Anglais et leurs traductions en Français

Solve the problems mentioned above.
Résoudre les problèmes mentionnés ci-dessus.

Airwheel is born to help solve these problems mentioned above.
Airwheel est né pour aider à résoudre ces problèmes mentionnés ci-dessus.

But the problems mentioned above are possible.
Mais les problèmes évoqués plus haut restent possibles.

I have had NONE of the problems mentioned.
Et je n'ai eu aucun des problèmes cités.

Problems mentioned by at least 3% of respondents in July.
Problèmes mentionnés par au moins 3% des répondants en juillet.

We are very aware of the problems mentioned.
Parfaitement conscient des problèmes évoqués.

The problems mentioned above are severe and need immediate attention.
Les problèmes évoqués ci-dessus sont graves et nécessitent une attention urgente.

How can we avoid the problems mentioned?
Comment peut-on faire face aux problèmes mentionnés?

All the problems mentioned above are solved with the appearance of the ASA.
Tous les problèmes mentionnés ci-dessus sont résolus avec l'apparition de l'ASA.

Again make a list of the problems mentioned.
De nouveau, dressez la liste des problèmes cités.

This avoids the problems mentioned above and simplifies reply functions.
Cela permet d'éviter les problèmes mentionnés ci-dessus, et Simplifie les fonctions de réponse.

The invention aims to solve the problems mentioned above.
L'invention vise à résoudre les problèmes évoqués ci-dessus.

Despite all the problems mentioned above, Serbia continues approaching the EU.
Malgré toutes les difficultés mentionnées précédemment, la Serbie continue à se rapprocher de l'UE.

This type of structure solves the problems mentioned above.
Une telle structure résout les problèmes mentionnés plus haut.

In what follows, the problems mentioned above are described in more detail.
Dans les paragraphes suivants, les problèmes mentionnés cidessus sont décrits de façon plus détaillée.

That means you do not have all the problems mentioned above.
Cela signifie que vous n'avez pas tous les problèmes mentionnés ci-dessus.

Preventing the problems mentioned above is as simple as keeping your dog's teeth clean.
La prévention des problèmes mentionnés ci-dessus est aussi simple que de garder les dents de votre chien propres.

This device solves the problems mentioned above.
Ce dispositif résout les problèmes évoqués plus haut.

The object of this invention is to provide a solution that eliminates the problems mentioned.
La présente invention vise à apporter une solution qui pallie les problèmes évoqués.

Relationship among problems mentioned above.
La relation entre les problèmes mentionnés ci-dessus.

All these problems mentioned above have an EU dimension and call for action at EU level.
Tous les problèmes évoqués ci-dessus présentent une dimension européenne et appellent une action au niveau européen.

This avoids many of the problems mentioned above.
Ceci évite beaucoup des problèmes mentionnés ci-dessus.

Does Senator Gill think that the transfer of the Parks Canada Agency from the Department of Canadian Heritage to the Department of the Environment will facilitate the solving of the problems mentioned by the Auditor General?
Pensez-vous que le transfert de l'Agence Parcs Canada du ministère Patrimoine canadien au ministère de l'Environnement facilitera la correction des problèmes soulignés par la vérificatrice générale?

I think that that might solve the problems mentioned by our colleagues.
Je pense que cela pourrait permettre de résoudre les problèmes cités par nos collègues.

The Board made a number of recommendations intended to ensure that drug enforcement personnel had adequate training, resources and legal powers to deal effectively with the problems mentioned.
L'Organe a formulé plusieurs recommandations tendant à faire en sorte que le personnel des brigades anti-drogues reçoivent une formation, des ressources et des pouvoirs suffisants pour pouvoir s'attaquer efficacement aux problèmes susmentionnés.

This method resolves both of the problems mentioned earlier.
Cette technique résout deux des problèmes cités précédemment.

The problems mentioned by the Special Rapporteur in his earlier reports with regard to the administration of justice in Burundi remain basically the same- the shortages of people and money and the conspicuous absence of basic equipment(vehicles, typewriters, or photocopies, etc.) in the country's three criminal chambers.
Les problèmes soulignés par le Rapporteur spécial dans ses précédents rapports en ce qui concerne l'administration de la justice burundaise demeurent fondamentalement les mêmes quant au peu de ressources humaines et financières disponibles, l'absence notoire de moyens d'équipements de base(véhicules, machines à écrire ou à photocopier, etc.) dans les trois chambres criminelles du pays.

The invention aims to do a solution to the problems mentioned above.
L'invention vise à apporter une solution aux problèmes évoqués plus haut.

If you cannot solve the problems mentioned above(c and d), what will you do?
Si vous ne pouvez pas résoudre les problèmes mentionnés ci-dessus(c et d), que ferez-vous?

The aim of the present invention is to solve the problems mentioned above.
La présente invention a pour but de résoudre les problèmes évoqués ci-dessus.