Que Veut Dire RATIFICATION PROCEDURES en Français - Traduction En Français

• procédures de ratification
• processus de ratification
• procédure de ratification
• modalités de ratification

Exemples d'utilisation de Ratification procedures en Anglais et leurs traductions en Français

Policy Ratification Procedures.
Procédures de ratification des politiques.

World record subject to usual ratification procedures.
Record sujet aux procédures de ratification habituelles.

Ratification procedures are ongoing.
Les procédures de ratification sont en cours.

Subject to usual ratification procedures.
Record sujet aux procédures de ratification habituelles.

Ratification procedures are under way.
Les procédures de ratification sont en cours.

SA record subject to standard ratification procedures.
Record sujet aux procédures de ratification habituelles.

Ratification procedures shall be as follows.
Les procédures de ratification seront les suivantes.

If we were boring, we would get stuck on ratification procedures.
Si nous étions ennuyeux, nous resterions bloqués sur les procédures de ratification.

Ratification procedures vary by country.
Les procédures de ratification varient d'un pays à l'autre.

The Member States completed their national ratification procedures on 31 May 2002.
Les États membres ont terminé le processus de ratification nationale le 31 mai 2002.

The ratification procedures will take about two years.
Les procédures de ratification prendront environ deux ans.

The agreement will enter into force once six member countries have completed their ratification procedures.
L'Accord entrera en vigueur quand au moins 6 pays membres auront complété leur procédure de ratification.

Download the ratification procedures in PDF format.
Télécharger la procédure de ratification au format PDF.

The MLI's effective date depends on the timing of domestic ratification procedures.
La date d'entrée en vigueur de l'instrument multilatéral dépend du moment où auront lieu les procédures de ratification nationale.

Ratification procedures, participation in meetings, etc.
Modalités de ratification, participation aux réunions, etc.

Involvement of Parliament Ratification procedures, participation in meetings, etc.
Implication du Parlement Modalités de ratification, participation aux réunions, etc.

Peoples, through referendums, and Parliaments, through their ratification procedures, now decide.
Les peuples, dans les référendums, et les parlements, dans les procédures de ratification, décident.

The ratification procedures are ongoing in both countries.
Les procédures de ratification sont en cours dans les deux pays.

December 2007- November 2009: ratification procedures in all 27 Member States.
Décembre 2007- novembre 2009: déroulement des procédures de ratification dans les 27 États membres;

The ratification procedures have also been completed in Argentina.
En Argentine, les procédures de ratification sont également terminées.

An Order in Council is then needed to notify the OECD that the ratification procedures in Canada are complete.
Un décret doit ensuite être pris pour informer l'OCDE de la conclusion des procédures de ratification au Canada.

These ratification procedures will be completed in 1981.
(3) Ces procédures de ratification s'achèveront en 1981.(4) JO n° L 130 du 27.

To date, only Austria and the Isle of Man have notified the OECD that their ratification procedures are complete.
À ce jour, seuls l'Autriche et l'Île de Man ont indiqué à l'OCDE avoir terminé leurs procédures de ratification.

National ratification procedures can take several years.
Les procédures de ratification nationales pourraient prendre plusieurs années.

For those Parties that have not yet completed their domestic ratification procedures, the GPA 1994 still applies to them.
Pour les Parties qui n'ont pas encore achevé leurs procédures de ratification internes, l'AMP de 1994 reste en vigueur.

Ii harmonize ratification procedures and speed up ratification of OAU/AU treaties;
Ii Harmoniser les procédures de ratification et accélérer la ratification des Traités de l'OUA/UA;

To date, only Austria, Isle of Man, Jersey and Poland have notified the OECD that their ratification procedures are complete.
À ce jour, seules l'Autriche, l'Île de Man, Jersey et la Pologne ont informé l'OCDE qu'elles avaient terminé leurs procédures de ratification.

On our side, the ratification procedures are equally underway.
En ce qui nous concerne, les procédures de ratification sont également engagées.

We wish that such conduct would continue, as this will enable us to contribute our best to successful ratification procedures and enforcement of the Lisbon Treaty.
Nous souhaitons que cette disposition perdure. De cette façon, nous contribuerons à la réussite des processus de ratification et à l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.

The details of the ratification procedures are set out in the final agreement.
Les modalités de la procédure de ratification sont définies dans l'entente définitive.