Exemples d'utilisation de Will replace en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Button will replace it.
He will replace Ann-Sofie Back.
His son, Naruhito, will replace him.
Who will replace Pope Francis?
B-The Ceasefire Commission will replace the Truce Commission.
B- La Commission du Cessez-le-feu se substituera à la Commission de Suivi de la Trêve.
On traduit aussi
Who will replace John Galliano at Dior?
Qui succédera à John Galliano chez Dior?This standard will replace LAS 39.
It will replace Regulation No 3033/80.
Il se substituera au règlement n° 3033/80.If not, what will replace them?
S'ils ne le font pas, qui se substituera à eux?Who Will Replace Paul Ryan as Speaker?
Qui succèdera à Paul Ryan au poste de speaker?The private carrier will replace brakes every two years.
Le transporteur privé remplace les pneus aux deux ans.He will replace the Frenchman Dominique Mamberti.
Il succédera au Français Dominique Mamberti.Correction: Dealers will replace the fuel lift pump.
Correction: Les concessionnaires devront remplacer la pompe d'aspiration du carburant.Who will replace Jack Ma as Executive Chairman of Alibaba?
Qui succédera à Jack Ma l'emblématique président d'Alibaba?This year it will replace the coconut water.
Cette année elle remplacera l'eau de coco.Who Will Replace Steve Carrell on The Office?
Qui succèdera à Steve Carell dans THE OFFICE?This Decision will replace the Original Decision.
La nouvelle décision se substituera à la décision initiale.He will replace Teresa May as prime minister on Wednesday.
Il succédera à Theresa May en tant que Premier ministre mercredi.Correction: Dealers will replace the subject gas line.
Correction: Les concessionnaires devront remplacer la canalisation de transport de gaz visée.It will replace your original bulbs without any modifications.
Elle remplacera vos ampoules d'origine sans aucune modifications.The European Union will replace the nation-states in the most.
Que la Commission européenne se substituera aux Etats membres au sein de.This will replace$(STYLEDIR) in the control template.
Remplacera $(STYLEDIR) dans les modèles de contrôle.What will replace water?
Par quoi remplacer l'eau?It will replace 4G(also referred to as LTE, for Long Term Evolution.
Elle succédera à la 4G(aussi appelée LTE, pour Long Term Evolution.This publication will replace that ordered at first instance.
Cette publication se substituera à celle ordonnée par la première instance.They will replace forward Kevin Rooney and defenseman Karl Stollery.
PROTOXIDE will replace it in the shortest possible time.
Protoxyde remplacera dans les plus brefs délais.He will replace Mr Samuel Marchetti who died suddenly last spring.
Developmental readiness will replace ad hoc decision-making about programming preparation.
Les niveaux de développement remplaceront la prise de décisions ponctuelles concernant la préparation des programmes.He will replace Emmanuel Auberger and becomes a member of the Group's executive team.
Il succèdera à Emmanuel Auberger et rejoint le comité exécutif du Groupe.
