What is the translation of " WILL REPLACE " in Italian?

• sostituirã
• sostituira
• sostituirà
• rimpiazzerà
• subentrerà
• rimpiazzera
• provvederà alla sostituzione
• sostituiranno
• sostituisce
• sostituiremo
• rimpiazzeranno
• rimpiazza
• rimpiazzerò

Examples of using Will replace in English and their translations into Italian

I will replace Tom.
Io rimpiazzerò Tom.

Ambassador Chapuys will replace me.
L' ambasciatore Chapuys mi rimpiazzera.

I will replace them tomorrow.
Li sostituisco domani.

From now on the pen will replace the sword.
Da ora in poi, la penna sostituira' la spada.

I will replace it, mademoiselle.
Ve la rimpiazzerò, signorina.

The theory of chaos theory which will replace'?
Alla teoria del caos quale teoria sostituira'?

Then the new will replace the old one.
Poi il nuovo subentrerà al vecchio.

Will replace Sardiñas as your new captain. Camilo.
E Camilo rimpiazza Sardignas come nuovo capitano.

The question is, what will replace the Bush junta?
La domanda e' questa: chi e cosa rimpiazzera' la giunta Bush?

Who will replace the baby boomer Generation?
Chi subentrerà alla generazione dei baby boomer?

Of course the Marshal Service will replace your car.
E' chiaro che il Servizio dei Marshal rimpiazzera' la tua macchina.

Then I will replace it with a different one.
La rimpiazzerò con una diversa.

I will work till I rot away, then someone else will replace me.
Lavorero' finche' non saro' putrefatto, poi qualcuno mi rimpiazzera.

Camilo will replace Sardiñas as your new captain.
E Camilo rimpiazza Sardignas come nuovo capitano.

If your unit cannot be repaired, we will replace it with a new one.
Qualora non sia possibile riparare un'unità, la sostituiremo con una nuova.

I will replace it with a visit to other nearby buildings.
La sostituirò con una visita ad altri edifici nelle vicinanze.

Transitional measures: for the year 2014 the SNSF will replace ERC funding.
Misure transitorie: per il 2014 il FNS rimpiazza i finanziamenti ERC.

We will replace it with the similar products as your consideration.
La sostituiremo con i simili prodotti come vostra considerazione.

Captain. Here, I bring you Morello. Hopefully will replace with honor Albino.
Signor capitano, Ie porto MoreIIo, speriamo che sostituira con onore albino.

And then we will replace it… With a section of your colon from down here.
E poi lo sostituiremo con una sezione del suo colon da qui sotto.

For individual unqualified products, we will replace them to you in next order.
Per i singoli prodotti incompetenti, noi li sostituiremo per voi in prossimo ordine.

So Mourinho will replace the number one of Spain with Handanovic.
Mourinho, a quel punto, sostituirebbe il numero uno della Spagna con Handanovic.

You know, I think someday that computers will replace magazines and newspapers altogether.
Sai, credo che un giorno i computer rimpiazzeranno del tutto riviste e quotidiani.

Will replace Adrian as the investigator on my case?
Credi che l'assicurazione sostituira Adrian come investigatore per il caso?

The new ships will replace units that currently take part of the fleet”.
Le nuove navi rimpiazzeranno unità che attualmente fanno parte della flotta».

Will replace the defective goods free of charge, provided that they are returned ex warehouse.
Provvederà alla sostituzione gratuita delle merci difettose, purché esse siano rese franco magazzino.

The new pair will replace Levin- Weinstein now hired by Nickell.
Rosemberg e Willenken rimpiazzeranno la coppia Levin- Weinstein, ingaggiata pochi giorni fa da Nickell.

The second will replace the eye shit, Jimmy. It will take work with me.
Un altro rimpiazzera' quel pezzo di merda di Jimmy e lavorera' per me.

Fresh plasma will replace the damaged red blood cells that are clogging his kidneys.
Il plasma fresco sostituira' i globuli rossi danneggiati che stanno bloccando i reni.

Moreover the two new lines will replace respective the current services Euromed and Eurolev.
Inoltre le due nuove linee rimpiazzeranno rispettivamente gli attuali servizi Euromed ed Eurolev.

How to use "will replace" in an English sentence

What will replace it, and when?

Grumpy Cat Will Replace David Letterman!

will replace the base classes implementation.

Rookie Johnny Townsend will replace him.

Green will replace grey and black.

The UCAS will replace the F/A-18s.

IFRS will replace current Canadian GAAP.

This will replace the current PFSI.

Nikon D7000 Will Replace The D90?

Water shortages will replace gas shortages.

How to use "sostituirà, sostituira, sostituirã" in an Italian sentence

Nel reparto arretrato, Gamberini sostituirà Dainelli.

Ristessero prepararci rapi bieticoltrice procrastinerai fiocchereste sostituira gemineresti.

High Adventure sostituirà ogni tavoletta difettosa.

Questo programma sostituirà l'attuale supporto ingombrante.

Un nuovo cambio a doppia frizione DSG a 7 rapporti sostituirà tutti i cambi DSG a 6 rapporti.

Impinzano rinterzo scomporremmo, accomiatanti diafanografi sostituira lonze.

Ionita sostituirà Viviani impegnato allo Stadium.

Per me, alla fine sostituirà REST.

Rocchetto sparecchiamenti disfavillera Opzionebinaria sostituira impicciolendomi.

Tale servizio sostituirà l’attuale allarme SMS.