What is the translation of " WILL REPLACE " in Turkish?

• yerine
• yerini alacak
• yerinize
• değiştirecek
• yerini hiçbir şey alamaz
• ederseniz o allah yerine
• yerini tutacak
• yerini
• değiştirecektir
• yerimizi alacak
• değiştireceğim

Examples of using Will replace in English and their translations into Turkish

I will replace her.
Onun yerine bakıyorum.

Someone else will replace him.
Başka biri onun yerini alacak.

I will replace it tomorrow.
Yarın yerine koyarım.

Not really.- That weapon will replace your tongue!
Bu silah dilinin yerini tutacak.- Pek sayılmaz!

You will replace Dad now.
Artık babamın yerine sen geçeceksin.

Not really.- That weapon will replace your tongue.
Pek sayılmaz!- Bu silah dilinin yerini tutacak.

I will replace you with a donkey.
Senin yerine bir eşeği geçiririm.

And then he will replace you, too.
Ve O seni de Onunla değiştirecek.

Elena will stop skating. These girls will replace her.
Elena kaymayı bırakırsa bu kızlar onun yerini alacak.

Who will replace him?
Onun yerine kim geçecek?

Don't you understand? Your memories will replace hers.
Anlamıyor musun? Anıların onunkilerin yerini alacak.

You will replace him.
Onun yerine çalışacaksın.

Then the real problems start, because he will replace you.
Senin yerine birisini bulduğu zaman, asıl problemlerin başlayacak.

Okay, I will replace this.
Tamam, bunu değiştireceğim.

And viewers remember, it is up to you to help us decide who will replace Kelly.
İzleyenler hatırlayacak Kellynin yerine kimin geleceği sizin elinizde.

Wikhaug, will replace him.
Numara Wikhaug onun yerini alacak.

Will replace the old dark world. A new world dedicated to pure life.
Eski, karanlık dünyanın yerini alacak. Saf yaşama adanmış, yeni bir dünya.

Bar-code shipping will replace all of these numbskulls.
Barcode gemicilik tüm bu aptalları değiştirecek.

This will replace all text you have written!
Bu yazdığınız tüm metni değiştirecektir!

A state-level defence ministry will replace the two entity ministries.
İki tarafın savunma bakanlıklarının yerini devlet düzeyinde bir savunma bakanlığı alacak.

It will replace their lmperial Rome, but it will happen in their 20th century.
Bu onların 20nci Yüzyılında Roma İmparatorluğunun yerini alacak.

The technical and the physical foundation Nothing will replace that I have given to you.
Benim size verdiğim teknik ve fiziksel temellerin yerini… hiçbir şey alamaz.

That weapon will replace your tongue. Not really!
Bu silah dilinin yerini tutacak.- Pek sayılmaz!

That I have given to you. Nothing will replace the technical and the physical foundation.
Benim size verdiğim teknik ve fiziksel temellerin yerini… hiçbir şey alamaz.

Zerihoun will replace Michael Moller of Denmark.
Zerihoun, Danimarkalı Michael Mollerin yerini alacak.

Soren Jessen-Petersen will replace Harri Holkeri as UNMIK chief. www.un. org.
Soren Jessen-Petersen, UNMIK başkanlığında Harri Holkerinin yerini alacak. www.un. org.

Machines will replace us and we will stay jobless.
Makineler yerimizi alacak ve biz işsiz kalacağız.

They include Kerim Uras, who will replace Oguz Celikkol as ambassador to Israel.
Yeni büyükelçiler arasında İsrail büyükelçisi Oğuz Çelikkolun yerini alacak Kerim Uras da yer alıyor.

Your memories will replace hers. Yes, don't you understand?
Anlamıyor musun? Anıların onunkilerin yerini alacak.

Machines will replace us and we will lose our jobs.
Makineler yerimizi alacak ve biz işsiz kalacağız.