Exemples d'utilisation de Definitiva en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tienes que tener tu ropa definitiva.
Mi respuesta definitiva es que no.
La definitiva de AA vuela pero no le da a nadie.
L'ulti d'AA est inutile.Entrada en vigor definitiva: 1 de enero de 1998.
Definitiva causa de asma no se identifican.
Combinations with other parts of speech
Si eso no es una prueba definitiva, no sé qué lo es.
El arma definitiva… para el cazador definitivo.
Doctora Lockhart, su readmisión definitiva aún está por decidir.
En definitiva, se trata de créditos de propaganda.
Voy a necesitar una respuesta definitiva antes de que el dinero cambie de dueño.
En definitiva,¿qué significa la relajación presupuestaria?
En défi nitive, que signifie le relâchement budgétaire?En ambas situaciones, la decisión es definitiva y no es objeto de examen.
La prueba definitiva de que no eres un Anderson.
La preuve absolue que vous n'êtes pas un Anderson.Marian Louppen es responsable de la segunda y definitiva para este informe.
Marian Louppen porte la responsabilité pour le deuxième et dernier rapport à cela.El arma definitiva contra Godzilla.
La movilización de las redes sociales fue definitiva para lograr este resultado.
El arma definitiva para la elección.
Johann Sebastian compuso entonces esta tercera y definitiva versión… de la"lnvocación al Beso.
Más definitiva son algunos escritos de la misma época.
La presente resolución es la prueba definitiva para nuestro Sr. PESC, el Sr. Solana.
En definitiva, sólo el amor es digno de fe y resulta creíble.
Estos actos constituyen en definitiva violaciones de los derechos humanos.
Ces actes constituent en dernière analyse des violations des droits de l'homme.La definitiva y los que tienen menos posibilidades de ser utilizado es el fax.
Le dernier et le moins susceptible d'être utilisé est la télécopie.¿Querrán adjudicarse la pérdida definitiva de la Tierra Santa ante los musulmanes?
Veulent-ils s'approprier la perte complète de la Terre Sainte en faveur des musulmans?Sentencia definitiva de ingreso en un centro de reeducación.
Condamnation irrévocable au placement dans un centre de redressement.El Grupo de Trabajo da forma definitiva al informe para la Subcomisión de Asuntos Jurídicos.
Pero en definitiva, la que debe cambiar de actitud es Rusia.
La palabra definitiva en esa frase es"vivir.
Le mot décisif dans cette phrase est"vivre.Ellos, los pueblos, en definitiva nuestros mandatarios, son ciertamente a los que debemos servir.
En los casos de sentencia definitiva, todos los procedimientos prevén recursos extraordinarios.
Toutes les procédures prévoient aussi des moyens de recours extraordinaires contre les jugements finals.
