Que Veut Dire DOCUMENTAR en Français - Traduction En Français

• documenter
• documentation
• recenser
• à documenter
• consigner
• enregistrer
• établir
• étayer
• répertorier
• décrire
• pour documenter
• recueillir
• attester
• être documentée
• recueillir des informations
• informations
• avoir documenté
• en documentant
• se documenter
• étayer par des documents
• établir une documentation
• pour établir
• le document

Exemples d'utilisation de Documentar en Espagnol et leurs traductions en Français

Documentar; y.
Justifier; et.

Todavía sin documentar.
Pas encore documenté.

Sin documentar todavía.
Pas encore documenté.

Y ahora es más importante que nunca documentar esa cosa.
Est plus important que jamais pour documenter cette chose.

Documentar mis pérdidas.
J'enregistre mes pertes.

Tengo que documentar esto.
Je dois documenter cela.

Documentar su vida privada es un crimen.
Filmé sa vie privée est un crime.

Alguien tiene que documentar esta histórica campaña.
Quelqu'un doit enregistrer cette campagne historique.

Documentar los procesos existentes en la Caja;
État des processus en vigueur;

No se puede extraer, documentar o comerciar.
Elles ne peuvent pas être extraites, documentées et commercialisées.

Documentar la estrategia y la metodología de los servicios.
Stratégie et méthodologie documentées en matière de services.

Está aquí para recoger y documentar tu arma de servicio.
Elle est ici pour récupérer et enregistrer votre arme de service.

Por lo que sabemos, podría haber docenas más sin documentar.
Il pourrait y en avoir des douzaines d'autres non répertoriés.

Debo documentar su herida.
Je dois photographier la blessure.

Sería mucho más práctico documentar los problemas.
Il serait beaucoup plus utile que les problèmes soient documentés.

Quiero documentar todo esto.
Je veux qu'on enregistre tout ça.

Documentar el SyE en el informe de evaluación ex ante del proyecto.
Décrire le S& E dans le rapport de préévaluation du projet.

Hay una huella sin documentar en el techo del ascensor.
Il y a une empreinte non documentée sur le plafond de l'ascenseur.

Documentar mejor el nexo entre asilo y migración.
Amélioration de la documentation sur le lien entre l'asile et la migration.

A Alexx le está llevando tiempo documentar toda la actividad animal.
Alexx prend du temps pour documenter les activités animales.

Puedo documentarlo todo, y voy a publicar toda la historia.
Tout peut être argumenté, documenté et j'ai décidé de publier l'entière histoire.

Formatos de los módulos para documentar las prácticas óptimas.
Présentation par module des informations sur les meilleures pratiques.

Documentar y difundir información sobre la situación actual de los pueblos indígenas;
Réunir et diffuser des informations sur la situation actuelle des peuples autochtones;

Por eso es que necesitamos documentar lo que sabemos y presentar una demanda.
C'est pourquoi on doit répertorier tout ce qu'on sait et introduire une action.

Documentar y difundir las prácticas óptimas y las lecciones prácticas aprendidas, y.
Le recensement et la diffusion des meilleures pratiques et de leurs enseignements pratiques;

Quiero documentar este momento.
Je veux immortaliser ce moment.

Detectar, documentar y evaluar los principales riesgos para el logro de los objetivos estratégicos.
Recenser, attester et évaluer les principaux risques liés à la réalisation des objectifs stratégiques;

No pueden documentar algo que no entienden.
Impossible de décrire un truc qui vous échappe.

Tengo que documentar mi masculinidad para mis hijos.
Je dois enregistrer ma virilité, pour mes enfants.

Se supone que debo documentar el apartamento…-… antes de que ejecuten la orden.
Je suis censé étudier l'appartement avant la perquisition.

Comment utiliser "documentar" dans une phrase en Espagnol

Hay que documentar todos los daños.

Documentar los conocimientos sobre los procesos.

Documentar con fotos, diagramas, descripción breve.

Documentar cuáles son las mejores prácticas.

¿Cómo logran, entonces, documentar dicha realidad?

Hay que documentar este hallazgo, muchachos.

Documentar las relaciones entre requerimientos asignados.

Pude documentar cada momento vivido allí.

Colección perfecta para documentar tus celebraciones.

Conseguirás documentar tus recuerdos muy rápidamente.

Comment utiliser "documentation, documenter" dans une phrase en Français

Documentation sur Auguste Delaunay (Louis-Arsène Delaunay)]

Je voulais documenter leur première journée d’école.

Se documenter automatiquement grâce aux réseaux sociaux.

Votre documentation vous parviendra d´ici peu.

Documenter les bacs, rosner dit paul.

Leur documentation n'est vraiment pas terrible.

«Il fallait documenter l'horreur des geôles syriennes.

Notre documentation actuelle, telle que J.Y.

documentation importante sur les activités culturelles.

Une documentation touristique vous est fournie.