Que Veut Dire DOCUMENTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• documentar
• documentación
• para documentar
• la documentación
• documentarse
• a documentar
• documentar lo
• ser documentados
• a la documentación
• documentando
• documente
• documenten

Exemples d'utilisation de Documenter en Français et leurs traductions en Espagnol

J'aime me documenter.
Me gusta investigar.

Documenter maladie l'analyse des données.
La documentación de la enfermedad análisis de datos.

Je vais tout documenter.
Voy a registrar todo.

Les plaintes des autres associés de vente, que j'ai dû documenter.
Quejas de otros socios de venta, que tuve que registrar.

Je rentre me documenter.
Voy a casa a documentarme.

Documenter chaque partie de bridge, avec Harry et Doris.
Documentó todas las partidas de bridge que jugamos con Harry y con Doris.

Mademoiselle est ici pour se documenter.
La joven está aquí para informarse.

Le Bernois entreprend aussi de documenter photographiquement l'expédition.
El bernés documentó fotográficamente la expedición.

On vous paie pour l'attraper, pas juste pour le documenter.
Te pagamos para que lo atrapes, no para que lo documentes.

Ensuite, il est possible que le documenter et il n'y a plus rien à faire.
Entonces es posible sólo para documentarlo y no hay nada más que hacer.

Étape 6: Documenter votre choix des métaux et de la lecture sur le voltmètre.
Paso 6: Documento Su elección de metales y la lectura en el voltímetro.

Je pourrais te demander de documenter tout mon code.
Podría pedirte que documentaras todo mi código.

Documenter des phénomènes de ce type pourrait avoir des conséquences sociales importantes.
La documentación de esos fenómenos puede tener importantes consecuencias sociales.

Reportage photographique pour documenter l'offre.
Reportaje fotográfico para documentación de la oferta.

Nous devons documenter dans tous les cas, les opérations suivantes opérations specifiques.
Deben documentarse en todo caso las siguientes operaciones operacionesespecíficas.

Image par scanner pour documenter l'état des tunnels.
Grabación de escáner para la documentación del estado de las construcciones de túneles.

Et à cet instant, j'ai eu un déclic, qui m'a amené à me dire:" Je vais tout documenter.
Y que en realidad, en ese momento me sucedió algo, que obviamente me hizo decir:"Voy a documentar.

Si vous refusez de coopérer, je dois le documenter comme insubordination.
Si se niega a cooperar, tendré que documentarlo también, como insoburdinación.

Documenter les méthodologies et processus d'apprentissage, et partager avec les différents niveaux les connaissances et informations de valeur.
Documentación de las metodologías y los procesos de aprendizaje, así como el intercambio de información y conocimientos valiosos a todos los niveles.

Installation sonore proposant de documenter la géographie sonore de fleuve Colombia.
Instalación sonora para documentar la geografía sonora del río Columbia.

Il me permit de regarder derrière le rideau et me laissa documenter le processus.
Me permitió vistazos detrás de los velos y me invitó a documentar el proceso.

Cet accusé de réception automatique documenter seulement que la commande a été reçue par nous et ne constitue pas une acceptation de l'ordre dar.
Este recibo automático de la documentación sólo que la orden fue recibida por nosotros y no constituye una aceptación de la orden de dar.

Et si c'est le seul film que je dois réaliser, je vais documenter jusqu'à ce que ça devienne une réalité.
Esta es la única película que he de hacer. Voy a documentar hasta que esto se haga realidad.

Efforts pour étudier et documenter le rapport de coût/efficacité des interventions dans le domaine de l'approvisionnement en eau, de l'assainissement et de l'hygiène.
Estudios y documentación de la relación costo-beneficio y la eficacia de las intervenciones en el ámbito del agua, el saneamiento y la higiene.

Cette étape permettra également de faire connaitre et de documenter les nouvelles modalités de travail pour les ancrer dans la culture de l'Organisation;
Se asegurará también la comunicación y documentación de las nuevas maneras de trabajar, para que esos cambios se arraiguen en la cultura de la Organización;

Documenter, examiner et fournir une assistance pour soutenir l'amélioration des cadres juridiques et réglementaires destinés à formaliser le secteur de l'extraction minière artisanale et à petite échelle de l'or;
La documentación, el examen y la prestación de asistencia en apoyo de la mejora de los marcos jurídicos y regulatorio para la formalización de la Asociación;

Le présent rapport d'audit a été établi uniquement aux fins de documenter les vérifications des comptes et des opérations du Tribunal et non aux fins de tierces parties.
El presente informe de auditoría se elaboró únicamente para documentar ante el Tribunal la auditoría realizada y no a los efectos de terceros.

Elles devraient notamment décrire, documenter et communiquer d'une manière appropriée et transparente les risques liés à la production, à l'utilisation et à l'élimination de chaque substance.
Esto incluye la descripción, documentación y notificación de forma adecuada y transparente de los riesgos derivados de la fabricación, el uso y la eliminación de cada sustancia.

Les organismes ont travaillé ensemble pour assurer la cohérence et documenter et harmoniser clairement les processus utilisés pour gérer les activités administratives.
Los organismos han colaborado para lograr una coherencia en las políticas y para documentar y armonizar plenamente los procesos utilizados para gestionar las actividades administrativas.

L'atelier a également recommandé que l'on s'efforce de mieux documenter les caractéristiques et les contributions des pêches artisanales dans la région, en s'attachant notamment aux aspects socioéconomiques.
También recomendó medidas para documentar mejor las características y las aportaciones de la pesca en pequeña escala de la región, para plasmar en particular los aspectos socioeconómicos.

Comment utiliser "documenter" dans une phrase en Français

Documenter les progrès peuvent être un…

Documenter les capsules sont couramment signalé.

C’est important, pour documenter nos vies.

Nous l'utilisons pour documenter des pièces...

Documenter les personnes infectées montrent que.

Documenter les résultats pour obizur le.

Documenter les infirmières praticiennes, des dommages.

Documenter les mois par dautres objets.

Documenter les pharmaciens: selon lavis baxter.

Documenter les meilleurs soins aux services.

Comment utiliser "para documentar, documentar, documentación" dans une phrase en Espagnol

ParksWatch estuvo presente para documentar esta catás-trofe.

Adquirir los conocimientos necesarios para documentar el sistema.

Para documentar una arquitectura que ha sido diseñada.

Hay muchas maneras de documentar nuestra aplicación.

Documentar los resultados del examen físico.

Mathew Brady decidió documentar fotográficamente el combate.

Muy importante documentar bien los movimientos).

Recomienda documentar todo, archivar todo con fecha.

Perfecto para documentar tus talleres, Crops, reuniones.

documentación redactada por los arquitectos Sres.