Que Veut Dire EDIFICIOS COMO en Français - Traduction En Français

• bâtiments comme
• bâtiments tels que
• édifices comme
• bâtiments que
• immeubles comme
• des bâtiments comme
• édifices tels que
• des immeubles comme
• des bâtiments tels que
• des édifices comme

Exemples d'utilisation de Edificios como en Espagnol et leurs traductions en Français

Esto y otros 6 edificios como éste.
Ça et six autres bâtiments comme celui-ci.

¿Hay edificios como este de donde vienes?
Vous avez des bâtiments comme ça dans votre pays?

Ya nadie diseña edificios como éste. Nadie.
Des bâtiments comme ça, on n'en fait plus.

El trazado urbano original está bien conservado y hay rastros de algunos de aquellos primeros edificios como el palacio Mugártegui.
Le schéma urbain original est bien conservé et il y a des traces de certains de ces premiers bâtiments comme le palais Mugártegui.

Si hubiera menos edificios como esos, el mundo sería un mejor lugar.
Si y avait moins d'immeubles comme ça, le monde serait plus propre.

En particular, sobre la existencia, ubicación, y verificación de edificios como el complejo Buraku-in.
En particulier, on a pu vérifier l'existence et la situation de bâtiments tels que le Buraku-in.

Sobre todo en edificios como ese de atrás: que lo limpia una empresa que trata mal a sus trabajadores.
En particulier, dans un immeuble comme celui-ci, géré par une société non syndiquée qui traite mal ses employés.

También trabajó en la remodelación de diferentes edificios como el Hotel del Elefante en Weimar.
Il s'occupe de la rénovation de différents bâtiments dont l'Hôtel de l'éléphant, à Weimar.

Incluía un cuartel y otros edificios como una caseta de vigilancia de piedra para 12 hombres y una cabaña de madera.
On y trouvait une caserne et d'autres bâtiments tels qu'un poste de garde en pierre pour 12 hommes et une baraque en bois.

Con la ayuda de los conservacionistas como usted, con suerte, puede dar a los edificios como esta antigua central electrica.¿Es real?
Avec votre aide, nous pouvons donner à ces bâtiments, comme cette centrale?

Por ejemplo, en Hong Kong algunos edificios como Vision City y The Arch no tienen ningunos pisos numerados de 40 a 49.
À Hong Kong, certains appartements comme Vision City(en) et The Arch évitent tout étage allant de 40 à 49.

Un una zona inmejorable con mercados, tiendas y negocios a un paseo de numerosos edificios como la casa Batlló o la Pedrera.
Un milieu imbattable avec les marchés, les commerces et les entreprises à quelques pas de nombreux bâtiments comme la casa Batlló ou la Pedrera.

Este arquitecto fue el autor de edificios como la Casa del Pavo o el edificio del actual Conservatorio de Música.
Cet architecte fut l'auteur d'édifices tels que la Casa del Pavo ou l'édifice de l'actuel Conservatoire de Musique.

Ventaja de los automatismos SMI: son compatibles entre ellos y además se integran fácilmente en redes locales para la automatización de edificios como, p. ej., KNX.
Avantage des moteurs SMI: ils sont compatibles entre eux et s'intègrent très facilement dans les réseaux pour l'automatisation des bâtiments, comme par ex. le système KNX.

Es también el hogar de hermosos edificios como La Pedrera de Gaudí y la Casa Batlló.
Il s'agit aussi du site de beaux bâtiments tels que La Pedrera de Gaudí et Casa Batlló.

Aquí, edificios como el Faena Hotel, diseñado por Philippe Starck; el Puente de la Mujer, del arquitecto valenciano Calatrava.
On y trouve des immeubles comme le Faena Hotel, conçu par Philippe Starck ou le Pont de la Femme de l'architecte espagnol Santiago Calatrava.

Los jugadores pueden elegir diferentes tipos de edificios como los del tipo residencial, comercial y de ocio.
Le joueur peut construire différents types de bâtiments tels que les habitations, les industries, les commerces ou encore les services municipaux.

Edificios como el situado entre la ronda de la Feria y la carretera de Sanabria(c.1912) son un buen exponente de su planteamiento ornamental.
Des édifices comme celui situé entre la Ronda de la Feria et la route de Sanabria(c. 1912) constituent un bon exemple de son approche ornementale.

¿Qué hacen aquellos que trabajan fuera de las ventanas de esos enormes edificios como no los hay ni siquiera en la capital, Praga?
Quid de ceux qui travaillent hors des baies vitrées de ces énormes bâtiments comme on n'en voit même pas à Prague, la capitale tchèque?

Edificios como la Casa Blanca, el Palacio de Buckingham, la Ópera de Sydney y el Teatro Bolshói han sido pintados con pinturas Keim.
De célèbres bâtiments tels que la Maison Blanche, le palais de Buckingham, l'opéra de Sydney et le Théâtre Bolchoï ont été peints avec des peintures Keimfarben.

La cábala está preparando áreas debajo de una serie de edificios como viviendas temporales, vías de evacuación y/ o arsenales.
La cabale prépare des zones sous un certain nombre de bâtiments pour servir d'habitations temporaires, de voies d'évasion et/ ou d'arsenaux.

Se los puede enviar a edificios como este, como primera repuesta en busca de intrusos, o en busca de escapes bioquímicos, o de una fuga de gas.
On peut les envoyer à l'intérieur de bâtiments comme celui-ci comme premiers intervenants à la recherche d'intrus, peut-être à la recherche de fuites biochimiques, de fuites de gaz.

Vi plantas, árboles, montañas, lagos, animales, y edificios como de cristal reluciente, algunos muy grandes y recargados de adornos.
J'ai vu des plantes, des arbres, des montagnes, des lacs, des animaux et des immeubles pareils à du cristal étincelant, certains très grands et décorés.

Habilitación de varios edificios como guarderías y jardines de infancia en los centros sociales pertenecientes al Ministerio de Desarrollo Social, que han pasado a ser administrados por asociaciones de mujeres.
Plusieurs bâtiments servant de centres sociaux hébergent des crèches et des maternelles sur ordre du Ministère. Les associations de femmes ont entrepris de gérer ces installations;

La época medieval son también una serie de edificios como el Palacio Pretorio, y en el nuevo país, la iglesia románica del siglo XII a tres.
La période médiévale sont également un certain nombre de bâtiments tels que le Palais Praetorian, et dans le nouveau pays, l'église romane du XIIe siècle à trois.

En estas listas se encuentran edificios como el Auditorium Building, el Rookery Building, el 35 East Wacker, el Carbide& Carbon Building o el Chicago Board of Trade Building.
Des immeubles tels que l'Auditorium Building, le Rookery Building, le 35 East Wacker, le Carbide& Carbon Building ou encore le Chicago Board of Trade Building y sont classés.

Este estilo se utilizó en otros edificios como bancos, universidades, tiendas, cines, hospitales, fábricas y restaurantes.
Ce style fut employé dans différents édifices comme des banques, des universités, des boutiques, des cinémas, des hôpitaux, des usines et des restaurants.

Podremos continuar para contemplar otros edificios como El Palacio de San Telmo y el lugar donde tuvo lugar la exposición de 1929.
Nous pourrons continuer pour contempler d'autres édifices comme Le Palais de Telmo Sain et le lieu où il(elle) a eu lieu l'exposition de 1929.

Es ampliamente utilizado en villas, barrios residenciales, edificios como casas de tableros móviles, subestaciones, lofts de jardín y parques de atracciones.
Il est largement utilisé dans les villas, quartiers résidentiels, bâtiments tels que maisons de pension mobiles, sous-stations, abris de jardin et parcs d'attractions.

La transformación del Ensanche se acompaña de edificios como la Biblioteca Foral, la sede de Osakidetza, Isozaki Atea y el Museo de Bellas Artes.
La transformation de l'Ensanche s'accompagne d'immeubles comme la Bibliothèque« Foral», le siège du ministère basque de la santé Osakidetza, Isozaki Atea et le Musée des Beaux Arts.

Comment utiliser "edificios como" dans une phrase en Espagnol

Los edificios como el hombre, son barro.

Edificios como el Discreta, solitaria, casi nostálgica.

Lupese puede manifestar el edificios como caza?

Podemos poner tantos edificios como licencias tengamos.

Los que vivimos en edificios como este.

Tenemos los edificios como bancos de materiales.

Adecuado tanto para edificios como para personas.

Hay algunos complejos de edificios como islas verticales.

Instálese tan lejos de edificios como sea posible.

Pynchon, más tarde, construía edificios como el marqués.

Comment utiliser "bâtiments tels que, bâtiments comme" dans une phrase en Français

Tu peux également implanter des bâtiments tels que les bunkers.

Je peux utiliser mes équipements et mes bâtiments comme levier.»

Combien l'organisation possédait-elle de bâtiments comme celui-ci ?

C'est magnifique, les bâtiments comme le site.

De l'époque de Catherine de Médicis, on garda certains bâtiments tels que l'Orangerie.

Des bâtiments tels que le château de Puttkammer à Buéa,...

D’autres bâtiments tels que menuiserie, corderie et maroquinerie feront eux aussi bientôt leur apparition.

J'espère pouvoir voir des bâtiments comme ça!

Il reste encore beaucoup de très vieux bâtiments comme celui-ci.

Objet principal : l’acquisition de bâtiments tels que maisons d’habitations, locaux professionnels, sièges d’exploitation.