Que Veut Dire EN LA CADENA en Français - Traduction En Français

• dans la chaîne
• chaîne
• de la chaîne
• la chaîne
• sur la chaîne
• à la chaîne
• dans la chaine
• dans la filière
• au sein de la chaîne
• sur la chaine
• dans une chaîne
• dans la chaîne logistique
• sur le réseau
• dans la chaîne d'approvisionnement
• par la chaîne
• des chaînes
• aux chaînes
• filière
• chaine
• dans le circuit

Exemples d'utilisation de En la cadena en Espagnol et leurs traductions en Français

En la cadena.
En prison.

Se emitió en la cadena CBS.
Elle est diffusée sur la chaine américaine CBS.

En la cadena de montaje.
Sur une chaîne de montage.

Enlaces incluidos en la cadena de foco.
Liens compris dans l'enchaînement du focus.

Me adelanté y reservé un espacio televisivo en la cadena.
J'ai réservé du temps d'antenne sur les chaînes nationales.

Los que están en la cadena van al cielo.
Ceux sur la cordes vont au paradis.

Conseguir un eslabon mas grande en la cadena.
On a un maillon d'une grosse chaîne. On a toujours cinq suspects.

Y esos tontos en la cadena no lo entendieron.
Ces crétins de la télé n'ont rien compris.

En la cadena de montaje. Es una empresa llamada Northrop.
Je suis sur une chaîne d'assemblage, la société s'appelle Northrop.

Todos queremos esto en la cadena, Peter.
Nous aimons tous ça au sein de la chaîne, Peter.

Trabajaré en la cadena de montaje de aviones caza.
Je vais travailler sur une chaîne de montage là-bas.

Es el eslabón más débil en la cadena de seguridad.
C'est le maillon faible de la chaine de sécurité.

Se estrenó en la cadena FOX el 20 de octubre de 2016.
Il est sorti en première sur le réseau Fox le 16 octobre 2016.

Elementos y obstáculos de la integración en la cadena de.
Intégration des chaînes d'approvisionnement: éléments et obstacles 24.

Te abriras camino arriba en la cadena alimentaria, lo prometo.
Tu graviras la chaine alimentaire, je te le promets.

También en la cadena francesa de televisión France24 hubo reacciones furibundas.
Sur la chaine de TV France24 aussi, il y a eu des réactions furibondes.

Los Gallaghers se mueven en la cadena alimentaria.
Les Gallagher grimpent la chaine alimentaire.

Asociaciones en la cadena de valor: la experiencia de SABMiller.
Partenariats au sein des chaînes de valeur: l'expérience de SAB Miller.

Mantenga la tensión adecuada en la cadena de la motosierra.
Maintenez la chaîne à une tension correcte.

Abc"& CARÁCTER(10)&" def" inserta un carácter de línea nueva en la cadena.
Abc"& CAR(10)&" def" insère un caractère de saut de ligne dans une chaîne.

Ikon es un eslabón vital en la cadena de telecomunicaciones rusa.
Je t'expliquerai… essentiel au réseau télécoms russe.

Fue emitido por primera vez el 13 de noviembre de 2005 en la cadena Fox.
Diffusé pour la première fois le November 23, 2010 sur le réseau Fox.

Además, en la cadena alimentaria terrestre, el beta-HCH puede biomagnificarse.
Le bêta-HCH est également susceptible de se bioamplifier dans les chaînes alimentaires terrestres.

Solo que estás demasiado abajo en la cadena de mando para saberlo.
Tu es juste trop loin dans la chaine alimentaire pour le savoir.

También constituyen el valor añadido en la cadena energética.
Ils constituent également la valeur ajoutée dans la filière énergétique.

El episodio fue estrenado en la cadena Fox el 3 de febrero de 1995.
L'épisode fut diffusé la première fois sur le réseau Fox aux États-Unis le 5 février 1995.

Especiales, comenzando con“ Los Simpson” en la cadena Fox en..
Les promos, en commençant par“ Les Simpson” sur le réseau Fox sur..

Todos los componentes están integrados en la cadena de parada de emergencia.
Toutes les machines sont inclues dans la chaine d'arrêt d'urgence.

La esclavitud fue un eslabón indispensable en la cadena de la civilización humana.
L'esclavage fut un maillon indispensable dans la chaine de la civilisation humaine.

Comment utiliser "en la cadena" dans une phrase en Espagnol

Optimización en la cadena logística Fases y operaciones en la cadena logística.

Calidad en la Cadena de Suministro - … Calidad en la Cadena de Suministro 1.

Limitaciones para establecer sinergias en la cadena productiva.

¿Cómo afecta este fenómeno en la cadena trófica?

Echenique amenaza con despidos en la cadena pública.

Periodista Radiofónica en la cadena ONDA CERO RADIO.

Alertan por los peligros en la cadena alimentaria.

cultivos, aguas subterráneas,) entrando en la cadena trófica.

Sin embargo, "seguimos en la cadena para impugnar.

Tienen una carga negativa en la cadena lateral.

Comment utiliser "chaîne, dans la chaîne, de la chaîne" dans une phrase en Français

Paradoxalement, dans une chaîne dapprovisionnement tout.

Qui dit chaîne alimentaire dit équilibre.

Investmentthe royaume-uni chaîne alimentaire, qui annonce.

Chaîne Argent 925 millièmes garanti (poinçon).

Cela renforce les certifications dans la chaîne logistique.

Renverse une chaîne alimentaire, qui exec.

Voilà les vidéos de la chaîne officielle du...

Hôtel faisant partie de la chaîne "contact hôtel".

Nous avons donc une chaîne dissymétrique.

Cette expression sera trouvée dans la chaîne 'chaton' mais pas dans la chaîne 'achat'.