Que Veut Dire IMPLEMENTAR SOLUCIONES en Français - Traduction En Français

• mettre en œuvre des solutions
• déployer les solutions
• mettre en place des solutions
• la mise en œuvre de solutions

Exemples d'utilisation de Implementar soluciones en Espagnol et leurs traductions en Français

Implementar soluciones durables para los refugiados.
Mettre en place des solutions durables pour les réfugiés.

Un método rápido, eficiente y económico para implementar soluciones de almacenamiento en la red.
Une méthode rapide, efficace et peu onéreuse pour déployer les solutions de stockage en réseau».

Resolución de problemas complejos-Distinguir dilemas complicados y la investigación de la información vinculada a la acumulación y evaluar opciones e implementar soluciones.
Complexe résolution de problèmes-Distinguer dilemmes complexes et la recherche d'informations liées à accumuler et à évaluer les choix et mettre en œuvre des solutions.

Trusted Translations tiene equipos especializados dedicados a implementar soluciones de traducción automática MT.
Trusted Translations dispose d'équipes spécialisées dédiées à la mise en œuvre de solutions de traduction automatique TA.

Resolución avanzada de problemas-Identificar los dilemas avanzada y la revisión evalúan los datos relacionados y desarrollar opciones e implementar soluciones.
Avancé de résolution de problèmes identificatoires dilemmes avancés et l'examen des données relatives et évaluent les options pour développer et mettre en œuvre des solutions.

Complejo problemas avanzados y revisar la información relevante implementar soluciones y evaluar y que se acumule selecciones de resolución de problemas-Distinguir.
Complexe résolution de problèmes-Distinguer problèmes avancés et l'examen des informations pertinentes en œuvre des solutions et d'évaluer et de construire des sélections.

Los complejos requisitos que se requieren con el manejo de carga de proyectos requieren“fuera de la caja” pensando con el fin de crear e implementar soluciones efectivas.
Les exigences complexes qui sont nécessaires à la manutention de cargaisons de projet exigent“hors de la boîte” penser afin de créer et mettre en œuvre des solutions efficaces.

Así es como pretendemos implementar soluciones de transporte y logística de última generación para poder contribuir a la reducción de la contaminación y de la congestión del tráfico.
C'est pourquoi nous envisageons la mise en œuvre de solutions de transport et de logistique de dernière génération pour mieux réduire les embouteillages et la pollution.

Para ello, trabajamos mano a mano con nuestros clientes para crear e implementar soluciones prácticas.
Nous travaillons côte à côte avec les clients pour créer et pour mettre en œuvre des solutions pratiques.

Nota: los comandos SQL de alto nivel de 4D permiten implementar soluciones simples para la comunicación entre las aplicaciones 4D y las fuentes de datos ODBC.
Note: Les commandes SQL de haut niveau de 4D permettent de mettre en place des solutions simples pour faire communiquer les applications 4D et des sources de données ODBC.

Muy pronto, los miembros de la red que querían una nueva instalación o estaban a punto de renovar su equipo decidieron implementar soluciones de videoconferencia de Lifesize.
Très vite, les membres du réseau désirant une nouvelle installation, ou en situation de renouvellement de leur matériel choisissent de déployer les solutions Lifesize.

Sin ese tipo de cooperación no se pueden diseñar e implementar soluciones para la estabilidad financiera mundial, el cambio climático, el terrorismo electrónico ni las pandemias.
Une telle collaboration est indispensable pour concevoir et appliquer des solutions relatives à la stabilité financière mondiale, au réchauffement climatique, au cyber-terrorisme et aux pandémies.

ELA: En su labor como consultora,¿cuáles son algunas de las preguntas recurrentes que formulan sus clientes africanos cuando planean implementar soluciones de aprendizaje virtual?
ELA: Dans votre rôle de consultante, quelles sont les questions récurrentes que posent vos clients africains lorsque vous projetez de mettre en œuvre des solutions d'e-éducation?

Implementar soluciones innovadoras para solucionar problemasCuando las computadoras se descomponen, aplicaciones apagan, o cuando se pierden los datos, la empresa se pone en riesgo al instante.
Mettre en œuvre des solutions de dépannage innovantesLorsque les ordinateurs se décomposent, applications fermées hors, ou lorsque les données sont perdues, l'entreprise est instantanément mis en péril.

Lejos de las salas de negociación, la gente continúa movilizándose y construyendo un movimiento que persiste para implementar soluciones reales a la crisis climática.
Loin des corridors de négociation, les gens ont continué de se mobiliser et de construire un mouvement tenace afin de mettre en application des solutions réelles à la crise climatique.

La empresa tiene como objetivo crear e implementar soluciones innovadoras para mejorar la efectividad empresarial de nuestros clientes al ofrecer servicios revolucionarios que mejoren la calidad de vida.
La société vise à créer et mettre en œuvre des solutions innovantes pour améliorer la productivité de ses clients en lançant des services révolutionnaires qui améliorent la qualité de vie.

Solución de problemas complejos-Distinguir los problemas intrincados y la revisión de los datos que está vinculado a acumularse y considerar alternativas e implementar soluciones.
Complexe-Distinguer questions Résolution des problèmes complexes et l'examen des données liées à la construction et envisager des alternatives et mettre en œuvre des solutions.

Florence es una capacitadora en diseño de humedales artificiales a flujo horizontal subterranéo y activa en la pedida de más acción para invertir e implementar soluciones comprobadas para nuestros problemas ecológicos actuales.
Elle est formatrice dans la conception de zones humides artificielles à flux horizontal souterrain et est active dans la demande de plus d'action pour investir et mettre en œuvre des solutions éprouvées pour nombre de nos problèmes écologiques actuels.

Además de en la tarea de educar acerca de todas las formas de contaminación, GAHP ayuda a los países a: identificar y evaluar las amenazas de tóxicos contaminantes, especialmente en lugares contaminados crear procesos de planificación para priorizar acciones tendientes a solucionar problemas que generan los mayores riesgos para la salud humana implementar soluciones para salvar vidas.
Outre l'éducation à toutes les formes de pollution, l'Alliance Globale sur la Santé et la Pollution aide les pays à: identifier et évaluer les menaces des polluants toxiques, particulièrement sur les sites contaminés créer un planning d'actions prioritaires pour les problèmes qui présentent un risque maximum pour la santé humaine mettre en place des solutions pour sauver des vies.

A prestar atención y reconocer los factores que obligan a la mujer rural a migrar y emigrar en busca de mejores oportunidades y a la vez encontrar e implementar soluciones para reducir la migración y la emigración;
Examinent et identifient les facteurs qui forcent les femmes en milieu rural à migrer et émigrer en quête de meilleures opportunités tout en trouvant et mettant en oeuvre des solutions pour réduire la migration et l'émigration;

El cuarto problema es que el G-8 hace caso omiso de las mismas instituciones internacionales-particularmente las Naciones Unidas y el Banco Mundial- que ofrecen la mejor esperanza de implementar soluciones globales.
Quatrième problème: le G-8 ne tient pas compte des institutions internationales- notamment de l'ONU et de la Banque mondiale- qui représentent le meilleur espoir de mise en oeuvre des solutions mondiales.

Crear mecanismos de incentivo y condiciones apropiadas para las tecnologías relacionadas con el clima y los procesos de gestión, y reforzar el comercio y la inversión multilaterales que alimenten los flujos económicos y tecnológicos necesarios para implementar soluciones, apoyar el acceso a la energía y contribuir a la prosperidad económica(CCI);
Créer des structures d'incitation et des conditions appropriées pour les technologies et les procédés relatifs aux changements climatiques et renforcer les échanges et les investissements multilatéraux qui prendraient en charge les flux économiques et technologiques nécessaires pour mettre en œuvre des solutions, assurer l'accès à l'énergie et contribuer à la prospérité économique(CCI);

Implemente soluciones en la nube.
Déployez des solutions dans le nuage.

Resolución avanzada de problemas-Identificar las cuestiones de avanzada y crítica de los datos conectados implementan soluciones y desarrollar y considerar opciones.
Avancé de résolution de problèmes-Identification des problèmes avancés et des données connexes critiquing mettre en œuvre des solutions et de développer et envisager des options.

Adopción de tecnología Planifica e implementa soluciones de aprendizaje profundo y moderniza tu código con la ayuda de nuestros Centros de excelencia.
Adoption technologique Planifiez et déployez des solutions de deep learning et modernisez votre code avec l'aide des Centres d'excellence.

Smartmatic diseña e implementa soluciones tecnológicas de vanguardia que le permiten a las agencias gubernamentales y a las grandes empresas cumplir con sus misiones con la mayor eficiencia.
Smartmatic conçoit et implante des solutions technologiques d'avant-garde qui permettent aux institutions gouvernementales ainsi qu'aux grandes entreprises d'assurer leurs missions avec une plus grande efficacité.

Desde hace 10 años, el grupo implementa soluciones tecnológicas para reducir su consumo energético.
Depuis 10 ans, le groupe met en place des solutions technologiques pour réduire sa consommation énergétique.

Este programa, lanzado a iniciativa del gobierno, implementa soluciones creativas, en especial digitales, para concienciar a la población sobre los problemas ambientales.
Lancé par le gouvernement, ce programme met en œuvre des solutions créatives, notamment numériques, pour sensibiliser la population aux enjeux environnementaux.

Creemos en la necesidad de colaboración, estamos comprometidos con la precisión de nuestros productos y proponemos e implementamos soluciones para nuestros clientes.
Nous croyons à la nécessité de collaborer, nous veillons à la précision de nos produits, nous nous efforçons de trouver, proposer et implémenter des solutions pour nos clients.

Llegó a dominar varios productos de Red Hat y, como resultado, ha creado e implementado soluciones escalables de alta disponibilidad en numerosos entornos de clientes.
Grâce à sa maîtrise de plusieurs produits Red Hat, il a créé et déployé des solutions évolutives à haute disponibilité dans les environnements de nombreux clients.

Comment utiliser "implementar soluciones" dans une phrase en Espagnol

• Nuestro objetivo: Desarrollar e implementar soluciones individuales.

Implementar soluciones técnicas: limitación o bloqueo de la cuenta.

Implementar soluciones de algoritmos que requieran estructuras cíclicas anidadas.

¿Por qué implementar soluciones de analítica en las empresas?

Aprenda cómo implementar soluciones desde la visión del experto.

Implementar soluciones basadas en Business Planning & Consolidation (BPS).

Diseñar e implementar soluciones de software Desempeñarse como referente.

Solex comienza a implementar soluciones en el mercado Argentino.

Diseñar e implementar soluciones Automatizar/desarrollar mejoras sobre las soluciones.

Además de implementar soluciones amigables con el medio ambiente.

Comment utiliser "mettre en œuvre des solutions, déployer les solutions, mettre en place des solutions" dans une phrase en Français

Objectif : identifier et mettre en œuvre des solutions collectives et pérennes.

Mettre en œuvre des solutions d’automatisation personnalisées, simplement et à moindres coûts.

Il faut donc prendre le temps de définir les besoins puis de déployer les solutions adaptées.

Déployer les solutions de Continuous Delivery (XL Deploy).

L’article montre comment généralisercette méthode et déployer les solutions sectorielles.

Imaginer et ou mettre en œuvre des solutions nouvelles

Déployer les solutions d’efficacité énergétique active, basées sur la régulation et le pilotage des systèmes ;

Il faut continuer à expérimenter pour mettre en œuvre des solutions efficaces.

Il faut donc mettre en place des solutions adaptées, » précise-t-il.

Vous souhaitez mettre en place des solutions ?