Exemples d'utilisation de Implementar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La capacidad para implementar.
Las ideas se pueden implementar.
Tanto se puede implementar en una sola máquina.
El planificador es muy sencillo de implementar.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
implementar medidas
implementar programas
implementar un programa
implementar una política
implementar el plan
invenciones implementadas en ordenador
medidas implementadasimplementar una estrategia
implementar estrategias
implementar las medidas
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Eso es muy difícil al implementar cualquier tecnología.
Ahora hay unas reglas que me gustaría implementar.
Il y a quelques règles de base que j'aimerais implanter.Los sistemas QPSK se pueden implementar en diversas formas.
Incluso las peticiones especiales se pueden implementar.
Même les demandes spéciales peuvent être mises en œuvre.Los csdecs se pueden implementar en software o en hardware.
Les codecs peuvent être mis en œuvre dans un logiciel ou un matériel.Ahora solo tenemos que encontrar una manera de implementarlo.
Maintenant on doit juste trouver un moyen pour le mettre en œuvre.Se pueden implementar diferentes aplicaciones en la misma máquina.
Lista de TMA's que están planeando implementar(o ya lo han hecho) P-RNAV.
Al navegar por supuesto todo es posible yfactible se suele implementar.
HPE e iCAS se pueden implementar en servidores virtuales o físicos.
HPE et iCAS peuvent être mis en œuvre sur des serveurs physiques ou virtuels.La comisión sugiere políticas que se podrían implementar más pronto.
La commission suggère, elle, des politiques qui pourraient être mises en œuvre plus tôt.Mi primer mensaje es"implementar, implementar, implementar.
Mon premier message sera:"mettre en œuvre, mettre en œuvre, mettre en œuvre.La Convención también exige medidas para implementar el«diseño universal».
La Convention appelleaussi à l'instauration Por favor, ayude al implementar los siguientes aspectos relevantes del plan.
Veuillez nous aider en mettant en œuvre les aspects pertinents du plan qui suivent.El conocimiento adquirido se puede implementar inmediatamente"paso a paso.
La connaissance acquise peut être mise en application immédiatement"pas à pas.Todo esto puede implementarse reforzando continuamente nuestro extraordinario equipo de individuos motivados.
Tout ceci peut être réalisé en renforçant constamment notre équipe extraordinaire de personnes motivées.Nosotros estamos aquí para ayudar a implementar esas cosas que van a completarlo.
Nous sommes ici pour aider à implanter ces choses, ce qui complétera le tout.Las claves para implementar y mantener una estrategia eficaz de comunicación son.
Les elements cles pour implanter et maintenir une strategie efficace pour la communication sont.Hacia una red de regiones europeas para implementar políticas de paisaje Núm.
Modificaciones que cabría implementar dentro de los límites de los recursos existentes.
Aménagements qui pourraient être mis en œuvre dans les limites des ressources existantes.Un solo administrador puede implementar rápidamente estos cambios.
Ces modifications peuvent être implémentées rapidement par un seul administrateur.Reglas y regulaciones han sido implementar para reducir los casos de estos abusos.
De esta Porque, SizeGenetics se pueden implementar para responder a esa llamada.
Pour cette raison, SizeGenetics peut être mis en œuvre pour répondre à cet appel.Muchas de estas propuestas se pueden implementar en el marco de los Tratados vigentes.
Por lo tanto, recomendamos que implementar una herramienta de seguridad buena reputación.
