Exemples d'utilisation de La vulnerabilidad en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La vulnerabilidad ha sido parcheada.
Apenas estoy explotando la vulnerabilidad obvia.
La vulnerabilidad al cambio climático.
Vulnérabilité face à l'évolution du climat.Vi. evaluación de la vulnerabilidad, efectos del.
K Evaluación nacional del riesgo y la vulnerabilidad.
K Evaluation nationale Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la mayor vulnerabilidaduna mayor vulnerabilidadclimático y la vulnerabilidadnuevas vulnerabilidadesnaturales y la vulnerabilidadalimentaria y la vulnerabilidadla gran vulnerabilidadvulnerabilidad crónica
su especial vulnerabilidadmenor vulnerabilidad
Plus
Utilisation avec des verbes
reducir la vulnerabilidadaumentan la vulnerabilidadaumenta su vulnerabilidadelevada vulnerabilidadvulnerabilidad a la trata
disminuir la vulnerabilidadagravan la vulnerabilidadfrente a la vulnerabilidadvulnerabilidad de determinados
dada la vulnerabilidad
Plus
Utilisation avec des noms
evaluaciones de la vulnerabilidadel índice de vulnerabilidadun índice de vulnerabilidadsituaciones de vulnerabilidaduna situación de vulnerabilidadíndices de vulnerabilidadcondiciones de vulnerabilidadla situación de vulnerabilidadvulnerabilidad a la violencia
vulnerabilidad ante los desastres
Plus
Como la vulnerabilidad de la impresora.
Establecimiento de dependencias de análisis de la vulnerabilidad.
Création Evaluar la vulnerabilidad actual y futura; y.
Efectos del cambio climático, la evaluación de la vulnerabilidad.
Evaluación de la vulnerabilidad y medidas de adaptación.
Evaluation de la vulnerabilite et mesures d'adaptation.Cuanto más alta sea la puntuación,más alta es la vulnerabilidad al riesgo.
Plus l'indice est élevé,plus le risque de battance est fort.Incidences des changements climatiques et la.Determinar la naturaleza y el alcance de la vulnerabilidad en cada país.
Apprécier la nature et la gravité des facteurs de vulnérabilité dans chaque pays.La vulnerabilidad al cambio climático: efectos y adaptación.
Vulnérabilité face à l'évolution du climat: incidences et adaptation.Sucede lo mismo con la vulnerabilidad de las castas inferiores.
Il en va de même pour la vulnérabilité des classes inférieures.La vulnerabilidad extrema de los niños al hambre y la. .
Por lo tanto, el secularismo reconoce la vulnerabilidad compartida de la raza humana.
La vulnerabilidad es también mayor en el caso de las mujeres emigrantes.
Le vulnérabilité est encore plus élevée dans La vulnerabilidad a factores económicos o de otra índole que afecten a la Organización.
En la sostenibilidad de la deuda también influye la vulnerabilidad a los choques externos.
Se señaló la vulnerabilidad de las mujeres migrantes a la trata.
Gestionar la vulnerabilidad en las situaciones de emergencia.
La vulnerabilidad extrema de los niños al hambre y la malnutrición.
L'extrême vulnérabilité des enfants à Estos datos confirman la vulnerabilidad de las mujeres a la anemia después de la pubertad.
La vulnerabilidad a los fenómenos climáticos extremos y los efectos del cambio climático.
Vulnérabilité face aux phénomènes météorologiques extrêmes et aux effets des changements climatiques.Como resultado de ello aumentará la vulnerabilidad de las comunidades y la incidencia de los desastres naturales, como inundaciones y ciclones.
Il en résultera une vulnérabilité accrue des communautés concernées et Dada la vulnerabilidad económica de la población de esos países,el robo de decenas de miles de vehículos automotores era una importante factor de desestabilización.
Étant donné la fragilité économique de Analizar la vulnerabilidad de las islas y los hلbitats fragmentados ante las invasiones;
Etudier la sensibilité des îles et des habitats morcelés aux invasions;
